我對(duì)你靠什么謀生不感興趣。我只想知道你因?yàn)槭裁炊纯?，想知道你是否敢于去?mèng)想中滿足心靈的渴望。

我對(duì)你的年齡不感興趣。我想知道的是你是否愿意冒險(xiǎn)如傻瓜似的去追求愛(ài)，追求夢(mèng)想，追求活著的驚險(xiǎn)刺激。

我對(duì)于什么在改變你不感興趣。我想知道的是你是否觸碰過(guò)自己的悲痛，因?yàn)樯钤钾?fù)與你而變得豁達(dá)，還是因?yàn)楹ε略馐芨钋械耐纯喽兊檬譄o(wú)策、緊閉心扉。

我想知道你是否能承受你我的痛苦，靜靜地坐著，而不是變換姿勢(shì)來(lái)掩蓋它，淡化它，修復(fù)它。

我想知道你是否能享有你我的快樂(lè)，是否能狂舞一曲，讓快樂(lè)溢滿你的身體和心，而不是告誡我：要小心翼翼，要現(xiàn)實(shí)，要記住做人的限度。

對(duì)于你說(shuō)的是真是假我不在乎。我想知道你是否為了忠實(shí)于自我而敢于令他人失望，是否敢于承擔(dān)背叛的罵名而不背叛自己的信仰。

我想知道你是否能看到美，即使每一天都并不是那么美好，你是否能將生命溯源到信仰的存在。我想知道你是否能承受你我的失敗，并且依然可以站在湖邊對(duì)著滿月銀輝大聲回答：“是！”

我對(duì)于你住在哪兒、有多少錢不感興趣。我想知道的是：一夜傷心絕望之后，滿懷疲憊和傷痕，你是否能不去怨懟你的愛(ài)人不去抱怨你的生活，能安靜地將生活整理好。

我對(duì)于你是誰(shuí)、如何來(lái)到這世上不感興趣，我想知道的是你是否愿意和我一起站在烈火中而不退縮。

我對(duì)于你學(xué)習(xí)什么跟誰(shuí)在一起不感興趣。我想知道當(dāng)所有人都放棄，是內(nèi)心的什么在支撐著你。我想知道你是否能獨(dú)自一人，你是否真正喜歡那些在空虛的時(shí)候結(jié)交的朋友和愛(ài)人。

（原文為英文，沒(méi)有作者署名，本文為翻譯摘錄。）