繪本是噴薄而出的語言，有的家長會(huì)擔(dān)心孩子沒有足夠的英語基礎(chǔ),所以會(huì)看不懂,事實(shí)上大量的繪本圖畫為孩子理解繪本內(nèi)容提供了很大幫助。
幼兒會(huì)通過看繪本圖畫,結(jié)合自己掌握的英語知識(shí)和猜想會(huì)理解整個(gè)繪本的內(nèi)容,當(dāng)然如果有人再講解一些效果會(huì)更好。所以我們鼓勵(lì)家長多給孩子講英文繪本故事。
親子繪本閱讀也是寶寶英語啟蒙非常有效的方法之一，今天小牛媽媽給大家推薦最經(jīng)典的十大英文繪本之一《The Wheel on the Bus》。
推薦理由：
1、這本書是洞洞書，也是一首經(jīng)典兒歌。除了這首兒歌本身，里面的很多小動(dòng)物也能對寶寶進(jìn)行認(rèn)知、數(shù)字方面的啟蒙。
2、不僅教到小朋友公共汽車的不同部件，如：wheels車輪，wipers雨刮，horn喇叭等，常見的擬聲詞如：swish
, beep，ding等，還讓小朋友們感受了歌詞句子的重復(fù)對稱，非常適合小朋友跟唱和舞蹈哦。
3、書上在每一段的重點(diǎn)都是會(huì)以洞洞書的形式出現(xiàn)，特別吸引小朋友的眼球。這本書畫面非常鮮艷漂亮，每一頁都根據(jù)文字的內(nèi)容配上了小小的鏤空設(shè)計(jì)，獨(dú)具匠心。畫面內(nèi)容很豐富，畫面主體是人。
歌詞英漢版：
The wheels on
the bus go round and round
公車的輪子轉(zhuǎn)啊轉(zhuǎn),
Round and round,
round and round
轉(zhuǎn)啊轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)啊轉(zhuǎn)。
The wheels on
the bus go round and round
公車的輪子轉(zhuǎn)啊轉(zhuǎn),
All through the
town
在整個(gè)穿過城鎮(zhèn)的路上。
The people on
the bus go up and down
公車上的人們上上下下,
Up and down, up
and down
上上下下,上上下下。
The people on
the bus go up and down
公車上的人們上上下下,
All through the
town
在整個(gè)穿過城鎮(zhèn)的路上。
The horn on the
bus goes toot, toot, toot
公車上的喇叭嘟嘟響,
Toot,toot, toot,
toot, toot, toot
嘟嘟響,嘟嘟響。
The horn on the
bus goes toot, toot, toot
公車上的喇叭嘟嘟響,
All through the
town
在整個(gè)穿過城鎮(zhèn)的路上。
The money in the
box goes ding, ding, ding
公車上的錢幣叮叮當(dāng)當(dāng),
Ding,ding, ding,
ding, ding, ding
叮叮當(dāng)當(dāng),
The money in the
box goes ding, ding, ding
公交車上的錢幣叮叮當(dāng)當(dāng)，
All through the
town
在整個(gè)穿過城鎮(zhèn)的路上。
The wiper on the
glass goes swish, swish, swish
公車上的雨雪刷嗖嗖嗖,
Swish,
swish,swish, swish, swish, swish
嗖嗖嗖，嗖嗖嗖。
The wiper on the
glass goes swish, swish, swish
公車上的雨雪刷嗖嗖嗖,
All through the
town
在整個(gè)穿過城鎮(zhèn)的路上。
The doors on the
bus go open and shut
公車上的門開了又關(guān),
Open and shut,
open and shut
開了又關(guān),開了又關(guān)。
The doors on the
bus go open and shut
公車上的門開了又關(guān),
All through the
town
在整個(gè)穿過城鎮(zhèn)的路上。
The driver on
the bus says, "Move on back
公車上的司機(jī)說:"往后走!
Move on back,
move on back
"往后走!往后走!"
The driver on
the bus says, "Move on back"
公車上的司機(jī)說:"往后走!"
All through the
town
在整個(gè)穿過城鎮(zhèn)的路上。
小牛媽媽：親子閱讀，重要的不是讀什么，更不是學(xué)了多少單詞和語法，而是讓孩子喜歡上閱讀英文繪本，因?yàn)橄矚g，孩子才會(huì)有繼續(xù)閱讀的動(dòng)力，這個(gè)動(dòng)力不但會(huì)推動(dòng)孩子接下來的英語學(xué)習(xí)，更會(huì)給孩子提供一個(gè)更加廣闊的視野。
