你這輩子最尷尬的瞬間是什么-老友記S2E24


Copacabana 來(lái)自瘋狂的文科生 00:00 05:46


這首R(shí)achel唱的歌送給老友記粉絲們,應(yīng)該能喚起不少回憶吧!


在第一季開(kāi)始作為新娘逃婚的的Rachel在第二季的結(jié)尾作為伴娘參加了前男友的婚禮,還有能比這更加尷尬的事情嗎?



要命的是他的前男友告訴別人她逃婚是因?yàn)榈昧瞬豢裳灾。瑢?dǎo)致婚禮上大家都在對(duì)她表示同情般的鼓勵(lì)。

還沒(méi)結(jié)束,她在做伴娘的時(shí)候還全程走光,Just when you think you can not be more?embarrassed!

她上臺(tái)去唱了她這輩子覺(jué)得最尷尬的歌曲,曾經(jīng)在臺(tái)上唱這首歌直接驚慌下臺(tái),可是她還是選擇了站在臺(tái)上,管你有多尷尬,干脆尷尬到底!

這就是Rachel的可愛(ài)之處!Welcome to the real world, it sucks, you're gonna love it!

第二季結(jié)局了,轉(zhuǎn)眼一看都已經(jīng)寫(xiě)了50篇文章啦,堅(jiān)持真的很難,it sucks,but I'm?gonna keep?doing it!

快和我一起來(lái) KEEP LEARNING吧!


今天的討論話(huà)題是:你這輩子最尷尬的事情是什么?

What is the most embarrassing experience you have in your life?


今日學(xué)習(xí):

1. I say you?just suck it up and you do it!

咬咬牙就上了吧!


suck it up:? 接受某件事情的殘酷現(xiàn)實(shí)。

suck-up:?馬屁精,還記得嗎哈哈!



2. You know how I tend to get a little defended and?quippy?

你知道我這個(gè)人防衛(wèi)心強(qiáng),會(huì)諷刺人。


quippy:??諷刺,妙語(yǔ)連珠。



3. Best man making a toast here.

伴郎要來(lái)敬酒了。


make a toast: 敬酒。


伴郎為什么叫best man呢,因?yàn)槲鞣轿幕邪槔捎尚吕勺詈玫呐笥?,哥們?dān)任。

而伴娘叫做maid of honor也是新娘最好的朋友,做一個(gè)女性最好的朋友是一件很榮耀的事情。

記住,best man和maid of honor都只能有一個(gè)哦!



4.?Not a lot of women?would have the guts?to come back here.

沒(méi)有幾個(gè)女人有膽量回到這里。


have the guts:?有膽量。



5.?With a little grace and dignity.

帶著一點(diǎn)優(yōu)雅和尊嚴(yán)。


grace: 優(yōu)雅。

dignity:?尊嚴(yán)。



6.?I've been feeling incredibly guilty.

我感到非常內(nèi)疚。


feel guilty:?內(nèi)疚。




視頻:老友記魔性片頭曲

視頻:老友記六人中誰(shuí)喝的咖啡最多?

視頻:菲比的假名

視頻:Joey的演藝生涯




長(zhǎng)按關(guān)注,每日打卡!?

Keep Learning!?




?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容