文/長木云伊
去年就一直叨咕著要學(xué)德語,但媳婦把新求精初級拿回來,我卻有半年沒有動。后來陸陸續(xù)續(xù)地看了些德語的東西,但也沒有具體學(xué)習(xí)。直到后來碰巧發(fā)現(xiàn)了一個學(xué)習(xí)語言的應(yīng)用,多鄰國,才開始真正德語學(xué)習(xí)。這個應(yīng)該對于學(xué)習(xí)二外來說,應(yīng)該算是一個神器了,真的是非常妙。大概是15年9月底開始學(xué)習(xí)德語的,目前的水平,語法基本都理解了,只是在背單詞,而且平常每天都會做這個應(yīng)用上的練習(xí)。我對進度目前表示滿意,當(dāng)然后續(xù)還會繼續(xù)堅持,只是這個應(yīng)用不再為主,加入了一些視頻學(xué)習(xí)。下面就具體說一下我學(xué)習(xí)德語的幾個步驟,盡管現(xiàn)在沒有大成,但照這個進度,德語交流不會像英語那樣浪費太多時間,或者說會節(jié)省下三分之二的時間。
I 初步了解。僅僅是網(wǎng)頁上查查德語什么個情況,跟英語有啥區(qū)別或者特點。學(xué)習(xí)新東方德語三月通里邊的語音跟語法,對德語有個初步的印象,也能給發(fā)音關(guān)打個基礎(chǔ)。當(dāng)然了,三月通里還有單詞部分,我感覺太多了,也沒看,看也記不住。
II 應(yīng)用學(xué)習(xí)。這個時候,德語語法已經(jīng)有個大概的了解了,而且這時候我補了一本書,叫《實用英語德語比較語法》,很不錯的一本書,很詳細(xì),列出了全部對比的內(nèi)容。我在應(yīng)用多鄰國來學(xué)習(xí)德語的時候,有些不太明白的語法點,都會回頭去翻這本書,而且有時候還使英語理解的更透徹了。這個應(yīng)用需要每天來練習(xí),過幾天,系統(tǒng)會要求你去復(fù)習(xí)之前的內(nèi)容,基本上把這個應(yīng)用的東西都記住,交流是完全沒有問題了。大概有不到兩千個單詞,語法基本都包括進來了,是分主題進行練習(xí)的。雖說已經(jīng)把德語的課程全部學(xué)完,但里邊的單詞之類沒記住多少,在第三階段,我仍然在反復(fù)記憶,老了,記性不好了。
III 補充視頻。多鄰國德語課程已經(jīng)完成,但沒有“滿血”, 所以現(xiàn)在還在復(fù)習(xí),而且每天的內(nèi)容盡量都記筆記,回憶,熟讀,記住,會用。這個階段,我加入了德語視頻“Jojo sucht das Gluck”,大概是三天學(xué)習(xí)一課,進度很慢,因為沒有基礎(chǔ),只能出現(xiàn)個語言點,查一個,記憶一個。這個階段估計要時間長些,畢竟要回憶起的東西太多。這個階段我也采用了“語言島”的新形式來處理繁雜的語法關(guān)系,這樣也使我更有自信。如果看到這篇博文的朋友對這方面感興趣,歡迎來交流。
除了這些,就是體育鍛煉,使自己身體更好,更適合學(xué)習(xí)。不多說了,向著自己的目標(biāo),加油!祝大家身體健康,生活幸福。
(作者原創(chuàng),如有轉(zhuǎn)載,請簡信或標(biāo)注作者,謝謝?。?/p>