
第四十五章
[原文]
大成若缺,其用不弊。大盈若沖,其用不窮。大直若屈,大巧若拙,大辯若訥。靜勝躁,寒勝熱。清靜為天下正。
[譯文]
最完滿的東西,好似有殘缺一樣,但它的作用永遠不會衰竭;最充盈的東西,好似是空虛一樣,但是它的作用是不會窮盡的。最正直的東西,好似有彎曲一樣;最靈巧的東西,好似最笨拙的;最卓越的辯才,好似不善言辭一樣。清靜克服擾動,寒冷克服暑熱。清靜無為才能統(tǒng)治天下。
[時空對話]
本章老子首先列舉了自然界的兩對內(nèi)在本質(zhì)和外在現(xiàn)象的辯證關(guān)系的例子:
1、大成若缺,其用不弊。(最完滿的東西,好似有殘缺一樣,但它的作用永遠不會衰竭。)
2、大盈若沖,其用不窮。(最充盈的東西,好似是空虛一樣,但是它的作用是不會窮盡的。)
由此可以非常清楚地看到,事物的內(nèi)在和外在往往是不一致的,有些事物表面看來是一種情況,實質(zhì)上卻又是另外的一種情況,表面情況和實際情況有時完全相反。
緊接著老子又列舉出體現(xiàn)在人身上的內(nèi)在本質(zhì)和外在表現(xiàn)的三對辯證關(guān)系的例子:
1、大直若屈。(最剛正不阿的人,好似有屈尊一樣。)
2、大巧若拙。(最靈巧的人,好似笨拙的一樣。)
3、大辯若訥。(最卓越的辯才,好似不善言辭一樣。)
同樣可以看出,人的外在表現(xiàn)往往和人的內(nèi)在本質(zhì)也是不一樣的。
通過上述自然界和人類的事例,老子提煉出這樣的結(jié)論:事物在達到某一狀態(tài)的極致的時候,往往表現(xiàn)出的是它的反面的表象。
同時也說明只有用事物對立的一面來對付和戰(zhàn)勝它的另一面,就如同靜勝躁、寒勝熱一樣。
最后老子推廣到統(tǒng)治者的治國理政上,就是統(tǒng)治者要想統(tǒng)治好國家,就要行清靜無為之政,因為只有清靜才能防止動亂,無為才能防止亂為。