新舊年交替之際，終于出版了這本輕松活潑的編程入門書。

譯者佟達(dá)在序言里說：“當(dāng)時(shí)接下這本書的翻譯，初衷是想要將這本書送給我當(dāng)時(shí)的女朋友，現(xiàn)在的妻子，因?yàn)樗齽偤靡彩菚?huì)計(jì)，和本書作者在轉(zhuǎn)行做程序員之前的職業(yè)一樣。我的本意是通過這本書，讓我的老婆也可以對(duì)編程感興趣，能夠理解我每天對(duì)著電腦到底是在干什么。"相信廣大中國程序員看到這句話，都會(huì)心一笑，說的就是自己吧，“家人不知道我一天到晚在干些啥”的困擾，恐怕是家常便飯，如果另一半可以通過這本書了解一些我所做的事情，那世界會(huì)太平不少：）

計(jì)算機(jī)就在我們身邊，遍布我們生活方方面面，然而大多數(shù)人還并不真正理解它們的工作方式，或者如何讓計(jì)算機(jī)為我們工作。我們都被限制在計(jì)算機(jī)已經(jīng)知道怎么做的那些事情上，但是計(jì)算機(jī)一直以來都意圖成為可編程的機(jī)器。你可以為你桌上的計(jì)算機(jī)編程，讓它做任何你想要做的事。隨著世界越來越依賴于計(jì)算機(jī)，編程技能對(duì)每個(gè)人來說都將是必需的，不僅僅是對(duì)專業(yè)軟件工程師或開發(fā)者來說如此。這本書會(huì)幫助你學(xué)習(xí)編程，并且樂在其中。