這本書并不是我2016年做的第一本書，卻是最美的一本，也是付出了最多精力的一本，把它放在第一篇寫，當(dāng)個好引子吧。
這本書在最初策劃時的定位是一個美美的筆記本，里面只有日本學(xué)者細(xì)井徇手繪《詩經(jīng)》中動植物的原稿，然而開始排版設(shè)計時我們碰上了一個牛掰的設(shè)計師，脾氣和才華齊飛（且不表我受了他多少氣），非嫌內(nèi)容太單薄，一副“你不改我就不設(shè)計”的高冷姿態(tài)。當(dāng)然我們下決心修改不是屈服于他的高冷，而是覺得他說的話的確有道理。能讓讀者更深刻地了解詩經(jīng)里那些美麗的動植物，何樂而不為？
于是我們開始對整本書的內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)充。既然畫的是《詩經(jīng)》里的動植物，首先我們想到的是要把提到這種動植物的《詩經(jīng)》原文放進(jìn)去，這樣就有據(jù)可查了。可是，寫于兩千多年前的《詩經(jīng)》畢竟是詩，讀者真的能理解這些動植物出現(xiàn)在詩句中的意義嗎？
思量再三，我們加上了《本草綱目》《陸疏》等經(jīng)典古籍中關(guān)于這些動植物的相應(yīng)記載。畢竟“以古釋古”是最能原汁原味保留其原始含義的做法。而這樣又出現(xiàn)了一個新問題：文言畢竟是文言，動植物名稱都偏古雅，對現(xiàn)代人來說比較陌生，這些植物如今是否存在？又叫什么呢？
多方查證資料，我們把關(guān)于這些動植物的現(xiàn)代名稱、習(xí)性及用途總結(jié)整理了出來，這樣讀者就能非常確定這種植物到底是什么了。比如蒹葭，其實就是蘆葦。
這樣，這本書的雛形就華麗麗地形成了，全書分四大板塊：對開高清手繪大圖、《詩經(jīng)》原文、古籍釋詁、現(xiàn)代解讀。它終于不再是一個“瘦弱的孩子”了！
搞定了內(nèi)容，輪到自帶BGM的牛掰設(shè)計師登場了。這位大神的才華不是蓋的，他有著對書最敏銳的感覺、最走心的堅持。我們所有人為他的設(shè)計讓路，夾道歡迎，因為心服口服。
首先，說內(nèi)文?？傮w來說，這本書我們要讓讀者最大程度地感受到《詩經(jīng)》中動植物的美，所以內(nèi)頁一張圖占了對開的兩頁，比局促在一頁上的視覺效果不知道要好上多少倍。內(nèi)文中的字體選用小小的楷體，邊框線畫得細(xì)細(xì)的，盡顯精致復(fù)古。
其次，說封面。設(shè)計師選了一張美美的植物圖做在封面上，為了讓讀者更直觀地了解這本書的四大板塊，我們特意將與封面圖對應(yīng)的文字放在了封底上。
再次，說裝訂。為了讓讀者有更好的閱讀體驗，設(shè)計師簡直操碎了心。經(jīng)典的裸脊鎖線的裝訂方式，可以讓你180度攤平每一頁，細(xì)細(xì)欣賞內(nèi)文的高清大圖。
另外，還有諸多細(xì)節(jié)：設(shè)計師特意保留了日本原版書的風(fēng)貌，封面上的標(biāo)簽折痕都在，里面的手繪圖也只是修掉了歲月留下的臟污、雜點等；“書中書”的形式讓人耳目一新；目錄上各種動植物名稱中的生僻字特意標(biāo)注了拼音；書的最后附上了二三十頁的筆記頁，讓你盡情書寫自己的詩意；書的三面切口都刷了古典的朱紅色；為達(dá)到最好的視覺效果，內(nèi)文最后印刷的顏色是我們從印了40多張的顏色中挑選出來的……
雖然在完成這本書的過程中經(jīng)歷了諸多辛苦，但我想，為“美”付出再多都是值得的。
《詩經(jīng)》中的動植物穿越時空來到我們面前，別讓它們漸行漸遠(yuǎn)，漸被淡忘……
