劉世超【國學經典記憶武林計劃第一季】唐詩繪圖記憶第11首《鳥鳴澗》

作者:劉世超

【作品解析】

作者:王維

1.原文

鳥鳴澗

人閑桂花落,夜靜春山空。

月出驚山鳥,時鳴山澗中。

2.譯文

春日的山谷中連桂花飄落的聲音都能聽到,夜晚山中一片寧靜,空空如也。

月亮出來,驚動了山里的鳥兒,鳥兒被驚醒,時不時發(fā)出鳴叫聲,高叫著飛向了春天的溪澗中。

3.繪圖解析

圖片發(fā)自簡書App

詩在100頁,想到百元大鈔。王維,烏龜圍在百元大鈔旁,一直鳥兒咬住了烏龜的尾巴,一個人拿著寶劍看了鳥兒一劍,鳥兒大叫??墒沁@個人脖子被線拴著,線的一頭綁在衣柜上,從線上和衣柜落下了很多桂花,掉到了漆黑的夜里,鏡子映著一只唇的樣子,原來有一只鬼在深山里。害的我趕緊打開了空調。月亮里出來一只鳥,對著鏡子里的山鳴叫。時鐘滴滴答答過得很慢,從厲鬼的唇里吐出一把劍。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
【社區(qū)內容提示】社區(qū)部分內容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內容

友情鏈接更多精彩內容