#東北話#逐漸走向消亡,是這樣嗎?
文:徐琦琦
01、一個問題的思考
東北方言詞匯是否正在逐步消失?東北話是否正逐步消失?
東北年輕人普遍認(rèn)為方言詞匯土,而傾向拒絕使用方言詞匯,使用普通話詞匯。會不會幾代人之后,東北方言詞匯從東北話中消失?甚至東北話也會逐步消失。
也正是因為這個問題,我陷入了思考,這個我用了二十幾年的方言到底變化了沒有?這一獨具特色的方言我到底繼承了多少?

02、東北話正在走遠(yuǎn)
是的,沒錯,東北話正在走遠(yuǎn)。
隨著普通話的推行,網(wǎng)絡(luò)一代的成長,人們居住環(huán)境的變化等原因,東北方言詞匯正在被取代。
許多人不以為意,在他們看來,東北話的傳染力極強(qiáng),但那只局限于東北口音和少數(shù)東北人在日常會話中常用到的高頻詞匯,比如“干啥”。
對于東北話中獨特的詞匯、句式及敘述特點,則正隨著大家的淡忘和有意回避而變得岌岌可危,亟待保護(hù)與傳承。

03、原因分析
東北話日漸沒落的原因有很多,我舉幾個例子:
1、城市化推動人們的生活環(huán)境發(fā)生變化,住樓了,不住平房,所以以下詞匯自然就逐漸沒有人用了,比如說:
外屋地
板杖子
當(dāng)院
角門
茅樓
等等

2、普通話推行之后,尤其在東北地區(qū),教師普通話水平都要求是一乙,所以,新一代的孩子們從小就受普通話的教學(xué),所以年輕的很少有口音,也很少知道老東北話的詞匯。

3、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,各行業(yè)的進(jìn)步和發(fā)展,許多行業(yè)專用詞匯(江湖春典/點)都已經(jīng)不用了。就比如題主說的“棒槌”,棒槌指人參,并不是所有的人都叫棒槌,只是山把頭等專門搞這個方面的“江湖人”才叫的。

4、東北地區(qū),大量勞動力外遷,也是導(dǎo)致方言退化的原因之一,去到別的地方,很少說方言,東北方言詞匯能用在日常對話中的更是少之又少,不總說,自然就會忘掉。

5、許多家長在家庭教育中,也會盡量控制孩子說東北話。比如我在哄我三哥家孩子的時候,會和寶寶說“來,寶寶,cǐ著老叔手上,cǐ?。╟ǐ在東北話里是“站”的意思)”,我嫂子就還挺不愿意讓我說這樣的方言詞匯去交給寶寶的。

6、但其實我覺得最大的原因還是因為東北話距離普通話必要近,容易更改,而且比較白,不像其他的方言那樣,語言系統(tǒng)較為封閉,更具有特色。

東北方言詞匯確實是正在逐步消失,許多詞匯已經(jīng)消失,或者是只有詞匯但是大家都不能很恰當(dāng)?shù)厥褂?。(先更這些,想起來啥再更)
未完待續(xù)……