【譯文】一篇小故事告訴你保守派的經(jīng)濟(jì)主張

大學(xué)同學(xué)聚會(huì)

有五個(gè)家伙從大學(xué)畢業(yè)了,他們商量好,以后每年都到學(xué)校來聚一次。聚會(huì)的那一天到了,他們在一起吃喝玩樂,過得很愉快。賬單遞上來了,一共是200美元。兩個(gè)以優(yōu)異成績畢業(yè)的民族學(xué)研究學(xué)生先站出來,表示他們現(xiàn)在正失業(yè),拿不出錢來。第三個(gè)是英語專業(yè)的,他說自己在星巴克打工,能出10塊錢。第四個(gè)是在一家銀行工作的商科專業(yè)生,他說他能出自己的那40塊,但他只帶了這么多。第五個(gè)是一位薪酬豐厚的工程師,他被這情形嚇了一跳,但還是同意自己出150塊湊夠了賬單。當(dāng)最后第一個(gè)家伙又提出要借5塊錢乘公共汽車回家的時(shí)候,那個(gè)晚上變得有些掃興了,但是他們依然約定了明年的聚會(huì)。

不幸的是,第二年的情況跟第一年差不多。頭兩個(gè)家伙還在失業(yè)(這是在奧巴馬經(jīng)濟(jì)下),第三個(gè)還在星巴克打工,并丟下了他的5塊錢(原文如此),商科專業(yè)的還是只能出自己那份,最后還得靠工程師湊夠了數(shù)。

這公平嗎?

如果你把這幾個(gè)朋友看作從收入水平最低的20%到收入最高的20%的不同階層,把整個(gè)賬單看作稅務(wù)負(fù)擔(dān),那么賬單費(fèi)用的分配,就差不多對應(yīng)著每個(gè)收入等級(jí)在所得稅的稅負(fù)中所承擔(dān)的份額,連給那第一個(gè)人的付公交車費(fèi)的5塊錢也是。

那么,這公平嗎?

如果你的答案是:“不”,每個(gè)人應(yīng)按他們享用的份額付賬(我給這個(gè)選擇留了余地),那歡迎加入共和黨。

如果你的答案是:“是”,因?yàn)楣こ處熧嵉帽葎e人多(我同樣也給這個(gè)選擇留了余地),那么你是進(jìn)步分子并將在現(xiàn)代民主黨中很受歡迎。(如果你的觀點(diǎn)是“各盡所能,按需分配”,那恭喜你因在經(jīng)濟(jì)破壞上的貢獻(xiàn)而贏得“卡爾·馬克思”獎(jiǎng)。)

最后,還有一個(gè)問題……如果明年工程師不來了怎么辦?

原文評(píng)論:

Wolverines:這是個(gè)有趣的故事,保守派講過這個(gè)故事的一百個(gè)不同版本。但面對這套說法,任何一個(gè)有經(jīng)濟(jì)學(xué)基礎(chǔ)的學(xué)生,哪怕是共和黨(雖然無關(guān)緊要,但說明一下我就是),也應(yīng)該承認(rèn)它沒有指出工程師支付較大份額對他自己的益處。我們支持累進(jìn)稅制不是出于“公平”(盡管的確有人是這樣想的,但這里說的不是他們)。我們支持累進(jìn)稅制是因?yàn)槿w都將因此改善。

steve:Wolverines,就像“海恩茲困境”一樣,講這故事的目的是提出一個(gè)問題:在這樣的情境下,怎樣才算“公平”。毫無疑問,這里的每一個(gè)人都享受著治安保護(hù)、洲際公路以及司法機(jī)關(guān)帶來的好處;我們都應(yīng)為這些“公共利益”買單。進(jìn)一步地說,沒有人會(huì)在政治層面上主張所有人都要按同一個(gè)價(jià)格出錢,因?yàn)閹缀跞澜缍紩?huì)同意有錢人該多出。問題是,要多多少?

因原文鏈接已丟失,附上轉(zhuǎn)載鏈接:http://collegeinsurrection.com/2012/10/five-college-grads-walk-into-a-bar/

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • Android 自定義View的各種姿勢1 Activity的顯示之ViewRootImpl詳解 Activity...
    passiontim閱讀 178,781評(píng)論 25 709
  • 最近中國股市跌宕恢宏,據(jù)說連續(xù)三周內(nèi)下跌的幅度刷新了歷史記錄。 在推高這波行情的癲狂群體中,8090后年輕股民的比...
    堅(jiān)冰至_Monsol閱讀 992評(píng)論 0 49
  • 身為一個(gè)普通人的Y,每天按照自己的安排生活,工作,學(xué)習(xí)。突然某天,經(jīng)同學(xué)介紹,認(rèn)識(shí)了Z女同學(xué)。 起初,只是偶然問起...
    小_小生閱讀 129評(píng)論 0 1
  • 歡迎前往個(gè)人博客 駑馬點(diǎn)滴 和視頻空間 嗶哩嗶哩-《挨踢日志》 看《蔡康永的說話之道》時(shí),有這么句話:硬生生的報(bào)出...
    KomalZheng閱讀 1,056評(píng)論 0 0
  • 失業(yè) 去年10月份,所在的公司因?yàn)橛龅搅私?jīng)濟(jì)危機(jī),前前后后經(jīng)歷了三輪裁員。那時(shí)候自己已經(jīng)是一個(gè)部門的負(fù)責(zé)人了,看著...
    螞蟻說成長閱讀 516評(píng)論 0 3

友情鏈接更多精彩內(nèi)容