2015-06-02

前兩天看了電影《何以笙簫默》。很早就注意到了這部作品，因為她有個唯美且高大上的標(biāo)題，以至于我從來沒把這五個字的順序讀對過?？戳穗娪?，才知道標(biāo)題是主人公的名字。今天偶爾又在心里回味了一下，不自覺地拿紅學(xué)的那一套進行了分析，竟然別有洞天。

何以笙簫默，是個問句，是個謎。猜謎者是何以琛，謎面是趙默笙，謎底是應(yīng)暉。何以玫，這是十塊錢，請出門左轉(zhuǎn)，幫我打一瓶醬油。

何以?。汉我?，為什么。琛，即嗔，有兩個意思：憤怒，怪罪。何以琛，為什么憤怒，為什么怪罪。暗示他因殺父之仇而憤怒，因趙默笙的沉默而怪罪她。

何以玫：何以，為什么。玫，即霉，意思是倒霉。何以玫，為什么倒霉。暗示她和何以琛二十年的青梅竹馬卻沒能得到何以琛的愛。

趙默笙：默，沉默。笙，笙簫。趙默笙曾說她的名字來自徐志摩的詩《再別康橋》：“悄悄是別離的笙簫，沉默是今晚的康橋！”因此趙默笙的意思是沉默的笙簫，而且是夜晚里沉默的笙簫。笙簫本是熱鬧之物，尤其在夜晚（有個詞叫夜夜笙簫），但趙默笙偏偏是夜晚里沉默的笙簫。暗示趙默笙去美國之前是熱鬧的人，外向的人（大膽追求何以琛，不是內(nèi)向的女生能做到的），去美國之后變成了沉默的人。更深一層的暗示是，中國是白天，美國是黑夜。更更深的一層暗示是，社會主義好，呵了個呵。

應(yīng)暉：暉，陽光，常用于形容朝陽和夕陽。朝陽預(yù)示走出黑夜，夕陽預(yù)示走入黑夜，暗示應(yīng)暉對趙默笙來說具有兩重意義：應(yīng)暉是朝陽，幫助在美國的趙默笙走出困境，走出美國的黑夜；應(yīng)暉也是夕陽，他和趙默笙的婚姻讓趙默笙走進了愛情的黑夜，并導(dǎo)致她在回國之后遭到了何以琛的誤解，險些失去何以琛。不過好在故事的最后，應(yīng)暉再次成為朝陽，他將真相告訴何以琛，解除了何以琛的誤會，讓趙默笙徹底走出愛情的黑夜，迎來了和何以琛的甜蜜愛情結(jié)局。

最后，為什么應(yīng)暉姓應(yīng)，趙默笙姓趙，因為他們夫妻二人的姓放在一起是應(yīng)趙，即映照，暗示主人公的名字剛好映照了他們的命運。

--

韓日記，和你一起成長的文字

韓金鵬

非著名清華男

球迷/釵迷/財迷

11歲開始寫日記

25歲創(chuàng)立韓日記

韓日記微信公眾號：HanDiary