慢讀伍爾夫《一間屬于自己的房間》1:是怎樣的一本書?關于什么的?

《一間屬于自己的房間》是英國女作家弗吉尼亞· 伍爾夫(Virginia Wolf,1882-1941)的理論著作,出版于1929年,歷經(jīng)近100年,至今仍然受到普通讀者和學者喜愛。

它為什么會歷久彌新,成為受到全世界讀者喜愛的經(jīng)典?讀這本書有什么益處,會給我們帶來什么樣的收獲呢?我想,等我們細細讀完之后,每個人心中自會有屬于自己的答案。

作者 英國女作家弗吉尼亞· 伍爾夫(Virginia Wolf,1882-1941)

第1,2段 開宗明義

譯文截圖

作者在首段開宗明義,提出核心觀點“一個女人如果想寫小說,那么她必須擁有兩樣東西,一樣是錢,另一樣是一間只屬于自己的房間”(A women must have money and a room if she is to write fiction, P2)。

這其實回答了本書的第一個核心問題:女性創(chuàng)作需要什么條件?

核心觀點既有表象意義,也有象征意義。表象意義很簡單就是女性創(chuàng)作需要物質(zhì)基礎:錢和私人空間。象征意義是:女性創(chuàng)作需要思考的力量和獨立思考的力量。象征意義在書第6章有明確的文字:“一年五百英鎊代表思考的力量,門上的鎖代表獨立思考” (P139)----

"five hundred a year stands for the power to contemplate , that a lock on the door means the power to think for oneself " (P87)。

接下來伍爾夫明確其寫作手法:采用小說的手法來論述自己的核心觀點。

結(jié)尾伍爾夫明確,本書旨在讓讀者思考,做出屬于自己的判讀,而不是認同作者的觀點。作者申明本書的目的是激發(fā)獨立思考,因為話題本身極具爭議,作者覺得自己沒有能力給出真理,而且“誰也不要指望自己的觀點能抵達真理……我們能做的只有去表達,我們?nèi)绾蔚贸鲎约旱挠^點。面對聽眾,我們只能期望他們能發(fā)現(xiàn)演講者自身的局限、偏見和偏好,讓他們能在此基礎上得出自己的結(jié)論。”

所以,我認為,這是一本鼓勵女性經(jīng)濟和人格獨立,激發(fā)女性獨立思考性別與創(chuàng)作的論著。不知道您是什么看法?歡迎留言。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。
禁止轉(zhuǎn)載,如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者。

相關閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容