Hiccup
英 ?['h?k?p] 美 ?['h?k?p]
n. & vi. ?打嗝,引申為“小小的逆流,小風(fēng)波”。
vt. 呃逆著(或間斷地)說出
呃逆即打嗝,指氣從胃中上逆,喉間頻頻作聲,聲音急而短促。是一個生理上常見的現(xiàn)象,由橫膈膜痙攣收縮引起的。這個詞也是一個擬聲詞,最早從hyckock發(fā)展而來。
雖然這是一個簡單的醫(yī)學(xué)名詞,但大多數(shù)用在引申意義上,不影響大局的小小挫敗,一點小插曲,一陣小風(fēng)波等暫時性的小問題都可以稱為hiccup。
領(lǐng)導(dǎo)問你這個月業(yè)績怎么樣???你說:有點小小的問題,但整體還不錯。
It is good as a whole, except for some hiccups.
You should trust your team. Don't let a hiccup condemn your team mates.
你應(yīng)該信任你的團隊,不要因為一點點小問題就譴責(zé)隊友。
我們買的各種電源轉(zhuǎn)換器,質(zhì)量高低很大程度和它們是否使用一個電流過大時的保護模式有關(guān),當(dāng)電流超載時,會自動將電壓降低或者干脆切斷,從而達(dá)到保護電器和電路的作用,這個模式就被稱為“打嗝模式”(Hiccup Mode),因為從原理上說,它和人打嗝的機制是很接近的。這么一個簡單和實用的發(fā)明居然來自仿生設(shè)計,難怪生態(tài)學(xué)家急切地呼吁人類保護那些瀕危生物,因為每一個物種都會給科學(xué)發(fā)明產(chǎn)生大量的靈感,在生物上可行,就有物理再造的條件。
有這么一個打嗝時間最長的吉尼斯世界紀(jì)錄,從1922年打到1990年,差不多70年歷史。當(dāng)然記錄保持著是一位頑固性呃逆患者。當(dāng)你長時間打嗝不止的時候,知道怎么處理嗎?像這類生活小常識,我建議你求助知乎。怎樣克服打嗝,這么一個問題,在知乎上居然有236個回答。我去年有一次落枕好幾天,痛苦萬分,最后居然是知乎上的一個小小的回答像靈丹妙藥一樣快速解決了我的問題。那一刻,我更加相信知識能夠創(chuàng)造幸福人生。
每天更新一篇文章,記住和深度理解一個單詞,英語上一個新臺階,從此輕松啃下英文原著。
Benefits of VIPs: ?1)每天專用微信群內(nèi)及時推送,進(jìn)一步就單詞互動鞏固。2)在群內(nèi)和任向暉的真人對話。3)年底匯編電子書。4)簡書和任向暉不定時獎勵的學(xué)習(xí)紅包。
加入《那些永遠(yuǎn)記不住的單詞》簡書年度英語學(xué)習(xí)特別計劃的VIP群請點擊此處。