勞動(dòng)號(hào)子是直接伴隨體力勞動(dòng)，并和勞動(dòng)節(jié)奏密切配合的民歌，它產(chǎn)生于勞動(dòng)過程中，直接為生產(chǎn)勞動(dòng)服務(wù)，真實(shí)地反映勞動(dòng)狀況和勞動(dòng)者的精神面貌。詩經(jīng)中有一首明快而優(yōu)美的勞動(dòng)號(hào)之歌，只講了婦女們采集車前子的勞動(dòng)，整首詩只用了四十八個(gè)字，就將婦女們結(jié)隊(duì)采摘，在田野中邊唱邊采，從開始采摘到滿載而歸，將一幅歡樂的場(chǎng)景表現(xiàn)出來。我們來欣賞一下這首詩吧！

? ? 采采芣苢fúyǐ ，薄言采之。?

　　采采芣苢，薄言有之。?

車前子啊采啊采，快點(diǎn)把它采回來；車前子啊采啊采，快點(diǎn)把它摘下來。

　　采采芣苢，薄言掇duō之。?

　　采采芣苢，薄言捋luō之。?

車前子啊采啊采，快點(diǎn)把它撿起來；車前子啊采啊采，快點(diǎn)把它摞起來。

　　采采芣苢，薄言袺jié之。?

　　采采芣苢，薄言襭xié之。?

車前子啊采啊采，快點(diǎn)把它兜起來；車前子啊采啊采，快點(diǎn)把它兜回家

? 這首詩呢，全詩只有四十八個(gè)字，其中四十二個(gè)字是不變的，變得只是采車前子的動(dòng)作：采，有，掇，捋，祮，襭。這也寫出了從無到有，滿載而歸的樣子。最后兩個(gè)動(dòng)詞袺和襭，雖然在翻譯中都是用衣服兜起來，動(dòng)作可是不一樣的，袺呢是手持衣襟兜著，襭呢，是手持衣襟環(huán)抱于胸前兜著。清代方玉潤(rùn)說這首詩，平心靜氣涵泳此詩，恍聽田家婦女三三五五于平原繡野、風(fēng)和日麗中，同歌互答，余音裊裊，若遠(yuǎn)若近，忽斷忽續(xù)，不知其情之何以移而神之何以曠，則此詩可不必細(xì)繹而自得其妙焉。