C'est une histoire du temps passé

這是一個很久前的故事

Echappée d'un songe

從一個夢中啟發(fā)而得

Simple mensonge ou vérité

單純的謊言又或是真相

Pour qui veut l'entendre

給那些愿意聽的人們

Entendez vous là haut

你們聽天上傳來的

Sa chanson comme une symphonie

這首歌謠宛如一支交響樂

Resteront-elles closes

她們始終是關閉的嗎

Vos portes vers le paradis ?

通往天堂的那道大門

——全部圖片為自截圖自調(diào)色，選自Entendez-vous的MV，歌手Cecile Corbel，法國凱爾特民謠作者。