（唐?陸龜蒙）

素蘤多蒙別艷欺，

此花端合在瑤池。

無情有恨何人覺？

月曉風清欲墮時。

譯文：

素雅的白蓮常常被那些濃艷的花朵所掩蓋，仿佛無人知曉它的美好。它本應生長在瑤池仙境之中，才更顯其高潔與珍貴。

白蓮雖無嬌媚之情，卻自有幽怨之意，只是這般情感又有誰能察覺呢？唯有在那拂曉時分，月光清冷、微風輕拂之際，它那花瓣似要墜落之時，人們或許才能領略到它獨特的韻味。