＜一＞原文

易漲易退山溪水，

易反易覆小人心。

＜二＞注釋

易漲易退山間水

? ? ? 易漲易退：暴雨到來水馬上就漲起來了，暴雨過后水又很快地退下去了。山溪水：山間溪溝的流水。

易反易覆小人心

? ? 覆：同“復(fù)”，翻過來。反復(fù)無常，說的不算，算的不說。

? ? 類似的語句如：六月的天，后娘的臉，說變就變。六月的天，小孩子的臉，一會(huì)一變等等。

＜三＞白話文解

易漲易退山溪水，

易反易覆小人心。

? ? ? 山間的溪水，雨來就漲，雨后就退，甚至就干。

? ? ? 小人的心，反反復(fù)復(fù)，反復(fù)無常，說變就變。變來變?nèi)タ傆X得對(duì)自己無利。

? ? ? 不過，我們對(duì)身邊的同志，還是應(yīng)該正確的認(rèn)識(shí)，有的因?yàn)槟贻p，性情還不夠穩(wěn)當(dāng)；有的因?yàn)槭苓^某種刺激；有的因年老體弱，反應(yīng)遲鈍等種種原因，我們應(yīng)該正確理解，不能把他們當(dāng)成小人。

? ? 當(dāng)然，對(duì)我們自己來說，應(yīng)當(dāng)“言必信，行必果”，踏踏實(shí)實(shí)做人。

＜四＞《增廣賢文》助記篇

山間溪溝落差大，

雨來即漲雨后退，

易漲易退山溪水。

小人之心易反常，

翻來覆去利自身，

易反易覆小人心。

＜五＞注音

《增廣賢文》注音卡