讀李笑來的啞巴英語，其中說到英語口語書，特別感觸的是我們總是習(xí)慣于拿來主義，背一背書，背一背黃金口語句，但殊不知，我們每個(gè)人說話的方式不同，表達(dá)的方式不同，比如研究語言學(xué)的人曾經(jīng)通過統(tǒng)計(jì)語言風(fēng)格、用文等來分析論證紅樓夢的前80回是曹雪芹寫的，后面不是他寫的。所以每個(gè)人都有自己的語言風(fēng)格，那么我們表達(dá)同樣的意思時(shí)，所用的詞語、順序、修辭等也是不一樣的，而且還有非常重要的一點(diǎn)，在實(shí)際生活用語中，別人說過的話我們通常是避免不用的，至少在同一場合是這樣，總是想著法的變換一下。所以我們套用別人的話其實(shí)不是符合生活用語規(guī)律的。
那么我們的外語要怎么準(zhǔn)備呢，英語口語，這就要靠自己積累了，英語口語書，把自己要表達(dá)的話寫下來，然后再用英語表達(dá)出來，遇到不會表達(dá)或者表達(dá)不地道沒有關(guān)系，當(dāng)我們經(jīng)過這個(gè)過程有這個(gè)意識需求的時(shí)候，在后期輸入過程中，我們就自然會跳出來這樣的想法：哎，原來這句話用英語是這樣表達(dá)，再對原來的表達(dá)進(jìn)行修正，每天不斷的積累，那么日常交流的英語就沒有問題了。這就是準(zhǔn)備和積累！