原文：
晉靈公不君。厚斂以彫墻。從臺(tái)上彈人，而觀其辟丸也。宰夫胹熊蹯不孰，殺之，寘諸畚，使婦人載以過朝。趙盾、士季見其手，問其故而患之。將諫，士季曰：“諫而不入，則莫之繼也。會(huì)清先，不入，則子繼之。”三進(jìn)及溜，而后視之。曰：“吾知所過矣，將改之。”稽首而對(duì)曰：“人誰(shuí)無過！過而能改，善莫大焉。詩(shī)曰：‘靡不有初，鮮克有終。’夫如是，則能補(bǔ)過者鮮矣。君能有終，則社稷之固也，豈惟群臣賴之。又曰：‘袞職有闕，惟仲山甫補(bǔ)之?！苎a(bǔ)過也。君能補(bǔ)過，袞不廢矣?！?/p>
猶不改?；伦芋E諫。公患之，使鉏麑賊之。晨往，寢門癖矣。盛服將朝，尚早，坐而假寐。麑退，嘆而言曰：“不忘恭敬，民之主也。賊民之主，不忠；齊君之命，不信。有一于此，不如死也?！庇|槐而死。
秋九月，晉侯飲趙盾酒，伏甲將攻之。其右提彌明知之，趨登曰：“臣侍君宴，過三爵，非禮也。”遂扶以下。公嗾夫獒焉。明搏而殺之。盾曰：“棄人用犬，雖猛何為！”斗且出。提彌明死之。
初，宣子田于首山，舍于翳桑。見靈輒餓，問其病，曰：“不食三日矣?！笔持崞浒?。問之，曰：“宦三年矣，未知母之存否。今近焉，請(qǐng)以遺之?！笔贡M之，而為之簞食與肉，寘諸橐以與之。既而與為公介，倒戟以御公徒，而免之。問何故，對(duì)曰：“翳桑之餓人也?！眴柶涿樱桓娑?。──遂自亡也。
乙丑，趙穿攻靈公于桃園。宣子未出山而復(fù)。大史書曰：“趙盾弒其君。”以示于朝。宣子曰：“不然?！睂?duì)曰：“子為正卿，亡不越竟，反不討賊，非子而誰(shuí)？”宣子曰：“烏呼！‘我之懷矣，自詒伊戚，’其我之謂矣！”
孔子曰：“董狐，古之良史也，書法不隱。趙盾，古之良大夫也，為法受惡。惜也，越竟乃免?！?/p>
個(gè)人解析：
文章開篇就說晉靈公不行君道，驕奢淫逸，而且喜歡在高臺(tái)上射路人，看行人左右躲閃彈子時(shí)的窘態(tài)，更是因?yàn)閺N師沒有把熊掌燒熟而殺了他，并把尸體放在竹筐里進(jìn)行游行。讀到此的時(shí)候想起一則報(bào)道，說是冬夜里三個(gè)16、17歲的孩子從網(wǎng)吧里出來，看到路邊睡著一名乞丐，突然惡從膽邊生，往乞丐身上澆了汽油并點(diǎn)了火，三人站在一旁看著他著急滅火又無能為力的樣子而哈哈大笑。網(wǎng)友無一不是憤懣，完了罵一句：變態(tài)！
現(xiàn)代社會(huì)的變態(tài)行為自有法律予以規(guī)范和懲戒，但是古時(shí)國(guó)君的變態(tài)行為誰(shuí)來管呢？所以大臣趙盾、士季開始諫言了。晉國(guó)君知道士季要諫言，就當(dāng)作沒看到他，士季無奈往前走了三次，一直走到屋檐下，國(guó)君看已無處可避才召見。士季說了一句流傳千古的話：“人誰(shuí)無過！過而能改，善莫大焉?！痹跄螘x國(guó)君當(dāng)時(shí)答應(yīng)的不錯(cuò)轉(zhuǎn)過身就忘記了，眼看著士季的諫言不起作用，趙盾也開始了勸說的日子?？墒菚x國(guó)君這個(gè)熊孩子不僅不聽他的，而且聽煩了，起了殺念！
于是就派一個(gè)名叫鉏麑的殺手去殺趙盾。他一大早就去了趙府，只見趙的房門大開，而趙已經(jīng)穿戴整齊，因?yàn)槊嬉妵?guó)君的時(shí)間尚早，他端坐在屋里打盹。鉏麑看到此情此景嘆息說：“這時(shí)候還不忘恭敬國(guó)君，真是老百姓的主啊。殺百姓的主就是不忠；不完成國(guó)君的使命，就是無信。在這兩者之間只有一種，都不如死了?！北阋活^撞死在槐樹上?？吹竭@里不得不讓人肅然起敬，真的勇士不是殺遍天下無敵手，而是有原則知大義的人！
鉏麑沒有殺掉趙盾，晉靈公就擺了鴻門宴，準(zhǔn)備在宴會(huì)上殺他。趙盾的右驂乘提彌明感覺情況不妙，就借口說：“臣下酒過三杯，是違背禮法的?！闭f完就拉著趙盾跑，晉靈公趕緊喚來猛犬咬人。趙盾和提彌明赤手空拳的和猛犬搏斗，最終趙盾逃脫，但是提彌明死了。在這個(gè)過程中有一個(gè)叫靈輒的侍衛(wèi)幫了他們。
原先趙盾在首陽(yáng)山打獵住在翳桑時(shí)遇到一個(gè)因挨餓而生病的人，趙給這個(gè)人東西吃，但是這個(gè)人只吃了一半，趙盾問緣由。這個(gè)人說：“在貴族當(dāng)了三年奴隸，不知道我的母親是否還在人世，這里離家已經(jīng)很近了，我想把這剩下的一半帶給她吃?！壁w讓他吃完，并且給他預(yù)備了一筐的飯和肉讓他帶走。不久后，他就被招募成為晉靈公的甲士。沒想到是為了殺趙盾，于是，他倒戈幫趙盾逃走。一飯之恩，救命之恩，如此！
其實(shí)，從這些描述中，不難看出這個(gè)晉靈公不愧是歷史上有名的暴君。對(duì)待與自己不合的臣下，簡(jiǎn)單粗暴——?dú)?。如果有點(diǎn)智謀，要搞垮一個(gè)臣子，方法何其多，但是他選擇了最直接最簡(jiǎn)單的手段。相反他的臣子士季、趙盾，都是微言大義、有血有肉的好官員?；蛟S，這就是最可悲的，即使國(guó)君是昏君、暴君，臣子都只能接受而不能選擇。
