袁枚《子不語(yǔ)》卷一（22）：大福未享

三樂(lè)大掌柜譯文系列之《子不語(yǔ)》，每日一更，多有舛誤，敬請(qǐng)諒解，也煩不吝賜教。

蘇州有個(gè)姓羅的小伙子，二十來(lái)歲，在元旦這天，夢(mèng)到他死去的祖父對(duì)他說(shuō)，你要在10月某日死去，這個(gè)災(zāi)禍躲不掉，趕緊料理后事吧。

夢(mèng)醒后，他將這件事跟家里人說(shuō)了，眾人又驚又怕。到了10月某日這天，一家老少圍著他看，沒(méi)見有什么異樣。

到了晚上還是什么事情也沒(méi)發(fā)生。

大家緊張了一天，現(xiàn)在都覺(jué)得那個(gè)夢(mèng)一點(diǎn)都不可信。

晚上9點(diǎn)左右，小羅去墻邊撒尿，很久了也沒(méi)見回來(lái)。家里人急急忙忙就去尋找，看到他的衣服扔在地上，取來(lái)燈一照，距離衣服有十來(lái)步的地方，小羅已經(jīng)赤身裸體死在墻東邊了。

只是他的心口還有溫度，家里人也不敢馬上放進(jìn)棺材里。

第二天晚上，小羅竟然醒過(guò)來(lái)了，告訴家里人，這都是冤孽啊。我把妻子的丫鬟小春給玷污了，她有了孩子，我沒(méi)承認(rèn)是我的，結(jié)果妻子拷問(wèn)小春，打死了她。她死后到了陰司告狀，親自來(lái)抓我。等我到了墻邊，就把我的衣服給剝了，像我當(dāng)時(shí)玷污她的情形一樣。后來(lái)我昏迷不醒，同她一起到了陰司的城隍衙門，正要審訊我，恰好她前生也犯事了，被山西的城隍押走。咱們這里的陰司官員，因?yàn)闆](méi)有了原告，沒(méi)法審理，就不想關(guān)我太久，所以仍令我的魂魄回到陽(yáng)間。但是，這個(gè)罪責(zé)估計(jì)最終還是逃不掉。

小羅父親問(wèn)，那你在陰司那里被關(guān)押的時(shí)候，有沒(méi)有問(wèn)一些陽(yáng)間的事。

小羅說(shuō)，我知道自己死罪不可免，擔(dān)心您老沒(méi)人養(yǎng)活，所以問(wèn)了管我的陰司小吏，我死了，我父親以后會(huì)怎樣？

小隸笑著說(shuō)：看在你有這孝心的份上，告訴你吧，你父親還有大福沒(méi)有享受呢！

家里人一聽說(shuō)這話，都為小羅的父親高興，這個(gè)老父親也暗自得意，認(rèn)為自己還能活很久！

事就這么巧，沒(méi)過(guò)一個(gè)月，小羅父親就得了膨脹病死了，肚子大得像瓢瓜，大家這才知道，“大?！保褪谴蟾?，大肚子的意思。

辦完喪事，過(guò)了3年，小羅才死。

大掌柜讀后感：

有其父必有其子！

兒子死而復(fù)生，父親問(wèn)的第一句話是：爾亦問(wèn)陽(yáng)間事乎?

這點(diǎn)小心思太明顯了，就是問(wèn)兒子，你沒(méi)問(wèn)問(wèn)我會(huì)活多久嗎？?jī)鹤佣歼@樣了，還關(guān)心他有沒(méi)有問(wèn)陽(yáng)間的事情。這樣的父親，真是難得。這句話，也問(wèn)得蹊蹺！兒子玷污女婢，被陰司問(wèn)罪，老父親似乎不關(guān)心兒子，而是關(guān)心自己。

對(duì)父親很了解的兒子心領(lǐng)神會(huì)，一番說(shuō)辭后，給出大福未享四個(gè)字！眾人竟然都替老父親高興！

難道眾人沒(méi)注意到小羅說(shuō)自己最后一定會(huì)死的事情嗎？

這到底是一個(gè)怎樣的家庭！如果小羅已經(jīng)知道了父親的某些事情，這里如果說(shuō)出來(lái)，自己會(huì)不會(huì)就像死去祖父說(shuō)的那樣，務(wù)必要趕緊死！

袁枚在這篇故事中，隱藏的信息量是非常大的！

1.父親的死因：臌脹亡，腹大如匏。

膨脹病，現(xiàn)代人也叫肝癌腹水，外在表現(xiàn)就是：腹部膨大，胃部充滿氣體和液體。匏是啥，就是瓢瓜，比葫蘆大。父親為什么會(huì)得這病？想一想小羅妻子的女婢是因?yàn)槭裁此赖木兔靼琢恕?/p>

2.亡祖為何托夢(mèng)。元旦托夢(mèng)，卻說(shuō)死的時(shí)候是10月某天，為何？懷胎十月，這是暗示。暗示你因?yàn)椴徽J(rèn)自己孩子的事情要去死。那為何要說(shuō)，“萬(wàn)不能免”？就是你千萬(wàn)別不死啊！可是我們知道，羅小伙是在父親死后第三年才死的，那這句意思就是，你如果不死，你爸就會(huì)死！亡祖托夢(mèng)的理由就有了：你因?yàn)椴徽J(rèn)孩子的事情，會(huì)死掉！千萬(wàn)別想著還陽(yáng)，如果還陽(yáng)，你父親就會(huì)死掉。正是因?yàn)榕滦×_還陽(yáng)，才托夢(mèng)給他。那祖父，又在擔(dān)心什么呢？如果小羅的父親死了，到了陰間，會(huì)不會(huì)因?yàn)橐恍┢渌氖虑椋冻鲂×_的祖父呢？

小羅的祖父托夢(mèng)，是在自保嗎？

3.小羅為何又活了3年？其實(shí)已經(jīng)說(shuō)明了，“念汝孝心”，這個(gè)孝心指的就是守孝。父親死，兒子要守孝3年。在陰司的時(shí)候，小羅應(yīng)該是早就知道父親要因?yàn)榕蛎洸∷廊?，所以央求了陰司，放他回去守孝，并非是因?yàn)轭櫮罡赣H沒(méi)人照顧，所以還陽(yáng)。應(yīng)該是知道父親要死，以守孝的名義多活三年！

亡祖托夢(mèng)，父親“問(wèn)陽(yáng)間事”，羅小伙謊稱守孝，一家子沆瀣一氣，齷齪不堪。

這里還有一個(gè)隱藏的信息，死去的祖父和小羅父親兩人，到底有什么見不得人的事情呢？

那么，在小羅醒來(lái)的那天，父親問(wèn)的那句“爾亦問(wèn)陽(yáng)間事乎？”似乎更像是在問(wèn)，陰司對(duì)自己做的那些見不得人的事，如何懲罰？

如果要懲罰，小羅父親是不是已經(jīng)做好了出賣自己父親，也就是“小羅祖父”的準(zhǔn)備？

小小故事，便扯出這么多隱藏的秘密，鬼神之說(shuō)，未必不是人間。

附原文：蘇州羅姓者，年二十馀，元旦夢(mèng)其亡祖謂曰:"汝于十月某日將死，萬(wàn)不能免，可速理后事。"醒后語(yǔ)其家人，群驚怖焉。至期，眾家人環(huán)而視之，羅無(wú)他恙，至暮如故。家人以為夢(mèng)不足信。二更后，羅溲于墻，久而不返。家人急往視，衣離其身矣。取燈照之，裸死于墻東，去衣服十馀步;心口尚溫，不敢遽殮。

次夜蘇，告家人曰:"冤業(yè)耳。我奸妻婢小春，有胎不認(rèn)，致妻拷掠而亡。渠訴冥司，親來(lái)拘我。適我至墻，渠以手剝我衣，如我曩時(shí)淫彼之狀。我昏迷不省，遂同至陰司城隍衙門。正欲訊鞫，適渠亦以前生別事發(fā)覺(jué)，為山西城隍所拘。陰官不肯久系獄囚，故仍令還陽(yáng)?？纸K不免也。"羅父問(wèn)曰:"爾亦問(wèn)陽(yáng)間事乎?"曰:"我自知死不可逭，恐老父無(wú)養(yǎng)，故問(wèn)管我之隸:'吾父異日何如?'隸笑曰:'念汝孝心，爾父大福未享。'"家人聞之，皆為老翁喜，翁亦竊自負(fù)。

未逾月，羅父竟以臌脹亡，腹大如匏，始知"大福"者，大腹之應(yīng)。其子又隔三年乃死。