
幾百年來,女性一直被當(dāng)做一面神奇的魔鏡,只要照一照,就能成倍放大男性的力量。
因此,拿破侖和墨索里尼強(qiáng)調(diào)女性的劣等,如果女性不劣等,他們就無法膨脹。這就部分解釋了男性為什么如此需要女性。這也解釋了為什么男性一旦受女性批評(píng),就會(huì)如此焦躁。
如果女性對(duì)男性說,這本書不好、那幅畫無力或其他類似的話,難免會(huì)激起他們巨大的痛苦或憤怒,而如果男性對(duì)女性提出同樣的批評(píng),結(jié)果則遠(yuǎn)遠(yuǎn)不會(huì)這么嚴(yán)重。
因?yàn)榕砸婚_始說真話,男性在鏡中的形象就會(huì)萎縮,他的內(nèi)心就會(huì)動(dòng)搖。在一早一晚用餐時(shí)間,如果他心中自己的形象沒有膨脹到兩倍大,他要怎么繼續(xù)做判斷、教化土著、制定法律、寫書、穿衣打扮、在宴席間高談闊論?
———弗吉尼亞·伍爾夫(Virginia Woolf)