乾隆十五年，尹文端任陜西總督，蘇州的一個姓顧的，擔(dān)任綏德知州，容貌非常飽滿。（原文說貌素豐，結(jié)合后文，這里應(yīng)該是胖乎乎的意思吧）

當(dāng)年九月，老顧去西安求見尹文端，整個人都變得非常瘦弱。尹文端懷疑他生了什么病，就問他緣由，老顧跪著請命道，我平生讀書，向來不信鬼神之事，哪里敢在大人你面前胡言亂語呢？只是今天晚上我就要死了，不得不說，為我死后的事情作打算啊。

今年五月初七那天清晨，我早起坐在書齋，突然看到一個人穿著黑衣服，戴著白帽子，拿著文書進(jìn)來對我說，有大人請你去參與審訊，車馬已經(jīng)備好，正在門外。我看那文書，上面是跟我同年考試的湯軾的名字。我就立刻上馬出城，向北走了三十里，到了衙門，有個穿著古時衣服的人迎我，并作揖道，之所以委屈大人前來，是想造個姓名冊上交天帝，需要大人你一起來做。

我沒有回答，旁邊一個官吏跪著說道，姓名冊還沒做好，要等到八月二十四號才能謄完。那穿著古裝的人目視著穿白衣服的鬼差送我回來，并約定到了定好的期限過來，不要爽約。我又騎上馬，又走了三十里進(jìn)入自己家，看到自己的身體僵臥在床上，妻子和孩子在一旁大喊哭泣。那穿白衣服的人把我的身體推進(jìn)了我的嘴里，渾身咔咔作響，四肢筋骨、五臟六腑都痛得不行。

不一會，我就醒了過來，喝了一些米湯。在這之后，我開始把公事和私事都詳細(xì)安排了下去，等到八月二十四日早上，我就穿好衣服，訣別好友和妻子兒女，哭著囑咐道，如果我的尸體沒有變冷，就晚點(diǎn)再收殮。等到中午時分，我昏昏沉沉好像中風(fēng)了一樣，那個白衣鬼差果然來了，引著我到了之前那個地方。那個穿著古代服飾的人坐在大堂之上，堂前擺上了兩張桌子，就像陽間審案子一樣。那官吏逐個點(diǎn)名，我沒一個認(rèn)識的。等到第三名，是本州的一個小官，第八十五名，是本州的東房吏。其他人雖然看著挺眼熟，但不知道叫什么名字。

鬼差大人叫兩人來到案前，問他們，他們也不知道為什么會來到這里。鬼差大人笑著說，你們有什么好問的呢？你們會永遠(yuǎn)在這工作，到時候自然什么都知道了。眾人問道，何時前來任職，鬼差大人答道，今年十月初七。你們趁現(xiàn)在趕快回去，部署一下家中事務(wù)吧。于是，作揖告別，和之前一樣醒了過來，身體比之前更加虛弱了。沒過多久，縣里發(fā)生了瘟疫，（陰間見到的）那一吏三役全都已經(jīng)死了。現(xiàn)在已經(jīng)是九月了，死期不遠(yuǎn)了，特意來跟尹大人告別。尹文端再三安慰，老顧哭著拜別了。

第二年正月，尹文端巡察，經(jīng)過綏德，內(nèi)幕許孝章知道這件事，就特別留意去拜訪了老顧。沒想到老顧身體健康，前來拜見，身體像以前一樣結(jié)實。尹文端就笑著說，那鬼話為何在衙役身上應(yīng)驗了，卻沒有在你身上應(yīng)驗?zāi)?？老顧磕頭謝恩，但不知道到底是什么原因。

尹文端任陜西總督時，華陰縣有人稟告說，為觸犯了妖神犯了死罪而稟告，我家三廳門前有一棵古槐樹，擋住了屋子，我就想砍了這棵樹。然而鄉(xiāng)里的衙役全都說，這棵樹有神靈，不能夠砍伐。我不相信，就砍了這棵樹，并把樹的根給挖了出來。

當(dāng)樹根都挖出來之后，發(fā)現(xiàn)底下有一塊鮮肉，肉底下有一幅畫，畫中一個女子赤身裸體橫臥著。我心中厭惡，就把畫給燒了，把那塊肉喂了狗。當(dāng)天晚上我就神魂不寧，沒有生病卻日漸憔悴，耳邊傳來咒罵的聲音卻看不到人。我知道自己活不久了，特來稟告大人，請大人另外委派官員來代替我。

尹文端收到這份文書，拿起來給幕客們傳閱，并問道，像這樣的文書，我該怎么回復(fù)呢？話還沒說完，華陰縣已經(jīng)送來了那個官員生病而死的文書了。

注解與思考：

是啊，為何那些小官都死了，而老顧卻沒事呢？

另外，大家都說了不能砍那棵槐樹，你非要砍，砍了還連根挖出來。尹文端遇到的這兩件事也是很神奇了，不知道袁枚自己怎么看呢？