戴著鐐銬起舞

【原創(chuàng)首發(fā),文責(zé)自動(dòng)】

初春的時(shí)候,幾個(gè)友人去看仿佛皚皚白雪鋪滿幾座山的櫻花,回來(lái)后,一個(gè)朋友在微信群里發(fā)了一首七律,另一個(gè)寫(xiě)自由詩(shī)的朋友說(shuō),詩(shī)中寫(xiě)櫻花墜落時(shí)用的“飄凌”的“凌”,應(yīng)該是“飄零”的“零”,寫(xiě)格律詩(shī)的人說(shuō),用“零”不符合格律詩(shī)平仄的規(guī)定,而“凌”正好合規(guī)。 ? ? ? ?

旁觀的我百思不得其解。因?yàn)椤傲恪焙汀傲琛卑l(fā)音相同,拼音一模一樣?!冬F(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》對(duì)“飄零”的解釋有二個(gè):a,(花葉等)凋謝墜落;b,比喻遭到不幸,失去依靠,生活不安定。在“飄”的詞組中,找不到“飄凌”。百度上有“飄凌”的解釋?zhuān)脕?lái)形容落花卻令人啼笑皆非:它意思是凌空高飛,形容意氣昂揚(yáng)。 ? ? ? ?

我對(duì)格律詩(shī)一無(wú)所知,本以為寫(xiě)古詩(shī)不難,很多就像我們平時(shí)說(shuō)的大白話,比如:“白日依山盡,黃河入海流,欲窮千里目,更上一層樓”,“李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”,“黃陵廟前莎草青,黃陵女兒茜裙新。輕舟短棹唱歌去,山長(zhǎng)水遠(yuǎn)愁殺人”。 ? ? ? ?

古代權(quán)威的觀點(diǎn)是:詩(shī)言志,歌詠言。詩(shī)者,志之所在也。在心為志,發(fā)言為詩(shī)。 ? ? ? ?

似乎在這個(gè)意義上,黃宗羲才說(shuō):“今古之情無(wú)盡,而一人之情有至有不至。凡情之至者,其文未有不至者。則天地間街談巷語(yǔ)、邪許呻吟,無(wú)一非文。而游女、田夫、波臣、戍客,無(wú)一非文人也?!?? ? ? ?

無(wú)獨(dú)有偶。意大利人克羅齊仿佛和黃宗羲遙相呼應(yīng),在他的《美學(xué)原理》中正兒八經(jīng)地說(shuō):“我們每個(gè)人實(shí)在都有一點(diǎn)詩(shī)人、雕刻家、音樂(lè)家、畫(huà)家、散文家的本領(lǐng)……如果一篇故事是藝術(shù),新聞?dòng)浾叩膱?bào)導(dǎo)為什么不是呢?如果一幅風(fēng)景畫(huà)是藝術(shù),一張地形速寫(xiě)圖為什么不是呢?莫里哀的喜劇中的那位哲學(xué)老師說(shuō)得好:’每逢我們開(kāi)口說(shuō)話,我們都在做散文’。但是世間總有一些學(xué)者像茹爾丹先生,驚訝自己說(shuō)了四十年的散文都還不知道,不大相信他們?cè)谑箚酒腿四莨}拿拖鞋時(shí),他們所說(shuō)的其實(shí)就是——散文?!耸翘焐脑?shī)人’;有些人天生成大詩(shī)人,有些人天生成小詩(shī)人?!?? ? ? ?

詩(shī)歌表達(dá)的是“眼中景,意中人,心中情”,但凡識(shí)文斷字的人,哪怕只會(huì)那么一點(diǎn)點(diǎn),都能說(shuō)上幾句。有一些“渾身上下土腥味”的打油詩(shī)或順口溜,似雅似俗,像潑辣能干的女人,上得了廳堂,下得了廚房。比如遠(yuǎn)古民歌《彈歌》:“斷竹,續(xù)竹;飛土,逐肉”;《翁源船家》:“神前下,十八家,朝朝起來(lái)望水花。無(wú)米煮,煮泥沙;無(wú)床睡,青天下;無(wú)被蓋,竹葉遮”;無(wú)名氏的:“天地成一統(tǒng),井上黑窟窿。黃狗身上白,白狗身上腫”,還有劉邦的《大風(fēng)歌》,項(xiàng)羽的《垓下歌》。這類(lèi)詩(shī)歌大多是臨場(chǎng)發(fā)揮,有感而發(fā),急就而成,不像賈島“鳥(niǎo)宿池邊樹(shù),僧敲月下門(mén)”,那樣苦思冥想,字斟句酌,反復(fù)推敲。有的確實(shí)非常粗俗,比如《紅樓夢(mèng)》里面的“薛蟠體”;還有傳說(shuō)故事的“雪中寺廟體”:“大雪紛紛落地,正是皇家瑞氣,再下三年何妨,放你娘的狗屁”。一看就知道四個(gè)身份不同的作者不假思索,脫口而出。

民國(guó)時(shí)期的“三不知將軍”張宗昌附庸風(fēng)雅寫(xiě)詩(shī),他的《游泰山》:“遠(yuǎn)看泰山黑糊糊,上頭細(xì)來(lái)下頭粗。如把泰山倒過(guò)來(lái),下頭細(xì)來(lái)上頭粗”,據(jù)說(shuō)經(jīng)過(guò)清末狀元王壽彭的精心“潤(rùn)色”;盡管如此,在讀者眼里,一頭扎進(jìn)詩(shī)歌里的張大帥,顯得傻乎乎的,還自鳴得意,一本正經(jīng)地自己逗著自己玩。? ? ? ? ?

“沒(méi)有規(guī)矩,不成方圓”。既然寫(xiě)詩(shī)填詞,首先要有規(guī)矩,然后才能要有雅致,要有美感,要抑揚(yáng)頓挫,要朗朗上口,要音節(jié)鏗鏘或徐緩,韻味曼妙或激昂。盡可能把它寫(xiě)的“陽(yáng)春白雪”一些,也盡可能不要“曲高和寡”。所以,好的詩(shī)詞歌賦,還得靠有天賦的文人。 ? ? ? ?

從古至今,留下來(lái)的詩(shī)歌(包括詞)太多太多,你就是下定決心,耗盡半生精力,也未必能夠一首一首地領(lǐng)略,所能看到的,基本上是經(jīng)過(guò)行家篩選的精品。不同時(shí)代或同一時(shí)代、不同作者或同一個(gè)作者,創(chuàng)作的詩(shī)歌,篇幅和句式并不整齊劃一。屈原的詩(shī)各段、各句沒(méi)有定數(shù),有長(zhǎng)有短,有多有少;《詩(shī)經(jīng)》幾乎全是四句一段,每句四字,《古詩(shī)十九首》不分段,每句五個(gè)字,陶淵明的詩(shī)也不分段,每句五個(gè)字。

到了唐朝,每首四句或八句、每句七字或五字,然后,慢慢地成為固定格式,偶爾也有例外,如陳子昂的“前不見(jiàn)古人,后不見(jiàn)來(lái)者,念天地之悠悠,獨(dú)愴然而涕下”。 ? ? ? ?

據(jù)傳格律詩(shī)(七律七絕、五律五絕)由此發(fā)端,并和詞一起興盛、定型于宋朝。? ? ? ? ?

因?yàn)椤帮h零”在格律詩(shī)(七律)面前碰了壁,引起了我的好奇心,臨時(shí)抱佛腳,想探個(gè)究竟,不曾想“不看不知道,一看嚇一跳”。 ? ? ? ?

原來(lái),這格律詩(shī)也稱(chēng)近體詩(shī),主要分為絕句和律詩(shī)。篇式、句式有一定規(guī)格,音韻有一定規(guī)律,變化使用也要求遵守一定的規(guī)則;其特點(diǎn)是“結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),平仄有致”。 ? ? ? ?

想寫(xiě)格律詩(shī),我以為必須有非凡的記憶力,不僅要把六千多個(gè)漢字牢牢地裝進(jìn)腦袋,還要把每一個(gè)字按照平仄和聲韻的要求,安放到它應(yīng)該在的位置,就像行軍布陣或現(xiàn)在的儀仗隊(duì)一樣分門(mén)別類(lèi)。不僅記住這些字,更要記住對(duì)平仄的要求,比如,七律就是“仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平”。這些看起來(lái)枯燥無(wú)味,就不再說(shuō)五律五絕和七絕了,反正有公式在,人人都能查到。 ? ? ? ?

格律詩(shī)和詞的關(guān)系,絕不是千絲萬(wàn)縷,而是骨肉相連,像孿生兄弟。相比之下,格律詩(shī)只有七律七絕、五律五絕,平仄押韻的公式簡(jiǎn)單些。詞就難得多,有九百多個(gè)詞譜。 ? ? ? ?

一,小令:仄韻小令160個(gè),平仄轉(zhuǎn)小令44個(gè),疊韻小令30個(gè); ? ? ? ?

二,中調(diào):平韻中調(diào)66個(gè),仄韻中調(diào)150個(gè),平仄轉(zhuǎn)中調(diào)8個(gè),疊韻中調(diào)19個(gè); ? ? ? ?

三,長(zhǎng)調(diào):平韻長(zhǎng)調(diào)131個(gè),仄韻長(zhǎng)調(diào)269個(gè),平仄轉(zhuǎn)長(zhǎng)調(diào)5個(gè),疊韻長(zhǎng)調(diào)7個(gè)。 ? ? ? ?

摸不清底細(xì)的人,只覺(jué)得層層(句句)設(shè)防,不,簡(jiǎn)直步步(字字)陷阱!它是一個(gè)冷漠僵硬的模子,你得把每一個(gè)字小心翼翼地嵚進(jìn)極其苛刻的孔隙。 ? ? ? ?

無(wú)論作詩(shī)填詞,都必須押韻。漢字的平仄和押韻,就是從嘴里說(shuō)出來(lái)的聲音。我記得有行家說(shuō)過(guò),作古詩(shī)的要押韻,訣竅就是:“一三五不論,二四六分明”。但格律詩(shī)和詞的押韻非同一般,從第一句就按平仄和聲韻開(kāi)始。 ? ? ?

我國(guó)地域遼闊,人口眾多,各地區(qū)都有自己獨(dú)特的“鄉(xiāng)音”,許多地方的話,外人幾乎聽(tīng)不懂所表達(dá)的意思,更遑論平仄和聲韻。舉個(gè)例子,我的家鄉(xiāng)在湖北北部,與河南南部接壤,在外地人聽(tīng)來(lái),我與河南人的口音別無(wú)二致。其實(shí),我自己聽(tīng)得出來(lái),區(qū)別還是很大的。我的鄉(xiāng)音說(shuō)“六”,就是“陸”,說(shuō)“綠”也是“陸”,說(shuō)“綠葉”,就是“陸爺兒”;說(shuō)“河”,就是“活”,說(shuō)比較寬闊的“河灘”,就是“活趴”;說(shuō)“鞋”是“孩”,說(shuō)“鞋子”,就是“孩子”,讓初來(lái)乍到的外鄉(xiāng)人聽(tīng)得莫名其妙。

由此可以推測(cè),別的地方的口音更是五花八門(mén),尤其是被稱(chēng)為“南蠻鳥(niǎo)語(yǔ)”的地方。我的意思是說(shuō),有很多字的發(fā)音(平仄和聲韻),在不同的區(qū)域,是不一樣的。有時(shí)候,你以為押韻了,其實(shí)并沒(méi)有押韻。唐朝名人賀知章,是越州永興(今浙江杭州蕭山區(qū))人,他有一首很出名的詩(shī),《回鄉(xiāng)偶書(shū)》:“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰。兒童相見(jiàn)不相識(shí),笑問(wèn)客從何處來(lái)”? 。在我們讀來(lái),那是押韻的;但按照格律詩(shī)的標(biāo)準(zhǔn),居然沒(méi)有一句押韻,而且平仄還存在十一個(gè)問(wèn)題。這樣看來(lái),這首廣為流傳的七絕,是一首不成功的作品。

比較權(quán)威的說(shuō)法,格律詩(shī)的平仄和聲韻總結(jié)了前人的創(chuàng)作實(shí)踐和經(jīng)驗(yàn)、規(guī)律,由《平水韻》這本書(shū)確立。此書(shū)的作者并不是南宋人,而是與宋朝為敵的金朝人,叫劉淵。因?yàn)樗钤诮鸪慕逼剿畢^(qū)(今山西臨汾市堯都區(qū)),所以書(shū)名就取《平水韻》,分為一百零七個(gè)韻部,收錄六千多漢字,按聲韻和平仄,整整齊齊地進(jìn)行排列組合。 ? ? ?

那時(shí)全國(guó)通行的普通話不知道在何方云游,我想,大約是金朝里的女貞人(后來(lái)大清朝滿族人的祖先)說(shuō)的漢語(yǔ),或者金朝里面的漢人口語(yǔ),以他們的語(yǔ)音為標(biāo)準(zhǔn),制定的平仄和聲韻。 ? ? ? ?

千萬(wàn)不要小瞧了這“平水韻”,它仿佛一首詩(shī):“二八佳人體似酥,腰間仗劍斬凡夫。雖然不見(jiàn)人頭落,暗里教君骨髓枯”。事到臨頭,你認(rèn)為所有中意、滿意且最能表達(dá)心意、情意的字,十有八九可能不符合它的要求(前面賀知章的《回鄉(xiāng)偶書(shū)》就是一個(gè)典型)。也只有在這個(gè)時(shí)候,你才知道它是緊緊束縛你的情感和思緒的鐐銬,讓你思緒別扭,情感窒息,無(wú)所適從,心里煩躁。 ? ? ? ?

它猶如數(shù)學(xué)公式或化學(xué)方程式,必須爛熟于心,用起來(lái)才能得心應(yīng)手。不知道這算不算是作繭自縛,削足適履?我以為,絕大多數(shù)人縱然“皓首”,也未必能夠“窮經(jīng)”。 ? ? ? ?

不信的話,請(qǐng)看那些“泰山北斗”。 ? ? ? ?

先說(shuō)唐詩(shī)。據(jù)王兆鵬的《唐詩(shī)排行榜》排名,七律第一名是崔顥的《黃鶴樓》,七絕第一名是王維的《送元二使安西》,五律第一名是杜甫的《登岳陽(yáng)樓》,五絕第一名是王之渙的《登鸛雀樓》。按照“平水韻”的要求,《黃鶴樓》的平仄有二十四個(gè)問(wèn)題,《送元二使安西》的平仄有八個(gè)問(wèn)題,《登岳陽(yáng)樓》的平仄有一個(gè)問(wèn)題,只有《登鸛雀樓》沒(méi)問(wèn)題。 ? ? ? ?

再說(shuō)宋詩(shī)宋詞。陸游和蘇軾都是宋人詩(shī)詞文壇的頂尖人物,兩個(gè)人都寫(xiě)過(guò)悼亡詩(shī)詞,且都有問(wèn)題。

陸游的悼亡詩(shī):“城頭斜陽(yáng)畫(huà)角哀,沈園非復(fù)舊池臺(tái)。傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來(lái)”,平仄存在十一個(gè)問(wèn)題。 ? ? ? ?

蘇軾的“十年生死兩茫?!痹凇督亲印飞暇尤徽也坏剑环阉骱螅虐l(fā)現(xiàn)是蘇軾新的“發(fā)明”,不是《江城子》的原詞譜;欽定的《江城子》詞譜三十五個(gè)字,蘇軾將它擴(kuò)大了一倍,天馬行空似的塞進(jìn)去七十個(gè)字。蘇軾的名氣太大,就算是別出心裁、我行我素地搞錯(cuò)了,也沒(méi)有人吃了熊心豹子膽提出異議。 ? ? ? ?

既不敢指摘蘇軾,又要捍衛(wèi)《江城子》的尊嚴(yán),于是就有二個(gè)人采取中庸之道,另劈蹊徑,想給蘇大才子的詞重新取個(gè)詞譜,一說(shuō)是《江神子》,另一個(gè)說(shuō)是《邨意遠(yuǎn)》。大約這兩人在文壇的權(quán)威不夠,所以說(shuō)的話不算數(shù),還是叫《雙城子》 ,稱(chēng)“雙調(diào)”。? ? ?

除了平仄和聲韻,還有對(duì)仗的問(wèn)題。格律詩(shī)和詞都要求對(duì)仗工整,要“實(shí)對(duì)實(shí)(名對(duì)名,動(dòng)對(duì)動(dòng),形對(duì)形,數(shù)對(duì)數(shù),代對(duì)代等),虛對(duì)虛(副對(duì)副,介對(duì)介,連對(duì)連,助對(duì)助等)。另外,重疊詞對(duì)重疊詞,聯(lián)綿詞對(duì)聯(lián)綿詞(即聯(lián)合詞,二字不能拆開(kāi),如參差,葡萄,蜘蛛)”。詩(shī)的頷聯(lián)和頸聯(lián)必須對(duì)仗,頸聯(lián)要工對(duì),頷聯(lián)可寬對(duì),首聯(lián)和尾聯(lián)可以對(duì)仗也可以不對(duì)仗。不僅字、句或詞組要對(duì)仗,連平仄也要對(duì)仗,要求十分嚴(yán)格,甚至是冷酷的精密。

以上說(shuō)的這些,僅僅是我看見(jiàn)和理解的格律詩(shī)和詞的入門(mén)須知。若想在這個(gè)天地里大顯身手,揚(yáng)名立萬(wàn),不知道還要經(jīng)歷多少艱難困苦。? ?

誠(chéng)然,宋朝的美學(xué)發(fā)展,書(shū)畫(huà)、瓷器、建筑更上一層樓,詩(shī)詞文章人才輩出(散文的唐宋八大家,宋朝就出了六個(gè)),朱熹的理學(xué)大功告成。然而,縱觀三百年的宋朝,似乎有一個(gè)毛病,干大業(yè),一事無(wú)成;拘小節(jié),斤斤計(jì)較。好聽(tīng)點(diǎn)說(shuō),是精益求精;不好聽(tīng)點(diǎn)說(shuō),是專(zhuān)鉆牛角尖,結(jié)果把格律詩(shī)和詞弄得如鐵桶一般,讓人放不開(kāi)手腳。 ? ? ? ?

后來(lái)的“新月派”順應(yīng)時(shí)代要求,提倡新格律詩(shī),想化腐朽為神奇。聞一多提出詩(shī)歌的“三美”(音樂(lè)美,繪畫(huà)美,建筑美),徐志摩進(jìn)行了創(chuàng)作實(shí)踐,《再別康橋》應(yīng)該是自由詩(shī)(現(xiàn)代詩(shī))與格律詩(shī)融為一體的代表作: ? ? ? ?

輕輕的我走了, ? ? ? ?

正如我輕輕的來(lái); ? ? ? ?

我輕輕的招手, ? ? ? ?

作別西天的云彩。 ? ? ? ?


那河畔的金柳, ? ? ? ?

是夕陽(yáng)中的新娘; ? ? ? ?

波光里的艷影, ? ? ? ?

在我的心頭蕩漾。 ? ? ? ?


軟泥上的青荇, ? ? ? ?

油油的在水底招搖; ? ? ? ?

在康橋的柔波里, ? ? ? ?

我甘做一條水草! ? ? ? ? ? ? ?

………… ? ? ? ? ? ? ?

從這結(jié)構(gòu)完美、旋律優(yōu)美,語(yǔ)言華美的詩(shī)中,我們依稀能窺探和感受到格律詩(shī)和詞的美顏與香魂。 ? ? ? ?

在我國(guó)的古典文化中,唐詩(shī)宋詞是當(dāng)之無(wú)愧的奇珍異寶,群星璀璨,琳瑯滿目??墒?,它們畢竟是“過(guò)去式”,雖然至今依然熠熠生輝。 ? ? ? ?

文章結(jié)束前,我想到兩首歌(詩(shī))詞。 ? ? ? ?

一首是宋朝的,《鵲橋仙》: ? ? ? ? ? ? ? ?

纖云弄巧, ? ? ? ?

飛星傳恨, ? ? ? ?

銀漢迢迢暗度。 ? ? ?

金風(fēng)玉露一相逢, ? ? ?

便勝卻人間無(wú)數(shù)。 ? ? ? ?


柔情似水, ? ? ?

佳期如夢(mèng), ? ? ?

忍顧鵲橋歸路。 ? ? ?

兩情若是長(zhǎng)久時(shí), ? ? ?

又豈在朝朝暮暮。 ? ? ? ? ? ? ? ?


一首是現(xiàn)代的《戀戀風(fēng)塵》: ? ? ?

那天? ? ? ?

黃昏? ? ? ?

開(kāi)始飄起了白雪? ? ? ? ?

憂傷? ? ? ?

開(kāi)滿山崗? ? ? ?

等青春散場(chǎng)? ? ? ?

午夜的電影? ? ? ?

寫(xiě)滿古老的戀情? ? ? ?

在黑暗中? ? ? ?

為年輕歌唱 ? ? ?

走吧 ? ? ?

女孩 ? ? ?

去看紅色的朝霞 ? ? ?

帶上 ? ? ?

我的戀歌 ? ? ?

你迎風(fēng)吟唱 ? ? ?

露水掛在發(fā)梢 ? ? ?

結(jié)滿透明的惆悵 ? ? ?

是我一生最初的迷惘 ? ? ?

當(dāng)歲月 ? ? ? ?

和美麗 ? ? ? ?

已成風(fēng)塵中的嘆息 ? ? ? ?

你感傷的眼里 ? ? ? ?

有舊時(shí)淚滴 ? ? ? ?

相信愛(ài)的年紀(jì) ? ? ? ?

沒(méi)能唱給你的歌曲 ? ? ? ?

讓我一生中常常追憶 ? ? ? ?

若論才華,也許秦觀更勝一籌,雖然戴著鐐銬起舞,照樣如行云流水,精美絕倫。 ? ? ? ?

然而,如果讓我選擇一個(gè)學(xué)習(xí)的榜樣,我會(huì)毫不猶豫地選擇《戀戀風(fēng)塵》,因?yàn)槲壹葻o(wú)能力,也無(wú)精力,更不愿意戴著鐐銬去跳舞。



2024年3月26日

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
禁止轉(zhuǎn)載,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)通過(guò)簡(jiǎn)信或評(píng)論聯(lián)系作者。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 【編者按:如果有興趣學(xué)習(xí)格律詩(shī),請(qǐng)通讀全文,全文共計(jì)26800字,不含卷首編者按的內(nèi)容。特別提示:本文完全免費(fèi),如...
    大俠霍元乙閱讀 9,336評(píng)論 84 131
  • (一)古典詩(shī)詞概述 中國(guó)古典文學(xué)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),其內(nèi)容博大精深,相關(guān)書(shū)卷浩如煙海;我才疏學(xué)淺,術(shù)業(yè)不精,斗膽發(fā)表拙作,權(quán)...
    漢唐雄風(fēng)閱讀 11,824評(píng)論 10 44
  • 古體詩(shī)(古風(fēng)、往體、歌行體),一是唐以前的詩(shī)作及唐以后仿古的詩(shī)作,一是特指不講究格律的詩(shī)歌。近體詩(shī)出現(xiàn)之后,為加以...
    沙粒的星光閱讀 2,335評(píng)論 0 4
  • 格律詩(shī)基礎(chǔ)知識(shí)簡(jiǎn)介 李 玉 柯 序 《格律詩(shī)基礎(chǔ)知識(shí)...
    驪麓文苑閱讀 2,653評(píng)論 0 4
  • 一、前言 在中國(guó)古典詩(shī)歌發(fā)展史中,沒(méi)有什么比律詩(shī)的形成更為重要的了,相對(duì)于古體詩(shī)而言,唐人將格律詩(shī)稱(chēng)之為近體詩(shī)或今...
    邀月人閱讀 4,413評(píng)論 5 32

友情鏈接更多精彩內(nèi)容