Desiderata (Max Ehrmann )

讀到美國詩人Max Ehrmann的詩篇,樸素的字句和道理,一首長詩讀下來,頓生恬靜安寧的感覺,貼在這里送給自己,也分享給你!(格式太難調(diào)整,將就著看吧)

Desiderata Max Ehrmann

  Go placidly amid the noise and the haste,

  and remember what peace there may be in silence.

  As far as possible, without surrender,

  be on good terms with all persons.

  Speak your truth quietly and clearly;

  and listen to others,

  even to the dull and the ignorant;

  they too have their story.

  Avoid loud and aggressive persons;

  they are vexatious to the spirit.

  

  If you compare yourself with others,

you may become vain or bitter,

 for always there will be greater and lesser persons than yourself.

  Enjoy your achievements as well as your plans.

  Keep interested in your own career, however humble;

  it is a real possession in the changing fortunes of time.

  

  ?Exercise caution in your business affairs,

  for the world is full of trickery.

  But let this not blind you to wha t virtue there is;

  many persons strive for high ideals,

  and everywhere life is full of heroism.

  Be yourself. Especially do not feign affection.

  Neither be cynical about love,

  for in the face of all aridity and disenchantment,

  it is as perennial as the grass.

  

  Take kindly the counsel of the years,

  gracefully surrendering the things of youth.

  Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.

  But do not distress yourself with dark imaginings.

  Many fears are born of fatigue and loneliness.

  

  Beyond a wholesome discipline,

  be gentle with yourself.

  You are a child of the universe

  no less than the trees and the stars;

  you have a right to be here.

  And whether or not it is clear to you,

  no doubt the universe is unfolding as it should.

  

  Therefore be at peace with God,

  whatever you conceive Him to be.

 And whatever your labors and aspirations,

  in the noisy confusion of life,

  keep peace in your soul.

  

  With all its sham, drudgery, and broken dreams,

  it is still a beautiful world.

? ? ? ?Be careful. Strive to be happy.

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容