這間辦公室很大，大的超乎她想象。這讓白小茉一下子又多了幾分緊張，她用眼角余光飛快地掃了一遍整個辦公室。

里面放了兩盆很大株的綠植，旁邊是一個簡單的會客區(qū)，包括一組整潔的皮質(zhì)沙發(fā)和茶幾?？看暗闹魑粔鞘且粡埛浅４蟮霓k公桌，上面最醒目的物品是電話機、電腦和幾摞文件。一個人伏在案前看著桌上的文件，白小茉鼓起勇氣但仍有點怯怯地大聲喊了聲：“于總你好。”

桌前坐著的人抬起頭來，白小茉這才發(fā)現(xiàn)原來是個女的，四十多歲的樣子，一頭短發(fā)約一寸長，戴眼鏡，面容保養(yǎng)得極好。

她微微一笑說，“請坐?！笔疽獍仔≤栽趯γ嬉巫由献隆?/p>

“我剛剛看了你的簡歷和前面的筆試面試記錄，這邊還有幾個問題再和你簡單聊一下。我們就用英語吧。你的英文名字是Betty（貝蒂），對吧。”于總說話語速很快，干脆利落，如她的短發(fā)一樣，給人的感覺很干練。

“首先我們公司，尤其是我們這個部門對翻譯這個崗位是非常重視的。這不僅僅是公司的面子和形象，在很多情況下一個翻譯的能力好壞可以起到至關重要的作用，比如談判、客戶關系的處理，項目能否順利實施等等。”

于總說英語也很快，雖然發(fā)音不是很標準，帶著明顯的口音，但是句型邏輯語法詞匯絕對無可挑剔。白小茉要很認真地聽才能跟得上。

問了幾個專業(yè)和商務方面的問題之后，于總忽然話鋒一轉(zhuǎn)，問白小茉有沒有男朋友。這個問題前面的面試環(huán)節(jié)中已經(jīng)問過。白小茉依舊據(jù)實回答說沒有。

于總接著又問：“你會喝酒嗎？”這個問題更加出乎意料，一向反應很快的白小茉愣了一下，下意識地回答：“不會?！彼恢缹Ψ綖槭裁磿柍鲞@個問題來，忽然一下子就不自信了，對于這個問題背后是否有其他深意，心中也有些猶疑。

這時就聽于總說：“好，就到這里吧。非常感謝你來我們公司參加這次面試，我們一星期后會通知你結果?！?/p>

白小茉慌忙站起身來，說：“謝謝于總！”她轉(zhuǎn)身走出這間辦公室，并順手關上了門。

出來后發(fā)現(xiàn)于總助理的辦公室就在旁邊，她已經(jīng)站在門口等她了?？吹桨仔≤宰哌^來，就說：“你現(xiàn)在可以回去了，面試結果一星期之后會通知到你?！?/p>

白小茉心情有點復雜地走出海成國際的大樓，看一下手表已經(jīng)是下午三點多了。她來不及細看一下周圍的環(huán)境就趕緊伸手攔了個出租車，去火車站。她來之前已經(jīng)訂好了晚上回G城的火車票，臥鋪，8個多小時，正好可以在車上睡一晚，也省了住賓館的費用。

回到學校，她就開始心神不寧地等結果，可能是這個于總氣場太強大了吧，一貫很自信的白小茉和她談過之后忽然就有些心里沒底了。同時她也在網(wǎng)上密切關注有沒有其他好一點的招聘信息，白小茉主要看崗位的都是英語翻譯。

按說英語專業(yè)的學生就業(yè)范圍還是比較廣的，除了翻譯之外，還可以做學校老師、各種培訓機構的英語講師、外貿(mào)、英語文員、英文書刊或網(wǎng)站內(nèi)容審校等等。但是白小茉卻一門心思只想做翻譯，其他工作基本都不看。一方面做翻譯是她多年來的夢想，也是她報英語系的原動力；另外她覺得做翻譯將來對自己的英文能力提高會很快。

她上的大學是普通二本，整個英語系就兩個外教，平均每周兩次外教課，一個班三十多個學生，根本起不到多少交流提高的作用。所以她的英語聽說能力主要是靠自己每天早晚抱著收音機錄音機聽BBC、聽磁帶、背經(jīng)典英語文章練出來的，而在實際語境中的練習卻很少。所以她的英語水平距離爐火純青還有很大一段距離。

如果以后從事翻譯工作，尤其是和老外打交道很多的那種翻譯，肯定與自己一個人的死磕是不一樣的。語言是活的，在用的過程中聽與說交互作用和刺激，是很好的訓練方式。當然這樣說來，出國留學直接浸入純英文的環(huán)境可能是最佳的方式，她的班里也確實有幾個同學打算本科一畢業(yè)就去英國、加拿大或澳洲留學，有的學校已經(jīng)申請好了。但是白小茉家境普通，沒有那樣的經(jīng)濟實力。

她起初是打算考研再深造一下的，不過報考的學校難度太大，是素有“小聯(lián)合國”之稱的北京語言大學。“北語零時差，步履無國界”。那么好的學校，競爭激烈分數(shù)線也高，結果是不出意料地折戟歸來?？疾簧暇筒簧习桑仔≤允莻€有點理想化的女孩子，研究生要上就上自己喜歡的學校，不然寧可不上，直接去工作。

現(xiàn)在她的目標就是找一個平臺好機會多的翻譯工作，最好是外企、大的國企或私企。但是以她的學校背景，還是有點困難，很多時候連簡歷篩選這一關都過不了，因為好單位應聘的人實在太多了。

這次海成國際的面試機會，白小茉是非?？粗氐?，也做了很多準備。但是至于結果如何，也只能聽天由命了。

白小茉每天算著日子，就這樣忐忑不安地等了一個星期，竟然沒有接到電話通知。她不免有些沮喪，心里也有點慶幸身邊沒有很多人知道這件事。然后她強打起精神又跑了一趟市區(qū)的人才招聘會，這么熱的天，里面的人山人海讓她又一次看清了現(xiàn)實的樣子。

又過了一天，就在她對海成國際已經(jīng)完全不抱任何希望的時候，忽然接到了對方人力資源打來的電話?？吹絹黼婏@示是S市的座機號碼，白小茉一陣緊張和興奮。

接通后對方通知她已被錄用，職位是對外工程部助理翻譯，實習期三個月。讓她最近幾天在二甲以上醫(yī)院做個入職體檢，5月18日拿體檢報告和指定材料過去辦理入職手續(xù)。

小茉開心的不知道說什么了，連著說了幾個“好的”、“謝謝”。掛斷電話以后竟然有點不相信這是真的，然后又后悔有幾個細節(jié)問題自己居然沒有跟對方再確認一下，心里又有一點點不踏實起來。

不過她現(xiàn)在最重要的事情，第一是去跟輔導員老師請假說明情況，并找她開一些證明和材料，因為現(xiàn)在她還沒有畢業(yè)，畢業(yè)證也沒有發(fā)。二是找一家符合條件的醫(yī)院體檢，體檢報告可能還要過幾天才能拿到。