漢紀(jì)0465

原文:
三年(庚午、前51)
烏孫大昆彌元貴靡及鴟靡皆病死。公主上書言:“年老土思,愿得歸骸骨,葬漢地。”天子閔而迎之。冬,至京師,待之一如公主之制。后二歲卒。
元貴靡子星靡代為大昆彌,弱。馮夫人上書:“愿使烏孫,鎮(zhèn)撫星靡。”漢遣之。都護(hù)韓宣奏烏孫大吏大祿、大監(jiān)皆可賜以金印紫綬,以尊輔大昆彌,漢許之。其后段會宗為都護(hù),乃招還亡叛,安定之。星靡死,子雌栗靡代立。
皇太子所幸司馬良娣病,且死,謂太子曰:“妾死非天命,乃諸娣妾、良人更祝詛殺我?!碧右詾槿?。及死,太子悲恚發(fā)病,忽忽不樂。帝乃令皇后擇后宮家人子可以娛侍太子者,得元城王政君,送太子宮。政君,故繡衣御史賀之孫女也,見于丙殿。壹幸,有身。是歲,生成帝于甲館畫堂,為世適皇孫。帝愛之,自名曰驁,字大孫,常置左右。
解讀:
漢宣帝甘露三年(公元前51年)
烏孫國的大昆彌(烏孫最高首領(lǐng)稱號)元貴靡和他的兒子鴟靡都因病去世。漢朝派往烏孫和親的解憂公主于是上書朝廷說:“我年事已高,思念故土,希望能回到漢地,死后葬在家鄉(xiāng)?!被实蹜z憫她的處境,下詔將她接回。這年冬天,解憂公主抵達(dá)長安,朝廷仍以公主之禮相待。兩年后,她去世了。
元貴靡的兒子星靡繼任大昆彌,但年紀(jì)尚小,威望不足,難以服眾。馮嫽(即馮夫人,解憂公主的侍女,曾多次代表漢朝出使烏孫,有外交才干)上書朝廷,請求再次出使烏孫,協(xié)助安撫并輔佐星靡。漢朝批準(zhǔn)了她的請求,派遣她前往。西域都護(hù)韓宣也上奏建議:烏孫的重要官員,如大祿、大監(jiān),可賜予金印紫綬,以示尊崇,協(xié)助大昆彌治理國家。朝廷采納了這一建議。后來段會宗擔(dān)任西域都護(hù)時,又招回逃亡或叛離的部眾,使烏孫局勢重新安定下來。星靡去世后,其子雌栗靡繼位為大昆彌。
此時,皇太子(即后來的漢元帝)所寵愛的妃子司馬良娣病重,臨終前對太子說:“我的死并非天命,而是其他姬妾和良人輪番詛咒所致?!碧有乓詾檎?。司馬良娣死后,太子悲憤交加,因而生病,整日郁郁寡歡。漢宣帝得知后,便命皇后從后宮中挑選一位出身良家、性情溫婉的女子去陪伴太子。最終選中了來自元城(今河北大名東)的王政君,送入太子宮中。王政君是前任繡衣御史(漢代負(fù)責(zé)監(jiān)察緝捕的官職)王賀的孫女,初見太子于丙殿。太子僅寵幸她一次,她便懷了身孕。這一年,她在甲館畫堂生下了后來的漢成帝,被立為嫡皇孫。皇帝十分喜愛這個孫子,親自為他取名為“驁”,字“太孫”,常常帶在身邊。