我們很多中國(guó)學(xué)生在學(xué)習(xí)韓語(yǔ)的時(shí)候，會(huì)遇到中文里面沒(méi)有的2座大山。其中一個(gè)就是助詞，另一個(gè)就是大家頭疼但是超級(jí)重要的詞尾啦！

考試要考，重點(diǎn)重點(diǎn)的詞尾有很多，今天和大家一起來(lái)學(xué)習(xí)常見(jiàn)但是常弄混的【補(bǔ)助終結(jié)詞尾】，下面是文縐縐的概念，要看！不能跳過(guò)！

△ 【補(bǔ)助終結(jié)詞尾】

本身固有語(yǔ)法，還會(huì)補(bǔ)充一些具體的語(yǔ)義

和非格式體終結(jié)詞尾一樣，尊敬階以 -? 結(jié)尾，非尊敬階去掉-?即可

接下來(lái)就是具體操作啦

01?(?)? ???

用在動(dòng)詞、形容詞后，表示 “詢問(wèn)意見(jiàn)”

開(kāi)音節(jié)（無(wú)收音）+ ? ?? （例：? ???）

閉音節(jié)（有收音）+ ? ?? （例：?? ???）

在初級(jí)語(yǔ)法一般有以下2種用法

1. 用于第一人稱

第一人稱（我?/? 或者我們??）詢問(wèn)對(duì)方的意見(jiàn)，但是主語(yǔ)常省略，注意不要把主語(yǔ)想成第二人稱。

用法：

1）用在一般疑問(wèn)句，沒(méi)有疑問(wèn)詞，一般譯為?“好嗎？”（①② ）

2）用在特殊疑問(wèn)句，有疑問(wèn)詞，一般譯為?“好呢？”?（③④）

TOPIK例句：

① ?? ?? ????? （我來(lái)幫助您好嗎？）

② ?? ??????

（我們省略，一起散步好嗎？）

③ ?? ? ? ?????

（我們省略，午餐吃什么好呢？）

（注意不要譯為：你想吃什么？×）

④ ???? ?????

（我們省略，在哪里見(jiàn)面好呢？）

2. 用于第三人稱

針對(duì)第三人稱的情況詢問(wèn)對(duì)方的意見(jiàn)，類(lèi)似漢語(yǔ)“你/您覺(jué)得”，一般不翻譯出來(lái)。

TOPIK例句：

① ?? ?? ????（你/您覺(jué)得）雨會(huì)一直下嗎？

② ?? ??? ???? ? ??? ? ????

直譯：會(huì)議時(shí)間過(guò)了，（你/您覺(jué)得）為什么誰(shuí)也不來(lái)？

意譯：會(huì)議時(shí)間已經(jīng)過(guò)了，怎么一個(gè)人都沒(méi)有來(lái)？

③ ?? ??? ??? ???? ??? ? ?????

（你/您覺(jué)得）現(xiàn)在寄信的話，明天能到嗎？

④ ?? ??? ???? ?? ????

（你/您覺(jué)得）今天的聚會(huì)會(huì)來(lái)很多人嗎？

02???

用在動(dòng)詞、形容詞后和謂格助詞后，表示感嘆

可譯為?“......?。　?/p>

一般有以下2種情況

1. 知道了新的事實(shí)從而發(fā)出感嘆

TOPIK例句：

① ?? ???. 房子真好啊！

② ???? ? ? ????. 韓國(guó)語(yǔ)說(shuō)的真好?。?/p>

2. 說(shuō)話人自己的想法或者是感受（自言自語(yǔ)）

TOPIK例句：

① ?? ??????. （變涼爽了很多?。。?/p>

② ?? ?? ? ????.（彈吉他很難?。。?/p>

03???

用在動(dòng)詞、形容詞后和謂格助詞后，

表示感嘆，恍然大悟

大多時(shí)候可以和??通用

可譯為?“......啊！”

（??！我明白了！原來(lái)如此/原來(lái)是這樣呀?。﹥?nèi)心戲

1. 動(dòng)詞+???

TOPIK例句：

① ??? ???? ????? 所以韓語(yǔ)說(shuō)的那么好??！

（當(dāng)然也可以用‘鴨！’^^）

② ??? ???????? 去了趟超市??？

2. 其他形態(tài)+??

TOPIK例句：

① ????. 原來(lái)是那樣?。?/p>

② ?? 40?? ????. 都已經(jīng)40年了??！

今天就分享到這里咯，希望對(duì)你有幫助鴨