熱鬧的孤獨 放肆的悲涼|《The Great Gatsby》

我是知道你的——軍官間的交際花。

我去過你的房間,香氛神秘。

那一天,我謊稱和你有著不相上下的出生,尋歡作樂是我們都懂的游戲。

可又怎么會知道,誰都沒有當真的我們竟然愛上了彼此。

我也沒有想過——這愛將讓我追尋多年,甚至是,令我喪命。

劇照

你可知道,我買下別墅是為了與你相遇,我日夜舉行派對熱鬧非凡只是為了能迎來你的到來。

終是等不及了,我請尼克幫我約你,還請他不要告訴你我在。萬幸,那一天你如約而至,我滿懷期待,尼克也曾勸誡我時間改變了太多,不要要求太多,不要奢求重溫舊夢。

不,我不會讓時間成為阻礙,我會把一切都安排得和過去一樣,我要的是回到從前!我們依然彼此相愛。

湯姆?你從來都沒有愛過他,對嗎?從凱皮奧蘭尼公園到他將你從甜酒缽上抱下……那些都算不了什么。你愛的人是我,而我更是愛你。對吧?

所以那天有人看到我的車撞死了茉特爾·威爾遜,為了確保你沒事我在房間外等到深夜,我想要頂罪,盡管我知道當時駕駛的人是你,是的,我是想要為你頂罪的。

威爾遜拿著槍到過你家問兇手是誰,你和你的丈夫,嗯,你那回程一邊邊重復著“他撞死了茉特爾,卻停都沒停一下“的丈夫,“不得不”告訴了他“實情”。

雖然我想湯姆一定不會對威爾遜說,哦,我的太太撞死了我的情人——也就是你的妻子威爾遜夫人。但是我始終不知道你的想法,告訴我可以嗎?尤其是當我知道我死后的事。

我的記憶停留在那晚的一聲槍響,我的生命定格在了我第一次使用的游泳池里,我的心跳終止于一直在等待著你消息的思緒中。

永遠定格

我在天上向下俯視,我看到了廣袤的草原,我看到了明亮的河流,我看到了我的別墅,眾人皆知的蓋茨比別墅,如今的荒涼讓人憶不起它曾經(jīng)的燈火通明。回頭看時,一切都有預兆吧,別墅門前的車馬相連在黛西回來之后就改變了,我為了你遣散了傭仆,荒廢了家園,如今也是時候暗淡了吧。

我看到,尼克在發(fā)現(xiàn)我的尸體半小時后就打電話給你,無果;又和沃爾夫山姆聯(lián)系,依舊無果。

我看到,在我死后的第二天,尼克期待著我的死訊見報就會趕來的山姆以重要業(yè)務為由拒絕了,并稱不能與我有牽連,不認識我的家人。當然,尼克還想著會接到你的電報,然而最終他什么都沒有等到。

我看到,在我死后的第三天,蘇達州一個小城的亨利·C·蓋茨發(fā)來電報讓等他到了以后再舉行葬禮,這是我的父親,尼克沒有聯(lián)系上我父親,他在報紙上看到的消息堅信這是一個瘋子干的。

我看到,快三點的時候,來了一位牧師,尼克不由自主的看著窗外,還讓牧師再等半個小時,我知道他在等什么,我更知道他什么都等不到。

我父親、尼克、牧師、傭人和鎮(zhèn)上的郵差,噢,我看到了一個熟悉的面孔——以前常常來我家參加舞會,總戴著貓頭鷹眼鏡的人,他感嘆,以前一來都是幾百人,現(xiàn)在一個都沒有。

我說過的,我愿意為你頂罪,當初這是我想為你做的事啊。那一聲槍響,我的心跳終止于一直在等待著你消息的思緒中,卻到死都沒有等到你的一個電話,一句問候,什么都沒有……

下一次會跑得更快

不知道過了多久,鎮(zhèn)上的出租車司機每次路過蓋茨比別墅還是會指指點點,尼克躺在海灘上,看著多數(shù)已經(jīng)關閉的海濱別墅,想起了我——

“蓋茨比——他經(jīng)過漫長的路來到這里,自以為抓住了他的夢,但這美麗的夢還是跑了。然而尼克相信,蓋茨比下次會跑得更快,總有一天會抓到這美麗的夢?!?/p>

最后,我想用書中最后一段話結束這篇文章:

Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that's no matter--tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther.... And one fine morning-

So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.

?


文|木易

圖|網(wǎng)絡

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容