《Merry Christmas Mr. Lawrence》

2018年4月17日星期二

文||止懐

世野井(坂本龍一飾)

題記

也許我們這一生都沒辦法錯過《圣誕快樂,勞倫斯先生》。兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),命運始終會讓這部影片與你相遇。

其實有些電影,我們沒有必要完全看懂??床欢涂床欢?,也許以后你就懂了。


交代——前塵往事

于我個人而言,談到《圣誕快樂,勞倫斯先生》,就不得不從坂本龍一說起。他的配樂《Rain》在《末代皇帝》中給了我很大地震撼。進而我才從音樂軟件的推薦曲目之中,聽到了《圣誕快樂,勞倫斯先生》的主題曲。這幾天我的手機就一直在循環(huán)播放《Merry Christmas Mr. Lawrence》。而這首純音樂,就像充滿了魔力一般,越聽就越使我好奇,這樣的樂曲背后到底講述了一個怎樣的故事呢?于是我才去觀影。

正文

我不確定自己是否真地看懂了勞倫斯先生。很多人也許是沖著同性這個話題去看劇情,也不可避免會被人們拿來做噱頭。不可否認(rèn),同性確實是電影里的一個隱藏的主線??墒俏覀冊谟^看之余,也不妨關(guān)注影片中關(guān)于人性的思考。

當(dāng)原著小說送到這部電影的編劇面前時,他說 “這個劇本很難讀懂,里面涉及到太多極端暴力的東西,故事內(nèi)容又太過晦澀?!笨墒沁@些又絲毫不影響它成為一部好片子。

如果想要更加清楚地知道影片的主題,自然要從解題開始。誰是勞倫斯先生?為什么要講圣誕快樂呢?看完之后,也許你就能找到答案。

里面有些沉重的因素,是我無法用言語表達出來的?;蚴顷P(guān)于愛情,關(guān)于友情,關(guān)于戰(zhàn)爭??粗@一部片子,你會感到心情沉重,會被影片沉重的色調(diào)所感染。隨著被俘虜?shù)氖勘那楦?,一切都只能聽天由命,可是在影片燥熱的天氣里,似乎又隱藏著某些不安分的因子。

“Homosexual”譯為同性戀者。柏拉圖在《會飲篇》里面,有一個這樣的情節(jié):在希臘神話里,每一個人都是被劈開成兩半的一個不完整的個體,終其一生在尋找另一半,卻不一定能找到?!边@便是古希臘對同性戀的解釋。

我們很難去定義這個詞。有誰能夠堅定地宣稱自己就絕對是異性戀?只是在社會的秩序里,我們沒有機會去突破自己而已。以前的我以為這個世上只有男人和女人之分,可是活到現(xiàn)在,才漸漸發(fā)現(xiàn),世界遠比我們想得豐富而復(fù)雜地多。

談回影片。故事是發(fā)生在二戰(zhàn)歷史的背景之下。我不是特別了解那一段歷史,如果我對此歷史多加了解,相信將更加有助于我解讀這部影片。

一、兩條主線

影片由于杰克的到來,打破了俘虜營的平衡,最后又以杰克和世野的死,來達到某種平衡。

這里有兩條主線,世野(坂本龍一飾)與杰克(大衛(wèi)·鮑伊飾)、原(北野武飾)和勞倫斯。按照我個人的理解,世野和杰克,是個人情感抑制之下的愛情,世野比杰克更加陷入這種困擾;原和勞倫斯,是在戰(zhàn)爭的特殊環(huán)境下,共生互利而又扭曲難得的友情。

世野對杰克無疑是一見鐘情。從審判時,世野對杰克的眼神和動作就可以看出。而杰克,是在后知后覺之中,才發(fā)現(xiàn)這種暗藏的情愫。觀眾總喜歡探討里面的感情線,又或許里面的情感表現(xiàn)地過于含蓄,才會讓人不斷注意影片中能夠體現(xiàn)的點點滴滴,比如世野救下了本該判死刑的杰克,不斷說一定要軍醫(yī)醫(yī)好他的病,又向勞倫斯詢問他是一個怎樣的人,甚至不知不覺中送他毯子。用那個勤務(wù)兵的話來說,這個男人擾亂了世野的心。

世野的勤務(wù)兵

原是很粗暴的一個人,他對待俘虜,就像對待動物一般。而勞倫斯,因為精通日語,了解日本文化,能夠和日方溝通,所以成為一個聯(lián)絡(luò)官兼軍醫(yī)的角色。當(dāng)然,俘虜就是俘虜,所以原對待勞倫斯,該打的時候,一樣在打,根本不會考慮到他們平時的交情。可是一到某些時刻,他們又好像是老朋友一番,能夠共同探討一些問題,甚至說,他們之間有商量的余地。

勞倫斯(杰克·湯普森)和原(北野武飾)

二、細節(jié)的描繪

能夠把細節(jié)很好的展示給觀眾的導(dǎo)演,才是一個功力到位的好導(dǎo)演,才是值得觀眾敬佩的導(dǎo)演。無疑,這部影片就帶給了我們很多細節(jié)的思考。

(一)影片開頭,就有日軍審判杰克的場景。我們可以從畫面當(dāng)中,欣賞到世野頭上的帽子印記。膚色對比尤為明顯,不知是導(dǎo)演有意為之,還是在片場的拍攝過程中,受拍攝環(huán)境的影響,被陽光曬出來的印記。

(二)年老的英國指揮官對勞倫斯的諷刺,雖然只有簡短的對話,我們也能從中感受到這里應(yīng)該是話中有話。指揮官問勞倫斯是在哪里受教育,勞倫斯回答“溫切斯特”。而指揮官臉上的笑容,卻令人意味深長。

(三)世野吩咐原去修建飛機場,遞給原一根煙,鏡頭還特地給那只煙一個特寫。煙的上面印有一朵菊花的圖案。美國人類學(xué)家就寫過《菊與刀》這一本書,分析過在日本文化里“菊”是日本皇家家徽,“刀”是武士道文化的象征。也許世野是在告訴原,同時也是在告訴自己,不要忘記自己的身份。從而促使世野下定狠心如果不說出專家,就要把所有的俘虜都拿出來射殺掉。他內(nèi)心的軍國主義又充斥了他的頭腦。

(四)最后一幕,原和勞倫斯在獄中最后相遇,監(jiān)獄的色彩也給人以震撼。原已經(jīng)能夠簡單地說英語了,不再是用日語與勞倫斯交談。說明了日軍的失敗英軍的勝利。這樣一種身份的交換,又怎能不讓人產(chǎn)生一種“風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)”之感。


三、困惑的場景

困惑1:日本勤務(wù)兵為了幫助世野去除這個心魔,伺機刺殺杰克??墒窃诳词夭豢辖o他鑰匙的時候,居然對同伴下手。這么極端的場面,有必要把同伙殺死嗎?都是站在同一立場的日本人,還不至于到死的程度吧。

困惑2:杰克為什么要在逃跑的時候,還帶著世野給他準(zhǔn)備的毯子?并親了毯子。這種行為算是與世野作最后的告別嗎?

困惑3:世野的勤務(wù)兵切腹自盡后的葬禮現(xiàn)場,勞倫斯在被一個士兵拉住時候,為什么那個士兵會如此傷心,觀眾都可以看見他臉上的淚水?也許那個勤務(wù)兵是那個士兵的好朋友吧。

困惑4:對于杰克回憶起自己和弟弟的童年記憶,一開始我不是特別懂他這一段影片呈現(xiàn)的含義。直到看到編劇的解說,我們可以將這種出現(xiàn)的原因歸結(jié)于宗教因素,那么就比較好理解了。聯(lián)想到杰克基督徒的身份,由于他當(dāng)年對弟弟的愧疚,按照基督徒的信念,杰克最終是要受到懲罰的。而懲罰他的后果就是讓他愛上男人。

困惑5:一開始杰克在知道自己就快要槍斃時候,曾經(jīng)透露過自己有一個妻子,以及一兒一女。可是在影片最后,又有一個細節(jié)透露出,他已經(jīng)三十二歲了,卻仍舊孤生一人。其實我們也可以推導(dǎo)出,在得知自己死亡之前,杰克只是把自己的未來想象的如此美好,不至于在日軍面前,那么凄涼的死去。而在獄中和勞倫斯的探討中,又觸碰到了自己深藏于心的愧疚,把真正的原因拋露出來。呈現(xiàn)一個真實而完整的杰克。


四、兩個探討

(一)杰克對世野的吻的含義——救贖

杰克的內(nèi)心一直對弟弟事件有一個心結(jié),所以當(dāng)他發(fā)現(xiàn)世野也面臨這種選擇時,杰克選擇勇敢地站出來,替之前自己對弟弟所犯的過錯進行贖罪,同時也是救贖世野,幫助他擺脫現(xiàn)在的困境。因為杰克看出來了,世野已經(jīng)被逼瘋了,他無處安放自己內(nèi)心的情感,就把這種憤怒牽扯到指揮官身上,加上指揮官之前遲遲不肯告訴他到底有多少專家藏在軍隊里面,世野認(rèn)為他們都在騙他,認(rèn)為這些所謂的病號,都是裝出來的。他要打破之前美好的形象,他要做回之前的世野,不能再繼續(xù)沉陷在這段感情之中。至此,杰克已經(jīng)將生死置之度外,他已經(jīng)不再想后果是怎樣的了。所以,杰克對世野的吻,一方面,令世野覺得解脫,可是后來他卻感到羞恥憤怒而倒了下去。如果杰克不是當(dāng)著全部人的面這樣做,那么世野又會作何反應(yīng)呢?

(二)關(guān)于人性的探討

首先,最大的轉(zhuǎn)變莫過于原,他是第一個出場也是最后一個出場的主人公。在圣誕節(jié)前夜,不管他是故意喝醉,還是真的喝醉了,反正他做出釋放勞倫斯和杰克兩人的決定。或許他根本不懂西方圣誕老人的含義,可是唯有在醉的那一刻,他想要做一個人,一個被人們感激的人。只是嘴里不斷說著:“I am Father Christmas tonight(我今晚就是圣誕公公)”最后,原笑得有多開心,多真誠,你就越能感受到戰(zhàn)爭為人們心靈帶來的扭曲改變。笑得越開心,我們卻越感到傷心、掙扎。

其次,世野對杰克的愛,就是世野在人性和武士道精神之間不斷徘徊、糾結(jié),最后人性戰(zhàn)勝武士道的結(jié)果。

世野對杰克一見鐘情,他被杰克俊朗的外表與無畏的精神所吸引。身為俘虜,杰克能夠做到視死如歸。為此,他時時關(guān)注杰克的病情,找勞倫斯了解杰克是一個怎樣的人??墒鞘酪暗膬?nèi)心是很糾結(jié)的,在一個不認(rèn)可同性戀的環(huán)境,自己身為日軍上校,既然觸犯了這條禁忌。所以才會在初期,不斷練習(xí)刀術(shù),借助一聲聲怒吼,才能壓抑自己內(nèi)心不安的情緒。

可是這樣下去,也不能解決問題,所以他選擇殺雞儆猴的方式,做出對開頭的朝鮮文員切腹的決定。并且特意強調(diào)把杰克也帶到現(xiàn)場。他本想就此一刀兩段。然而英國士兵德容咬舌自盡死后,反倒更加激發(fā)了杰克帶領(lǐng)那群英國俘虜進行精神和行為上的抗拒。

盡管如此,世野還是每天借著巡邏的機會,來看獄中的杰克。甚至送了他一床毯子。世野也是很矛盾吧。

原好意釋放了杰克和勞倫斯,世野卻再也不能忍受這種折磨了。他一次次的向自己強調(diào)自己是天皇的人,就像前面提到的菊花圖案的預(yù)示。

當(dāng)他準(zhǔn)備殺死指揮官時,杰克徑直向他走了過來,他慌了,他不希望他做出任何舉動,因為這樣世野就不能保護他了。所以一直說:“你!快回去!回去!”。直到杰克親吻了他的臉夾,他才感受到無法解釋的痛苦,里面混合了喜悅、憤怒、羞恥、無奈。一切都結(jié)束了。

在杰克埋在土里的時候,世野并沒有救助杰克,所以他唯一能做的只是割下一撮杰克的頭發(fā),并向杰克敬了一個軍禮。

戰(zhàn)敗之后的世野,在生命終結(jié)的那一刻,終于可以放下自己身上的包袱,請求勞倫斯將杰克的頭發(fā)帶回他的故鄉(xiāng),這是多么浪漫的情節(jié)。影片甚至都不表現(xiàn)世野的最后結(jié)局,只是通過勞倫斯的話語來告訴觀眾。世野已經(jīng)被處死了。

再次,英軍的士兵,即使是成為俘虜之后,并沒有對日本表現(xiàn)出絕對的服從。對日軍的態(tài)度,也是非常的傲慢。有時候都讓我們覺得,他們并不是俘虜。因為他們堅信“成為俘虜只是時間上的問題”。他們無法認(rèn)同日軍的武士道精神,認(rèn)為這是一種無人性的做法。所以,在勤務(wù)兵的葬禮上,勞倫斯發(fā)出自己的怒吼,對日本人無情切腹的某些沒有人性的行為進行批判。勞倫斯把他們的無情,冷血歸結(jié)于:“是你們的神不好,是他們讓你們?nèi)绱死溲?。”也體現(xiàn)了影片對日本武士道精神的批判,對人性的呼吁。

最后,影片有一處非常和諧的場面,原、世野、勞倫斯一起站在監(jiān)獄的外圍,仿佛他們只是出來談話的老友,這里沒有戰(zhàn)爭、沒有俘虜之分。如果不是戰(zhàn)爭,也許大家都在各自的國度,過著美好的生活。世野甚至說出這樣一番話:“該是怎樣的美事,要是我可以邀請你們所有人,到故鄉(xiāng)的櫻花樹下賞花飲酒。”這一幅美好的想象,即使是在這樣一個環(huán)境之中,也增添了幾分人性的東西。人,不是生來就是壞人,如果不是戰(zhàn)爭,也許現(xiàn)在他們,就是站在櫻花腳下,賞花飲酒。

?結(jié)語

戰(zhàn)爭、暴力、注定是毀滅式的悲劇。勞倫斯說的對,有時候勝利是很沉重的。我們不能原諒原和世野這樣的人在戰(zhàn)爭中的那些殘酷的所作所為,可是我們要從中獲得一種叫人性的東西。所謂人性,就是在所有人都失去理智的時候,你還能保持自己,并用自己的理性,去拯救他人。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容