女兒學(xué)說話的過程,簡(jiǎn)單來說,就一個(gè)字:敢說!這不嗎,我也學(xué)會(huì)了,不是一個(gè)字也要說成一個(gè)字,非如此不能顯出氣勢(shì)來。不管對(duì)錯(cuò)、張口即來,要的就是這個(gè)氣勢(shì)。
當(dāng)然,敢說是要付出代價(jià)的。什么代價(jià)呢,那就是:會(huì)說錯(cuò)。
為能聽懂女兒說話,我們也打小,打她小的時(shí)候,練就一身深度理解小兒表達(dá)與超強(qiáng)糾正缺字錯(cuò)詞的本領(lǐng)。
剛開始,女兒的表達(dá)屬于學(xué)舌階段,只會(huì)用單個(gè)的漢字組成一些簡(jiǎn)單的話,比如:媽抱,媽親,爸走,不給……這個(gè)階段由于她掌握的詞匯量太小,還不具備說錯(cuò)話這種高深技能,我們理解起來也毫不費(fèi)吹灰之力。
很快地,女兒的口頭表達(dá)就進(jìn)入了豐富模仿階段,這個(gè)階段就慢慢有意思了。比如,有次她被媽媽壓迫著去畫畫,不耐煩了,反抗說:你怎么老是冤枉我呀? 問她為什么說是冤枉,她則解釋:畫了一副不夠,還讓畫兩幅,你知道畫畫是一件多么辛苦的事嗎?你還總是讓畫,這不是冤枉我嗎?等她聽完媽媽解釋了冤枉和壓迫的區(qū)別后,開心地笑了,被“冤枉”的不快也一掃而空。
后來,女兒開始學(xué)會(huì)認(rèn)字。這個(gè)階段,她說錯(cuò)字的本領(lǐng)到達(dá)了一個(gè)頂峰。
那段時(shí)間我常玩某個(gè)武俠類的游戲,她也湊過來看,然后脫口而出:罵江湖!我懵了半秒才反應(yīng)過來,閨女,你說的是“闖”江湖吧?
“問問天!”
“是向問天!頭倆字不一樣的,親愛的閨女。”
“本嚼爺!”
“那是本爵爺。公侯伯子男的爵,不是嚼碎的嚼?!?/p>
“重壽”、“刺匪”、“明天太正”……
“重鑄”、“剿匪”、“正大光明,從右往左讀的”……
有天看完電視,身披一件斗篷跑過來跟我說:“我是一個(gè)眼眾”。
“你說的是群眾演員吧?”
“對(duì)對(duì),我是個(gè)群眾演員。”
當(dāng)然,這些說錯(cuò)的詞,也給我們帶來無窮的歡樂,每每回憶起來,還要爭(zhēng)先恐后背誦一番,然后相視大笑。
隨著她聽到的詞匯越來越廣,說錯(cuò)的話越來越多,她也開始謹(jǐn)小慎微起來。每次聽到不懂的詞,都會(huì)記下來,然后再問我們什么意思。
有天突然問我:“爸,孫子法是什么?”
“你說的是孫子兵法吧?”
“對(duì)對(duì),孫子兵法。”
然后給她從孫子兵法講到三十六計(jì),又講到孫臏、龐涓,甚至老子、孔子,聽的不亦樂乎,還說自己也希望自己名字里有個(gè)“子”字,我說你已經(jīng)有了,那就是“孩子”。她顯然并不滿意,但仍然高興的笑起來。
還有一天又問:“正二是什么意思?”
“你說的是負(fù)一、負(fù)二、正一、正二的那個(gè)正二嗎?”
“不是?!?/p>
“難道是雍正二年?”
“對(duì)對(duì),就是雍正二年?!?/p>
一口老血差點(diǎn)沒吐出來,這也能猜對(duì),我真是服了自己。
就這樣,女兒的詞匯量也越來越大,表達(dá)能力也越來越強(qiáng)。
但即便如此,一個(gè)不小心,還是會(huì)出岔子。并不是她仍然說錯(cuò),而是我會(huì)意會(huì)錯(cuò)。
有一次問她在學(xué)校里平常都玩什么游戲,她說最近下了課經(jīng)常跟同學(xué)玩寫作業(yè)。
“學(xué)霸就是學(xué)霸,玩都玩學(xué)習(xí)”,我不由得驚嘆。
“不是你想的那樣,是這樣的,兩個(gè)人面對(duì)面,一起喊口令:寫作業(yè)、寫作業(yè),一百分!寫作業(yè)、寫作業(yè)、報(bào)告!寫作業(yè)、偷看……”她一邊比劃一邊學(xué)著,“就跟玩波波仔差不多”。
“波波仔又是什么鬼?”我徹底懵了?!澳沁€玩別的什么游戲呢?”我接著問,心想難道就沒有我們小時(shí)候玩的彈珠、跳格子、丟沙包那些?
“我們還玩打架?!?/p>
“你一個(gè)女孩子,居然玩打架?都怎么打的,講一下唄?”
“我們下了課,每人找個(gè)樹枝、木棍什么的,然后去操場(chǎng)邊上……”我盡管不信她能打架,但還是很好奇,認(rèn)真聽她后面能講出什么花來。“……然后對(duì)著草叢就是一頓亂抽亂打……”
“那我覺得你們應(yīng)該對(duì)著空氣抽打才好,既不會(huì)破壞花花草草,還有個(gè)好聽的名字……”
“你壞,你才抽風(fēng)呢!”然后小拳頭就開始抽爸了。
這些快樂時(shí)光是無窮無盡的,就以女兒最后一個(gè)自創(chuàng)名詞結(jié)尾吧。
某日看完武則天的電視劇,跑過來跟媽媽說:“媽媽,以后我就叫你武媚娘吧?!?/p>
“為什么呢?因?yàn)閶寢岄L(zhǎng)的跟武媚娘一樣漂亮嗎?”這個(gè)馬屁拍得可真夠響,我心說。
“不是。你在上大學(xué)時(shí)排行老五,人稱五妹。而你又是我娘,所以應(yīng)該叫你五妹娘?!?/p>