每一個爸爸在孩子眼里都是最棒的，在他們眼里，爸爸是那么的堅強(qiáng)、勇敢、踏實，那作為父親的我們，自然也要努力做到最好，多多陪伴孩子，更孩子更多的安全。
同時，這個故事也告訴我們每個家長，平時要多多發(fā)現(xiàn)孩子身上的優(yōu)點，告訴他們：“你真的很棒......”不要吝嗇自己的夸獎哦~這對孩子成長是多么重要呀！
《我爸爸》
作者 |?(英)安東尼·布朗
譯?| 余治瑩
適合年齡：3歲+
扉頁上，烤面包機(jī)熱好了吐司，唰地飛了出來，吐司也穿著和爸爸一樣的格子睡袍。
He’s all right, my dad.
這是我爸爸，他真的很棒！
My dad isn’t afraid of anthying,
我爸爸什么都不怕,
Even the Big Bad Wolf.
連壞蛋大野狼也不怕。
He can jump right over the moon,
?他可以從月亮上跳過去,
And walk on a tightrope (without falling off).
還會走高空繩索（不會掉下去）。
He can wrestle with giants,
他敢跟大力士摔跤,
Or win the father’s race on sports day, easily.
在運(yùn)動會比賽中，輕輕松松就獲得了第一名。?
He’s all right, my dad.
這是我爸爸，他真的很棒！
My dad can eat like a horse,
我爸爸吃得像馬一樣多,
And he can swim like a fish.
我爸爸游得和魚一樣快。
He’s as strong as a gorilla,
像大猩猩一樣強(qiáng)壯,
And as happy as a hippopotamus.
也像河馬一樣快樂。
He’s all right, my dad.
?這就是我爸爸，他真的很棒！
My dad’s as big as a house,
我爸爸像房子一樣高大,
And as soft as my teddy.
有時又像泰迪熊一樣柔軟。
He’s as wise as an owl,
他像貓頭鷹一樣聰明,
Except when he tries to help.
?有時候也會做一些傻事。
He’s all right, my dad.
我爸爸真的很棒！?
My dad’s a great dancer,
我爸爸是個偉大的舞蹈家,
And a brilliant singer.
也是個了不起的歌唱家。
He’s fantastic at soccer,
他踢足球的技術(shù)一流,
He’s all right, my dad.
這是我爸爸，他真的很棒！
and he makes me laugh. A lot.
也常常逗得我哈哈大笑。
I love my dad. And you know what?
我愛他，而且你知道嗎？
He loves me！
他也愛我！
(And he always will.)
(永遠(yuǎn)愛我。）
- 作者介紹 -
作者：安東尼·布朗，宋佩臺灣中原大學(xué)人文學(xué)院講師。于1946年出生在英格蘭的雪菲爾，自小喜愛畫畫與說故事。他自寫自畫的《大猩猩》和《動物園的一天》先后得到1983及1992年的格林納威獎。
