注：

譯文參考自《隱藏的論語》。

解讀是個(gè)人暫時(shí)的淺見。

這一節(jié)主要講好的禮是什么樣子的。要盡善盡美等。

3.20

【原文】

子曰：“關(guān)睢（jū），樂而不淫，哀而不傷?！?/p>

【譯文】

孔子說：“關(guān)睢這首詩(shī)，快樂而不放蕩，哀愁卻不悲傷?！?/p>

【解讀】

接下來的幾章，可能是孔子想要描述好的禮數(shù)應(yīng)該是什么樣子的？比如這里就說了一個(gè)，快樂卻不顯的荒淫，悲哀卻不會(huì)傷身。

3.21

【原文】

哀公問社于宰我。宰我對(duì)曰：“夏后氏以松，殷人以柏，周人以栗，曰，使民戰(zhàn)栗?！弊勇勚唬骸俺墒虏徽f，遂事不諫，既往不咎。”

【譯文】

魯哀公問宰我土地神的神壇周圍種什么樹。宰我回答說：“夏朝種松樹，商朝種柏樹，周朝種栗子樹?！痹孜矣终f：“種栗子的意思，是想讓老百姓有所畏懼?！边@話被孔子知道了，說：“成功的事無須建議，做完的事不用勸阻，過去的事何必過分追究它呢。”

【解讀】

孔子說這三點(diǎn)也是禮數(shù)，不去隨意的評(píng)價(jià)別人，不去說沒意義的話，不去翻舊賬。

3.22

【原文】

子曰：“管仲之器小哉?！被蛟唬骸肮苤賰€乎？”曰：“管氏有三歸，官事不攝，焉得儉？”“然則管仲知禮乎？”曰：“邦君樹塞門，管氏亦樹塞門。邦君為兩君之好，有反坫，管氏亦有反坫。管氏而知禮，孰不知禮？”

【譯文】

孔子說：“管仲這個(gè)人真是小器量呀！”有人說：“管仲節(jié)儉嗎？”孔子說：“他享有相當(dāng)于國(guó)家商稅收入三成的食邑，行政管理方面又不能精簡(jiǎn)機(jī)構(gòu)，怎么談得上節(jié)儉呢？”“那么管仲知禮嗎？”孔子回答說：“國(guó)君大門口設(shè)立照壁，管仲也在大門口設(shè)立照壁。國(guó)君出于外交禮儀需要，在同別國(guó)國(guó)君會(huì)見時(shí)有反坫壇，管仲也有反坫壇。如果說管仲知禮，那還有誰不知禮呢？”

【解讀】

通過反面形象來看什么樣的是禮。

3.23

【原文】

子語（yù）魯大（tài）師樂，曰：“樂其可知也：始作，翕（xī）如也，從（zòng）之，純?nèi)缫?，繳（jiǎo）如也，繹如也，以成。”

【譯文】

孔子與魯國(guó)的大師探討音樂方面的看法，他說：“音樂的道理是大概可以知道的：開始演奏時(shí)，輕微悠揚(yáng)，漸漸釋放情緒，純正激昂，節(jié)奏明快，一浪接一浪，直到結(jié)束時(shí)，依然余音繚繞?！?/p>

【解讀】

孔子借以音樂的節(jié)奏來描述怎么樣是禮比較好的狀態(tài)，也應(yīng)該是一個(gè)循序漸進(jìn)的過程。

3.24

【原文】

儀封人請(qǐng)見，曰：“君子之至于斯也，吾未嘗不得見也。”從者見之。出曰：“二三子，何患于喪乎？天下之無道也久矣，天將以夫子為木鐸（duò）?！?/p>

【譯文】

儀地的長(zhǎng)官要求見孔子，他說：“凡是有學(xué)問的人到我這里，還沒有誰是我見不到的。”隨從引他去見孔子。出來后，他對(duì)大家說：“你們這些年輕人，何須擔(dān)心禮樂淪喪呢？天下早已無道了，現(xiàn)在上天就是要以孔先生為榜樣，喚醒世人呢！”

【解讀】

這里就講要以孔子為榜樣吧。

3.25

【原文】

子謂韶，“盡美矣，又盡善也?！敝^武，“盡美矣，未盡善也?！?/p>

【譯文】

孔子說韶樂：“韻律很優(yōu)美，所表現(xiàn)的精神內(nèi)涵也很積極、善良?！彼f武樂：“韻律很優(yōu)美，但所表現(xiàn)的精神內(nèi)涵就沒那么好了?！?/p>

【解讀】

最好的禮數(shù)應(yīng)該就是盡善盡美了吧。