戀戀筆記本

諾亞和艾麗

一生至少該有一次,為了某個(gè)人而忘了自己,不求有結(jié)果,不求同行,不求曾經(jīng)擁有,甚至不求你愛(ài)我。只求在我最美的年華里,遇到你......

my dearest allie,親愛(ài)的艾莉

i couldn't sleep last night because i know that

it's over between us。

我昨晚輾轉(zhuǎn)難眠,因?yàn)槲抑牢覀冎g完了

i'm not bitter anymore, because i know that what we

had was real。我不再痛苦,因?yàn)槲抑牢覀冊(cè)鴵碛姓鎼?ài)

and if in some distant place in the future要是未來(lái)在遙遠(yuǎn)的某處

we see each other in our new lives,我們?cè)俣认嘤?/p>

i'll smile at you with joy我會(huì)對(duì)你微笑,并憶起…

and remember how we spent a summer beneath the trees

我們?cè)诰G蔭之下共度某個(gè)夏日

iearning from each other and growing in love。

彼此學(xué)習(xí),在愛(ài)中成長(zhǎng)

the best love is the kind that awakens the soul

最好的愛(ài)能喚醒靈魂

and makes us reach for more,

啟發(fā)我們追求卓越

that plants a fire in our hearts

會(huì)我們的心里種下熱情的火苗

and brings peace to our minds。

并帶給我們的心靈平靜

and that's what you've given me。

那也就是你所給予我的

that's what i'd hoped to give to you forever。

我也希望能永遠(yuǎn)給你這一切

i love you。 i'll be seeing you, noah。

我愛(ài)你,他日再見(jiàn)了

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容