“寫書人永遠(yuǎn)應(yīng)該與周圍的人分離。這是孤獨。作者的孤獨,作品的孤獨。”——《寫作》
第一次讀杜拉斯的作品,就是這本薄薄的《寫作》。
這是杜拉斯晚年的一部隨筆集,一九九三年出版。題名為“寫作”,但并不局限于寫作本身。
作者的回憶和感受:孤獨、酒精、情人、獨居的鄉(xiāng)村別墅、電影、乃至對小哥的愛都融入其中。全書收錄了五個短篇,分別為《寫作》、《年輕的英國飛行員之死》,《羅馬》,《純潔的數(shù)字》、《畫展》。
文章主要講前兩篇,而以第一篇《寫作》為最重。

在《寫作》這一篇里,作者講述了自己寫作的狀態(tài)。她需要絕對的孤獨,是孤獨感在驅(qū)動著她寫作。寫作除了孤獨,別無他法。這讓我感到很是震驚,只有如此偏執(zhí)的人,才能成就偉大的作品,梵高就是一例。
“我在房屋里才獨自一人。不是在屋外而是在屋內(nèi)。花園里有鳥,有貓。有一次還有一只松鼠,一只白鼬。我在花園里并不孤單。但在房屋里卻如此孤單,有時不知所措。現(xiàn)在我才知道在那里待了十年。獨自一人?!薄秾懽鳌?/p>
在這篇文章里,彰顯著非常強烈的個人風(fēng)格,短小精悍的句子,獨特的用詞等,豆瓣上有書友評價說,只有杜拉斯才能寫出這種韻味的文字。
在她的文字里,也可以看到一些細(xì)節(jié)和技巧。
“有一些落葉松、蘋果樹,一株胡桃樹、一些李子樹、一株櫻桃樹。那株杏樹已經(jīng)枯死。在我的臥室前有《大西洋人》中的那株出奇的玫瑰。一棵柳樹。還有郁李樹,鳶尾。在音樂室的一扇窗下有株茶花,是迪奧尼斯·馬斯科洛為我栽下的?!薄秾懽鳌?/p>
這一段,寫了很多植物的名稱,樹的名字和花的名字。在普通人來寫,可能只是一句“有很多高大的樹木和盛開的花朵?!保@里杜拉斯可以清楚地點出每棵樹的名稱和不同,甚至記得窗下那株茶花是迪奧尼斯·馬斯科洛栽下的。
這種細(xì)致入微的觀察是作家的基本素養(yǎng),為事物正名也是一種寫作手法,呈現(xiàn)場景畫面而不是概念。
魯迅曾經(jīng)寫過一句很知名的“病句”:“一棵是棗樹,另一棵也是棗樹”,未必沒有其道理。
看一些很“杜拉斯”的摘句吧。
“孤獨也意味著:或是死亡,或是書籍。但它首先意味著酒精。意味著威士忌?!薄秾懽鳌?/p>
“身在洞里,在洞底,處于幾乎絕對的孤獨中而發(fā)現(xiàn)只有寫作能救你?!薄秾懽鳌?/p>
“我相信寫作中的人沒有對書的思路,他兩手空空,頭腦空空,而對于寫書這種冒險,他只知道枯燥而赤裸的文字,它沒有前途,沒有回響,十分遙遠(yuǎn),只有它的基本的黃金規(guī)則:拼寫,含義?!薄秾懽鳌?/p>
“?缺乏體力是無法寫作的。必須戰(zhàn)勝自己才能寫作,必須戰(zhàn)勝寫出的東西?!薄秾懽鳌?/p>
“書里有這個,書里的孤獨是全世界的孤獨。它無處不在。它漫及一切?!薄秾懽鳌?/p>
“死亡的確切時刻,既然被記載,便已經(jīng)使死亡成為無法企及的,使它具有普遍意義,也就是說在地球上生命的總圖中具有精確的地位”——《寫作》
“當(dāng)你傾瀉一切,整整一本書時,你肯定處于某種孤獨的特殊狀態(tài),無法與任何人分享。你什么也不能與人分享。你必須獨自閱讀你寫的書,被封閉在你的書里?!薄秾懽鳌?/p>
《年輕的英國飛行員之死》
這篇文章以意識流的方式敘寫,從飛行員的墓碑,想到他死時的經(jīng)歷和遭遇。由此點出對戰(zhàn)爭的憎惡和痛恨,寫村民輪流負(fù)責(zé)清理墓碑,獻(xiàn)上鮮花等,點出對年輕飛行員的懷思。
“也許這是一種崇拜的誕生。上帝被取代了?不,上帝每天都被取代。人們從來不缺上帝。”——《年輕的英國飛行員之死》
“ 她仍然是高個子。很高。苗條。瘦削,像死亡本身一樣瘦削。頭發(fā)像黑鳥一樣黑。眼睛的綠色與東方的黑色塵土摻雜在一起?!薄赌贻p的英國飛行員之死》
這段外貌描寫,讓我不自覺地想到了三毛。這簡直像杜拉斯見過她本人后而寫下的文字,也許三毛也有書人物一樣有著女王的氣質(zhì)和不凡。但三毛和杜拉斯本質(zhì)上是完全不同的兩種人,三毛剛毅的性格相比杜拉斯還是溫婉如水的。
