【本文已加入“POB.Network腦力挖礦”內(nèi)容天使合伙人計(jì)劃】

一、 銷量?jī)H次于《圣經(jīng)》的暢銷書
《小王子》是一本讓我一直很糾結(jié)的書。
在還沒有讀《小王子》之前,我就聽過各種關(guān)于作者的傳說:
據(jù)說,巴黎拉丁區(qū)有個(gè)著名的人文景點(diǎn)叫做先賢祠。這座正面模仿羅馬萬神殿的新古典主義建筑供奉著法國(guó)歷史上最杰出的人物,入祀先賢祠是法國(guó)人至高無上的殊榮,從1791年落成至今,兩百多年來只有七十二位偉人得以安葬在這里。作為法蘭西的國(guó)家神廟,先賢祠除了有許多供奉這些偉人靈柩的墓室之外,還有幾塊紀(jì)念碑,上面鐫刻著歷代為國(guó)捐軀的烈士和兩次世界大戰(zhàn)期間為法蘭西獻(xiàn)身的作家的名字;主殿的墻壁上另有若干石碑,單獨(dú)褒揚(yáng)那些以其思想或功績(jī)影響了法國(guó)歷史的名人,其中那塊于1967年刻就的屬于安托萬·德·圣??颂K佩里,安托萬就是《小王子》的作者。
那這本《小王子》究竟有多火爆呢?
1943年出版的《小王子》,曾被法國(guó)讀者票選為20世紀(jì)最佳圖書,有數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),直到2013年,每年在世界各地仍有上百萬冊(cè)的銷量,總銷量更是高達(dá)兩億冊(cè)以上,僅次于欽定版英文《圣經(jīng)》,和狄更斯的《雙城記》并列為史上第二暢銷圖書。《小王子》也是擁有最多譯本的小說,迄今已被翻譯成兩百五十多種語言和方言,如果有能力的話當(dāng)然讀原版是最好的,譯本的話最好讀兩個(gè)以上的版本,因?yàn)槊總€(gè)翻譯者的出發(fā)點(diǎn)和理解力是不同的,兩個(gè)以上的版本更有助于完整再現(xiàn)原著的意思。
正因?yàn)檫@本書這么火,曾經(jīng)的我卻讀不懂,所以它才會(huì)讓我這么糾結(jié)。我記得第一次知道這本書的時(shí)候是在中學(xué),因?yàn)榘嗬锍吹暮芑?,所以我就買來讀了第一遍,結(jié)果是我并不能理解它為什么那么火,為什么它的評(píng)論那么好。后來又相續(xù)讀了兩遍,還是是懂非懂。前幾天聽華杉的《孫子兵法》,講人際關(guān)系的時(shí)候,又拆分了《小王子》中的語言。我想,我必須要再讀一遍《小王子》。

二、你可曾發(fā)現(xiàn)成人世界的荒誕
篇幅上來講,《小王子》絕對(duì)是短篇小說,但是,作為小說《小王子》的敘事結(jié)構(gòu)卻非常完美:第一章是敘事者(即飛行員)的自述,是鋪墊部分;第二章到第九章講述飛行員和小王子的相遇和互動(dòng),是發(fā)展部分;第十章到第十五章講述小王子走訪六顆小行星的經(jīng)過,是高潮部分;第十六章到第二十三章講述小王子在地球上的遭遇,是回落部分;第二十四章到第二十七章又繼續(xù)講述飛行員和小王子的相處,并以小王子的消失告終,是災(zāi)難部分。
能以如此短小的篇幅包含如此完整的結(jié)構(gòu),并且絲毫不顯得局促,這當(dāng)然需要極為高明的寫作技巧才能辦得到。
《小王子》的故事本身看起來極其簡(jiǎn)單,但這個(gè)貌似簡(jiǎn)單的故事中的幾乎每個(gè)場(chǎng)景都有強(qiáng)烈的暗示作用。
比如:
大人熱愛數(shù)字。如果你跟他們說你認(rèn)識(shí)了新朋友,他們從來不會(huì)問你重要的事情。他們從來不會(huì)說:“他的聲音聽起來怎么樣?他最喜歡什么游戲?他收集蝴蝶嗎?”他們會(huì)問:“他多少歲?有多少個(gè)兄弟?他有多重?他父親賺多少錢?”只有這樣他們才會(huì)覺得他們了解了他。如果你對(duì)大人說:“我看到一座漂亮紅磚房,窗臺(tái)上擺著幾盆天竺葵,屋頂有許多鴿子……”那他們想象不出這座房子是什么樣的。你必須說:“我看到一座價(jià)值十萬法郎的房子?!彼麄兙蜁?huì)驚叫:“哇,多漂亮的房子啊!”
這是對(duì)成人世界各種荒謬現(xiàn)象的揭露和批判。人們以為只要賺到更多的錢財(cái),住進(jìn)更大的房子,自己就會(huì)變得更加快樂,可是無數(shù)事實(shí)證明,這種想法無論在邏輯上還是在實(shí)踐中都是錯(cuò)誤的,而且恰恰是人們普遍感到不快樂和無意義的根源。
所以,本書一開始沒多久,就有這樣的句子“我孤獨(dú)地生活著,沒有一個(gè)人真正談得來,直到有一次…….”

三、 小王子和那顆帶著四根刺的漂亮玫瑰花
在玫瑰花出場(chǎng)之前,就意味著他在小王子心中的與眾不同。小王子的所有問題都沒讓他如此著急過,但是在玫瑰花出場(chǎng)之前,小王子想到她就哭了。
“如果一個(gè)人在幾百萬顆星星當(dāng)中,愛獨(dú)一無二的一朵花,那么他只要望著,就會(huì)很快樂。他會(huì)告訴自己:‘我的花就在那邊……’但是,如果綿羊吃掉了那朵花,這對(duì)他,就像所有的星星全都熄滅!這難道不重要嗎!”他再也說不下去。他突然哭了。
他的心中還是掛念他的玫瑰花的,最后,他想返回自己的星球也與他的玫瑰花有關(guān)。
玫瑰花一開始的出場(chǎng),也是與眾不同的。
這朵花卻躲進(jìn)她的綠色花房,不停地裝扮,讓自己美麗。她細(xì)心挑選自己的顏色。她緩緩地穿上衣裳,一片一片調(diào)整花瓣。她不希望像罌粟花那樣,全身皺巴巴地出門。她只想在美的光輝照耀下露臉。對(duì)呀!她愛漂亮!于是,神秘的打扮,一天又一天持續(xù)。然后,到了一個(gè)早晨,就在太陽升起的那一刻,她終于出現(xiàn)了。裝扮了那么長(zhǎng)時(shí)間,她卻打著哈欠說:
“啊,我剛醒來……請(qǐng)?jiān)彙疫€沒梳好頭呢……”
小王子情不自禁地贊美:
“你真美??!”
一句你真美啊,直接道出所有愛情的真諦。外表都不能吸引他的時(shí)候,或者不能讓他注意到你的時(shí)候,后期相愛的概率其實(shí)會(huì)很小。經(jīng)常說愛人就要愛她的靈魂,所以好多年輕的小姑娘都只注重心靈的真善美,忽視了外表的美麗。外表是塊敲門磚,只有敲開對(duì)方心門之后,后面心靈的真善美,才會(huì)被深入了解。
后來玫瑰憑著自己的美貌,用柔弱的語態(tài),讓小王子幫她做了很多事情。玫瑰從出生就明白:愛情中,讓對(duì)方多參與的越多,付出的越多,越不容易放手。
“她覺得丟臉,因?yàn)檎f這么天真的謊言,卻被人識(shí)破,她于是咳了幾聲,好把過錯(cuò)推到小王子身上:
“屏風(fēng)呢?……”
“我這就去找,但你一直跟我說話!”
她硬是又咳了幾聲,好讓小王子更內(nèi)疚?!?/p>
微信圖片_20180906221933.jpg
生活中,有些女生總怕給愛人添麻煩,有些困難和正當(dāng)?shù)男枨笠沧约合?,?dāng)自己終于不能承受的時(shí)候,就選擇了離開,對(duì)方卻對(duì)她的默默付出一無所知。玫瑰就懂得提一些進(jìn)退都可的要求,讓小王子多參與到他們的感情中。
然而玫瑰還是青澀的,她并不能很好的把握與愛人相處的度。小王子累了,但是玫瑰終究是愛小王子的,她知道他要離開的時(shí)候,竟一下子成熟了起來。
花對(duì)他說:“是的,我愛你。你完全不知道這一點(diǎn),那是我的錯(cuò)。這些都不重要。你也和我一樣傻。一定要快樂起來……別管玻璃罩了。我不需要它?!?/p>
幸福的生活才是雙贏的結(jié)果,但是,在感情中,總不免磕磕碰碰,最后相愛的兩人都疲憊了,讓人不禁唏噓。
別這么拖拉了,這樣很煩人。你決定了要走,那就走吧!”
她不希望小王子看到她流淚。她是一朵非常驕傲的花啊……
玫瑰的平靜和成熟讓人有些心疼。其實(shí)女人在撒嬌和耍一些小聰明的時(shí)候,無非還是為了留住自己的男人。但是,當(dāng)她知道他不愛的時(shí)候,就會(huì)一下子長(zhǎng)大,不是說戀愛中的女人智商為零嗎?如果不陷入愛情的糾纏,女人的格局一點(diǎn)也不小。當(dāng)一個(gè)女人能與你非常理智的相處時(shí),她與你,應(yīng)該沒有迷戀,或許也沒有愛。
幸福的步道,總是那么短暫,我們可不可以賴著不走。
《小王子》——未完待續(xù)。
