鄭重聲明：文章系原創(chuàng)首發(fā)，文責(zé)自負(fù)。
本文參與永冬泩雙月征文【結(jié)】小說(shuō)篇。
維也納的天空下起了雨，腳下的路變得滑膩膩的，漢斯從一個(gè)領(lǐng)事館跑到下一個(gè)領(lǐng)事館，不知跌了多少跤。那些平日在媒體上唱高調(diào)的國(guó)家，現(xiàn)在都板起了面孔，用“沒(méi)有名額了”的說(shuō)辭將他拒之門外。雨越下越大，他靠在高大的貝多芬銅像下，大口喘著粗氣，烏云就停在頭上對(duì)著他無(wú)情地傾注，一定是撒旦把這塊云彩移過(guò)來(lái)的，因?yàn)樯系垡呀?jīng)被希特勒蒙蔽。媽的，他對(duì)著天空怒吼一聲。一道閃電劃開(kāi)黑色的云絮照亮了對(duì)面的一棟房子，中國(guó)領(lǐng)事館的名字出現(xiàn)在眼前，他抹了一把臉上的雨水，把公文包重新掖了掖，隨即向這最后的希望之地奔去。
幾個(gè)禮拜前的一個(gè)周末晚上，漢斯正躺在自己舒適的浴缸里哼著小曲，浮起的泡泡里面盛著海邊別墅、環(huán)球旅行、和即將誕生的孩子.....慢慢飄向空中，閃著五彩的光在他周圍縈繞。一陣急切的敲門聲傳來(lái)，接下來(lái)是妻子同幾個(gè)人的激烈對(duì)話，頃刻眼前的泡泡一個(gè)個(gè)破滅。當(dāng)他穿好衣服來(lái)到客廳，兩名蓋世太保已經(jīng)在那里等候——其中一個(gè)髭須上有痣的男人的形象在他以后的人生中一直揮之不去，他們嘴里的“集中營(yíng)”又刺破了最后一個(gè)夢(mèng)想的泡泡。漢斯是律師，妻子莫娜是歌劇演員，白天他們還在出入上流社會(huì)，過(guò)著精英的生活，現(xiàn)在馬上卻要身陷囹圄，失去一切體面。他試圖用他享譽(yù)維也納法庭的辯才跟納粹們爭(zhēng)辯幾句，可換來(lái)的卻是不容置喙的拘捕令。
在辦理進(jìn)入集中營(yíng)手續(xù)的時(shí)候，漢斯遇見(jiàn)了曾經(jīng)的客戶隆多先生——一名良心尚存的納粹主管。多年后他回憶起這件事，他認(rèn)為這是上帝眷顧他的開(kāi)始。他獲準(zhǔn)離開(kāi)，條件是要在兩周后離開(kāi)奧地利。他必須要弄到一張去往某個(gè)國(guó)家的簽證，為此他開(kāi)始陀螺般地連日奔波。
中國(guó)領(lǐng)事館的總領(lǐng)事何先生穿著整潔的灰色西服，打著一條藍(lán)色條紋領(lǐng)帶，寬寬的額頭下一雙慈目平靜地看著眼前滿身濕漉的漢斯。
“總領(lǐng)事先生，我知道您不會(huì)拒絕我的......是吧？”
肯定的答復(fù)和“上?！边@個(gè)陌生的東方城市的名字傳入漢斯的耳朵，讓他險(xiǎn)些沒(méi)站穩(wěn)，淚水奪眶而出。何先生遞給他一張紙巾，拍了拍他顫抖的肩膀。
“還有我太太的......她還在集中營(yíng)，肚子里有我們即將出世的孩子......我必須要把她救出來(lái)。”他從公文包里拿出他們的證件。
何先生很快簽完了字，用輕柔的語(yǔ)調(diào)說(shuō)道：“祝你們好運(yùn)！”
“上帝??！你又一次顯靈了！”
幾天后漢斯和妻子莫娜踏上了開(kāi)往東方的輪船。幾百人被塞進(jìn)一個(gè)船艙，像悶在罐子里的沙丁魚(yú)。他們?cè)谏洗耙呀?jīng)被蓋世太保們搜走了大部分值錢的東西，食物也不多，不是他們低估了海上航行的時(shí)間，而是每個(gè)人的行李都被限制了大小。悶熱、潮濕的船艙讓無(wú)法及時(shí)清理的垃圾上蟲(chóng)蠅滋生，這樣的環(huán)境對(duì)即將臨產(chǎn)的漢斯太太是致命的，長(zhǎng)了翅膀的各類疾病四處擴(kuò)散，很快擊潰了孕婦的脆弱防線。莫娜的身體越來(lái)越虛弱，曾經(jīng)紅潤(rùn)的臉龐變得蒼白無(wú)比，一堆水泡從嘴唇和舌頭上冒出，嘶啞的喉嚨讓人很難想象它發(fā)出過(guò)的天籟之音曾響徹過(guò)維也納的歌劇院。
“先生，給您太太吃個(gè)這個(gè)。”一天，角落里走過(guò)來(lái)一個(gè)身穿紅裙的東方女人，操一口標(biāo)準(zhǔn)的德語(yǔ)，從包里翻出一個(gè)皺巴巴的蘋果遞給他們。漢斯連聲道謝，然后用小刀將蘋果切割成小片，送進(jìn)莫娜的嘴里。
“小姐，你怎么會(huì)在這艘船上？我的意思是......你看起來(lái)應(yīng)該是亞洲人.....”作為感謝，漢斯給了她一塊糖。
“我是中國(guó)人，從漢堡逃過(guò)來(lái)的。”女人的眼瞼低垂下來(lái)。
“難道他們也抓中國(guó)人？”
“希特勒說(shuō)華人會(huì)玷污雅利安人的血液，納粹們強(qiáng)迫我和德裔的丈夫離婚，說(shuō)要把我送到布痕瓦爾德集中營(yíng)......后來(lái)在朋友的幫助下，花高價(jià)弄到了一張遠(yuǎn)洋船票。”
她說(shuō)她叫李曼儀，是蘇州人，多年前來(lái)到漢堡學(xué)習(xí)繪畫(huà)，婚后在丈夫開(kāi)的廣告公司上班，過(guò)著平靜的日子，蓋世太保的一紙命令讓他們的家庭轉(zhuǎn)瞬分崩離析。
莫娜要生了，開(kāi)始出現(xiàn)臨產(chǎn)的陣痛，一只手抓著床單另一只緊握著漢斯的手，豆大的汗珠從額頭滾落，漢斯溫柔地用濕毛巾給她擦拭，李曼儀也過(guò)來(lái)幫忙，不時(shí)地對(duì)孕婦大聲鼓勵(lì)，經(jīng)過(guò)一夜的折騰，一名男嬰終于被從母體抱出，可惜莫娜還沒(méi)來(lái)得及看上一眼就告別了人世。漢斯在后來(lái)的日子里一直這樣安慰自己：即使莫娜躲過(guò)了海上的勞頓，也未必能逃過(guò)日后更加不堪的顛沛。按照船上的規(guī)定，莫娜被裹上白布葬身了大海，漢斯只能默默應(yīng)允，他明白在如此悶熱的貨倉(cāng)里，一具尸體會(huì)發(fā)生什么變化，這樣的處理也算保留了一點(diǎn)猶太人的尊嚴(yán)。李曼儀搬到了莫娜原來(lái)的位置，每天幫助漢斯照顧孩子，幸虧漢斯準(zhǔn)備了奶粉，讓小生命得以延續(xù)。
輪船在茫茫大海上航行了兩個(gè)多月，戰(zhàn)勝了數(shù)次風(fēng)暴，終于開(kāi)進(jìn)了上海港，漢斯抱著孩子與李曼儀隨著興奮的人群來(lái)到甲板，望著眼前這座神秘莫測(cè)的城市，漢斯心中忽又升起一種畏懼感，“上海會(huì)歡迎我們吧？”一旁的李曼儀點(diǎn)點(diǎn)頭又搖搖頭，“應(yīng)該會(huì)的......不過(guò)我離開(kāi)這里快10年了......”
這時(shí)傳來(lái)消息說(shuō)他們暫時(shí)還不能上岸，需要一系列檢查，大家突然又變得慌張起來(lái)，擔(dān)心會(huì)被遣返回去。輪船在港口停靠了很久，一群日本兵亮著刺刀來(lái)到船上，對(duì)著他們噴灑消毒粉，瞬間每個(gè)人都變成了憔悴的滑稽小丑。完成一套繁縟的過(guò)關(guān)手續(xù)后，大家暫時(shí)都被送進(jìn)了收容所，數(shù)百人擠在一個(gè)陰暗潮濕的大宿舍，與臭蟲(chóng)、蟑螂為伴。第二天一早漢斯拿著個(gè)鐵盒子排隊(duì)領(lǐng)救濟(jì)餐，隨著長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍慢慢蠕動(dòng)著往前，遠(yuǎn)處有人在拍照，一臉絡(luò)腮胡的漢斯將身子歪向一邊，用鐵盒擋住側(cè)臉，不知道這張照片如果出現(xiàn)在歐洲，會(huì)不會(huì)有人把這個(gè)行乞者和那個(gè)大律師劃上等號(hào)。終于領(lǐng)到了自己那一份：一搪瓷杯茶水和一塊干面包，勉強(qiáng)能填飽肚皮。旁邊一個(gè)體型碩大的漢子說(shuō)：我可以忍受饑餓，至少這里還可以保住性命。
過(guò)了幾日，本地猶太社團(tuán)派來(lái)人，挨個(gè)對(duì)這些難民問(wèn)詢、登記，當(dāng)漢斯說(shuō)自己是個(gè)律師的時(shí)候，對(duì)方笑了笑，他也跟著笑了，是啊，一個(gè)歐洲的律師在這里能有什么用呢？一座淪陷的城市，被割裂成幾個(gè)部分，成為不同國(guó)家的租界地，有著跟歐洲截然不同的法律體系。他們之所以能順利來(lái)到上海，也是因?yàn)檫@里的港口現(xiàn)在處在無(wú)人管理的盲區(qū)?！拔疫€能做什么呢？”他的大腦飛速旋轉(zhuǎn)，“烤面包！”是的，在妻子莫娜懷孕期間，他曾親自下廚，烤過(guò)幾次讓她稱贊的面包。
就這樣，一個(gè)個(gè)穿西服打領(lǐng)帶的白領(lǐng)精英們以及穿著歐式長(zhǎng)裙的太太們，紛紛拿起鍋鏟、剪刀、花鋤，甚至背起賣貨的雜貨箱，走入上海這個(gè)世界都市的各個(gè)角落。
戰(zhàn)爭(zhēng)讓上海通往各地的交通極為不便，李曼儀暫時(shí)沒(méi)法回到蘇州，幸運(yùn)的是她的一個(gè)遠(yuǎn)房表姐派傭人把她接走了，她說(shuō)安頓好后會(huì)回來(lái)幫漢斯照顧孩子。
漢斯被帶去一家西餐社，應(yīng)聘面包師的工作。他暫時(shí)把孩子交給一個(gè)猶太教堂照顧。
一路上，夾雜在各色車輛間的黃包車吸引了他的目光，也許面包店干下去還可以做這個(gè)，他在上學(xué)時(shí)可是馬拉松長(zhǎng)跑冠軍。
西餐社的廚房里，英國(guó)廚師指派他烤一個(gè)可頌面包，身為奧地利猶太人，烤一個(gè)享譽(yù)世界的奧地利面包怎么說(shuō)都不為過(guò)?？墒?......糟糕，偏偏他只看過(guò)父母以及莫娜大顯身手，自己卻一次也沒(méi)嘗試過(guò)。他磨磨蹭蹭地系上圍裙，找來(lái)一個(gè)盆，倒上面粉、水、雞蛋等開(kāi)始攪拌，他盡量拖慢節(jié)奏，以便搜羅大腦里的記憶，步驟應(yīng)該沒(méi)錯(cuò)，難的是各種材料的比例。他的額頭滲出汗珠，周圍的目光正在向自己聚焦。
終于他把關(guān)忽自己工作命運(yùn)的作品放進(jìn)了烤箱，開(kāi)始難熬地等待。上帝這一次沒(méi)有眷顧他，隨著嘲笑聲，他被趕出了飯店。接著他又應(yīng)聘了幾個(gè)地方，不是自己的技能不過(guò)關(guān)就是聽(tīng)不懂對(duì)方的中文，一次次被逐出門外。
很快一天過(guò)去了，他拖著疲憊的身子獨(dú)自一人往回走去，一位黃包車車夫用簡(jiǎn)單的洋涇浜英語(yǔ)同他打招呼，他摸了摸羞澀的衣兜，雖然只要二毛，他還是搖頭拒絕了。熙來(lái)攘往的人群從他身邊掠過(guò)，沒(méi)有人看一眼這個(gè)流落街頭的猶太難民。他想起上學(xué)時(shí)班上最窮的那個(gè)印度孤兒哈里，每天靠撿廢品來(lái)交學(xué)費(fèi)，經(jīng)常被其他孩子堵在一個(gè)垃圾桶旁羞辱，他每次都會(huì)多帶一塊面包分給哈里，哈里常說(shuō)自己本來(lái)一無(wú)所有，有了漢斯之后自己便不在是孤身一人?？墒乾F(xiàn)在的他連哈里都不如，失去財(cái)富，失去妻子，失去國(guó)籍，可能很快就會(huì)失去生命.....一陣轟隆聲傳來(lái)，他猛地抬頭看見(jiàn)1939年大上海的天空陰沉沉的，一架戰(zhàn)機(jī)呼嘯而去。
走到黃浦江江邊的時(shí)候，已是傍晚，城市的燈火將江水映照得璀璨奪目，他想起和莫娜在家鄉(xiāng)的多瑙河邊散步的情景，他拉著手風(fēng)琴，莫娜唱著歌，歌聲彎過(guò)河流奔向遠(yuǎn)方，撩人的月色下帆船點(diǎn)點(diǎn)，不似凡間。江的對(duì)面是閃動(dòng)著迷人光彩的摩天大樓，凌駕于整個(gè)城市之上，俯視著四周的破落和腌臜。他嘆了口氣，曾經(jīng)自己也享受著那種華貴，眺望著維也納那條同樣著名的河流。
月亮升得老高的時(shí)候，他才回到收容所，穿過(guò)擁擠的床鋪，抬頭見(jiàn)李曼儀正坐在自己的床邊，手里抱著他的孩子，嘴里還輕聲哼唱著德語(yǔ)的《落雪》。此時(shí)的她換了一副打扮，一襲酒紅色旗袍，頭發(fā)盤起，露出一對(duì)銀色的耳環(huán)。
“李小姐，你怎么這么快回來(lái)了？還有孩子......”
“噓......”李曼儀將手指放到嘴邊，輕聲說(shuō)：“剛睡著?！?/p>
過(guò)了會(huì)兒，她把孩子慢慢放到床上，蓋上小被子。
“漢斯先生，我表姐讓我給她的孩子當(dāng)美術(shù)教師，兼做一些保姆的工作，平時(shí)就住在她那里.....安頓好后，我先請(qǐng)了假，到教堂把孩子抱回來(lái)了?！?/p>
“太感謝你了.....還跑回這破落的地方......”
“回來(lái)的路上，我在離表姐家不遠(yuǎn)的地方的一個(gè)小弄堂找了間房子，房租我先幫你墊上了，明天就可以住進(jìn)去。這樣以后我可以方便幫你照顧孩子......”
“李小姐，我不知道說(shuō)什么好了......中國(guó)人有句話叫‘大恩不言謝’吧？日后我一定會(huì)報(bào)答你的......”
“漢斯先生，用我們中國(guó)人的話說(shuō)，咱們現(xiàn)在‘同是天涯淪落人’，希望我們能一起挺過(guò)這段艱難的日子......”李曼儀嘴角彎起，眼睛亮亮地看著漢斯。
漢斯望著李曼儀，第一次發(fā)現(xiàn)她的丹鳳眼那么好看。李曼儀低下頭，看向床上熟睡的孩子。
“難得聽(tīng)到有人唱德語(yǔ)歌，太開(kāi)心了！”漢斯收回目光，換了個(gè)話題。
“是呀，這首歌讓我想起在漢堡的日子......”
“剪羊毛的老工人站在板壁旁，枯瘠的手握著羊毛剪刀，兩只眼睛盯著那老母羊......”漢斯不覺(jué)用德語(yǔ)哼唱起來(lái)《剪羊毛》。
“大律師歌也唱得不錯(cuò)啊.....”
“不要取笑我了，我現(xiàn)在的處境連那些黃包車車夫都不如，車夫尚且有家......”漢斯低下頭，眼睛蒙上一層霧氣。
“漢斯先生，你是不是還沒(méi)找到工作？”
見(jiàn)漢斯點(diǎn)頭，李曼儀拿出一張上海地圖，“虹口這邊現(xiàn)在比較亂......你看，這里是法租界......現(xiàn)在是相對(duì)安全的地方，富人很多，外國(guó)人也多。我的親戚就在南京路......你可以來(lái)這邊碰碰運(yùn)氣?！?/p>
“其實(shí)，我不知道自己能做些什么？”
“如果你不介意，可以賣些小東西，很多人在這邊搞上門推銷，說(shuō)不定能認(rèn)識(shí)一些大人物......”
漢斯點(diǎn)點(diǎn)頭，摸了摸熟睡中孩子的小臉，輕嘆了口氣。
“你不在的時(shí)候，就把孩子放到我那，我表姐很好說(shuō)話的，也很喜歡孩子......”
漢斯第二天從一個(gè)猶太人開(kāi)的雜貨店里賒賬進(jìn)了一些小商品——主要是從歐洲進(jìn)口的一些小玩意，背上雜貨箱，來(lái)到南京路的富人區(qū)走街串巷開(kāi)始吆喝。開(kāi)始他只能賣給一些猶太同胞，慢慢他學(xué)會(huì)了一些上海話，也有了一些中國(guó)主顧。
漢斯給孩子起了個(gè)名字叫羅森，小家伙在茁壯地成長(zhǎng)，帶著兩個(gè)酒窩的甜甜的笑讓他暫時(shí)忘記了眼前的煩惱。李曼儀每天早上過(guò)來(lái)把孩子抱走，并動(dòng)手給他織了件小毛衣和帽子，孩子用可愛(ài)的眼神回報(bào)著她的善意。
一天，李曼儀說(shuō)表姐邀請(qǐng)漢斯來(lái)家里做客，起初他有些猶豫，在李曼儀的不斷慫恿下，他穿上從歐洲帶來(lái)的那身黑色皮衣，抱著孩子跟著她來(lái)到南京路的一處豪華住宅。李曼儀的表姐是一個(gè)長(zhǎng)相富態(tài)的中年女人，衣著華麗，滿身的金銀首飾。她自稱黃太太，講一口流利的英文，說(shuō)起話來(lái)客客氣氣。
屋內(nèi)面積很大，一派歐式風(fēng)格的裝飾。一張方桌前，她的三個(gè)孩子正在畫(huà)中國(guó)畫(huà)，他們學(xué)的是基本功，包括握筆、坐姿，力度等等，這與西洋畫(huà)很不同。孩子們畫(huà)的線條該細(xì)的細(xì)、該粗的粗，即使每一個(gè)點(diǎn)都非常的認(rèn)真。漢斯在一旁看得入了迷。
畫(huà)完畫(huà)，孩子們圍坐過(guò)來(lái)開(kāi)始唱歌，一個(gè)叫云萍的女孩回身拿來(lái)一臺(tái)手風(fēng)琴試著拉了幾下，發(fā)出幾聲不成曲調(diào)的雜音，其他孩子哈哈哈跟著笑了起來(lái)。漢斯站起身，走到那孩子身邊拿起手風(fēng)琴自如地彈奏起來(lái)，悠揚(yáng)的曲調(diào)緩緩流出，大家都鼓起了掌。
“漢斯先生，您以前是搞音樂(lè)的嗎？”
“黃太太，說(shuō)實(shí)話，我以前在奧地利是個(gè)律師，早年呢，在英國(guó)上過(guò)一年音樂(lè)學(xué)院，因?yàn)槲姨歉鑴⊙輪T，經(jīng)常作為樂(lè)隊(duì)伴奏跟她參加一些演出活動(dòng)，對(duì)音樂(lè)算是比較熟悉?！?/p>
“哎呀，大律師，我也是第一次知道你的音樂(lè)造詣這么深！”李曼儀像是發(fā)現(xiàn)了寶藏，回頭瞥了一眼表姐。
“漢斯先生，您不介意的話，可以做我孩子的音樂(lè)老師嗎？”
漢斯站起欠身致謝道：“黃太太，感謝您的信任，非常樂(lè)意為您孩子的教育盡一份力?！彼蝗徽一亓藲W洲大律師的風(fēng)采。
“孩子們的英語(yǔ)很不錯(cuò)，交流沒(méi)問(wèn)題?！币慌缘睦盥鼉x說(shuō)道。
從此，漢斯白天賣些雜貨，晚上來(lái)黃太太家教授孩子們彈手風(fēng)琴，李曼儀在一旁帶著羅森，黃先生基本見(jiàn)不到面，黃太太也經(jīng)常很晚才回家，他和李曼儀擔(dān)負(fù)起了教育和照顧孩子們的重任。慢慢地他從李曼儀那里了解到黃太太一家背景很深，黃先生在歐洲很多國(guó)家都有生意，同一些高官常有來(lái)往。
李曼儀經(jīng)常把家里多余的糕點(diǎn)分給漢斯，他就把那些蛋糕分給一些尚在收容所的猶太伙伴，現(xiàn)在他們的身份不是某個(gè)國(guó)家的公民，而是純粹的猶太人。每月掙來(lái)的錢慢慢有了剩余，漢斯就往他的小居室添置各種家居用品，黃太太也給了他一些用舊的家具，李曼儀買了很多兒童玩具，他的房子越來(lái)越有家的感覺(jué)了。
春節(jié)要到了，黃太太置辦回來(lái)許多年貨，如此時(shí)局，也只有像他們這樣的家庭才能準(zhǔn)備這么豐盛的物資。李曼儀跟著忙前忙后，將家里裝飾出濃濃的年味。孩子們是最興奮的，他們提議要搞一個(gè)新年音樂(lè)會(huì)，漢斯就陪著他們練習(xí)一些曲目。
此時(shí)的上海暫時(shí)忘記了傷痛，大街上張燈結(jié)彩，用喜慶的紅色把城市重新裝裱了一番，讓身在他鄉(xiāng)的猶太難民品嘗了一次中國(guó)新年的熱鬧與獨(dú)特味道。
大年初一這天，漢斯也被邀請(qǐng)過(guò)來(lái)，從歐洲趕回來(lái)的黃先生給漢斯捎來(lái)了小禮品。黃先生身材高大，無(wú)論什么時(shí)候腰板都挺得直直的，黃先生說(shuō)這次回來(lái)就不走了，歐洲那面戰(zhàn)事焦灼，生意很難開(kāi)展下去。
隨著《剪羊毛》的音樂(lè)響起，李曼儀帶著孩子們緩緩出場(chǎng)，走到客廳中央齊聲歌唱。漢斯的伴奏格外專業(yè)，悠揚(yáng)的曲調(diào)把中國(guó)的新年晚會(huì)帶進(jìn)異國(guó)風(fēng)情。云萍獨(dú)唱的《鮮花調(diào)》演繹出清麗的中國(guó)韻味，與西洋樂(lè)曲相映成趣。黃先生很開(kāi)心，不斷地拍手喝彩。
接著大家跟著唱片里的《藍(lán)色多瑙河》一起跳起了舞，漢斯輕攏著李曼儀的腰，浪漫程度仿佛置身歐洲某次歌劇演出后的慶功舞會(huì)。漢斯第一次離李曼儀這么近，她頭發(fā)上的香味讓他有些神迷?！按舐蓭煹奈璨揭策@么瀟灑！”她柔軟的東方面龐綻放出燦爛的笑容。
“李小姐的舞跳得更好，”漢斯將嘴巴靠近李曼儀的耳朵，“你今天真漂亮！”李曼儀臉一紅，低下頭幾乎靠到漢斯的肩膀。漢斯將李曼儀的腰肢摟得更緊。
歡樂(lè)的場(chǎng)面被一陣“咚咚咚！”的敲門聲打斷，一個(gè)傭人走進(jìn)來(lái)告訴黃先生有客人來(lái)訪。漢斯看天色不早了，就帶著孩子跟大家起身告辭。
當(dāng)漢斯路過(guò)會(huì)客廳的時(shí)候，他的眼光撞見(jiàn)了那個(gè)髭須上有痣的男人。是的，就是當(dāng)年差點(diǎn)把他投進(jìn)集中營(yíng)的那個(gè)蓋世太保——梅特爾。
晚上，他哄完孩子入睡，躺在床上怎么也睡不著，那個(gè)蓋世太保怎么來(lái)到了中國(guó)？他認(rèn)出來(lái)自己了嗎？當(dāng)年他那副冷酷的嘴臉又浮現(xiàn)在眼前，微微上翹的八字胡配上那顆長(zhǎng)得歪斜的黑痣透出一股蠻橫。算了，不想了，在奧地利他是劊子手，到這里誰(shuí)會(huì)贈(zèng)與他無(wú)理由殺人的權(quán)力？
春節(jié)過(guò)后，漢斯又過(guò)來(lái)給黃太太家的孩子上課，黃先生沒(méi)走，在一旁認(rèn)真地聽(tīng)完他的授課。
“漢斯先生，您來(lái)我書(shū)房一趟?！?/p>
黃先生的書(shū)房很寬敞，書(shū)架上滿滿當(dāng)當(dāng)，除了商業(yè)經(jīng)濟(jì)類的，也有很多文學(xué)歷史方面的書(shū)籍。
“漢斯先生，跟您直說(shuō)吧，德國(guó)總領(lǐng)事館新來(lái)了一個(gè)官員——就是春節(jié)那天來(lái)找我的那個(gè)人，曾經(jīng)是個(gè)蓋世太保，現(xiàn)在的身份說(shuō)是負(fù)責(zé)宣傳的，其實(shí)可能是帶著秘密任務(wù)......因?yàn)槲腋聡?guó)那邊一直有生意往來(lái)，所以比較熟，他讓我不要雇傭猶太人......我很欣賞你的才華，孩子們也常跟我夸贊你......”黃先生拿出一份報(bào)紙遞給漢斯，“其實(shí)我也挺討厭那幫家伙的，可是現(xiàn)在的時(shí)局......你看，蓋世太保和沖鋒隊(duì)現(xiàn)在已經(jīng)介入上海事務(wù)了?！?/p>
報(bào)紙上是一條關(guān)于最近發(fā)生的幾起命案的報(bào)道，死者都是進(jìn)行反德國(guó)納粹宣傳的民間人士，兇手被懷疑跟蓋世太保有關(guān)系。旁邊還配上了幾幅從黃浦江里打上來(lái)的尸體的照片。
黃先生打開(kāi)一個(gè)抽屜，從里面拿出個(gè)信封，“這里面有張支票，是這個(gè)月的薪水，多余的部分算是我對(duì)你的補(bǔ)償......”
“黃先生，我理解你的難處......不應(yīng)該讓您承擔(dān)這么大的風(fēng)險(xiǎn)?！睗h斯接過(guò)支票，“不管怎么的，還是要謝謝您跟太太給我提供的工作機(jī)會(huì)......”漢斯轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備離開(kāi)。
“慢著，漢斯先生，”黃先生打開(kāi)身后的一個(gè)柜子，從里面拿出一個(gè)黃布包，“上海這個(gè)地方會(huì)越來(lái)越亂，這個(gè)給你用來(lái)防身?！?/p>
漢斯打開(kāi)黃布包，里面是一把擦得發(fā)亮的駁殼槍。
當(dāng)晚李曼儀來(lái)到漢斯的住處，“漢斯，你不要難過(guò)......我們?cè)僬移渌ぷ骶褪橇?.....”
“嗯，沒(méi)事的?！睗h斯面色平靜，轉(zhuǎn)身給李曼儀倒了杯水，“從被趕出奧地利開(kāi)始，我已經(jīng)得到了上帝的很多眷顧，現(xiàn)在的風(fēng)浪我能扛過(guò)去。”
“漢斯，我也不知道還能幫上什么忙......孩子還是放我那吧，沒(méi)人會(huì)注意的。太太和先生也都答應(yīng)了?！?/p>
“謝謝你，曼儀，你總是在我最艱難的時(shí)候給我?guī)椭?.....孩子暫時(shí)你先幫我照顧幾天，不過(guò)我總覺(jué)得還是不太安全......”
頓了頓，漢斯繼續(xù)說(shuō)道：“曼儀，我打算用黃先生給的錢開(kāi)個(gè)雜貨店，這樣就不用東奔西跑了，孩子也可以帶在身邊?！?/p>
“這想法不錯(cuò)?。h斯，那我可以入股嗎？”李曼儀笑著問(wèn)。
“太好了，我可求之不得！”
雜貨店很快開(kāi)了起來(lái)，李曼儀現(xiàn)在除了每周三次的畫(huà)畫(huà)課，其余時(shí)間都在店里幫忙。很多猶太難民都過(guò)來(lái)支持他的生意，日子慢慢穩(wěn)定下來(lái)。李曼儀抽空去照相館給孩子拍了照片，一張放到自己的手提包里，一張留給漢斯。
這天，漢斯在街上收到一個(gè)傳單，傳單內(nèi)容讓他大吃一驚——上面滿是赤裸裸的反猶宣傳。他感受到了山雨欲來(lái)的氣息。
惶恐的流言在猶太人之間擴(kuò)散，大家在一起商量怎么面對(duì)當(dāng)前的狀況?！耙欢ㄊ悄莻€(gè)梅特爾搞的鬼，這個(gè)殺害猶太人的劊子手！”漢斯對(duì)大家說(shuō)。“我們必須破壞他搞這種宣傳?！庇腥颂嶙h。
最后大家分頭行動(dòng)，對(duì)街上發(fā)反猶宣傳的傳單進(jìn)行沒(méi)收，然后燒掉。
一天，漢斯讓李曼儀看著店，自己上街搜尋那些發(fā)傳單的人，在成功搗毀一批傳單后，他回到了雜貨店，李曼儀神色慌張地跑了出來(lái)，“漢斯，不好了......羅森......羅森不見(jiàn)了！”
原來(lái)剛才店里來(lái)了個(gè)黑衣黑帽的男人，男人沒(méi)付錢就將幾包香煙拿走，李曼儀追出店。跑了幾步，男人就消失在一個(gè)弄堂里，她惦記孩子就趕緊返回，只見(jiàn)童車?yán)镆呀?jīng)空空蕩蕩。
漢斯感覺(jué)到一陣天旋地轉(zhuǎn)，差點(diǎn)摔倒。隨即轉(zhuǎn)身發(fā)瘋般沖出店面，拉住每一個(gè)穿黑衣的男子喝問(wèn)。有人甩手走開(kāi)，有人罵他神經(jīng)病，還有的對(duì)他拳打腳踢。
將近半夜時(shí)候，鼻青臉腫的漢斯拖著沉重的步伐回到家里，此時(shí)李曼儀正滿臉淚痕地站在那里，“漢斯，對(duì)不起！”漢斯像是沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)一般，撲通一聲趴在床上，用被子蓋住自己的頭，身子一起一伏。
幾天后有人發(fā)現(xiàn)了孩子的尸體，漢斯按照猶太人的習(xí)俗，把只有一歲的羅森安葬在異鄉(xiāng)的土地上。
“漢斯，一定是那個(gè)梅特爾干的，一定是他！”李曼儀撫摸著孩子的照片，滿眼血絲。“我會(huì)親手殺了他的！”漢斯握緊拳頭。
漢斯和李曼儀每天蹲守在德國(guó)總領(lǐng)館的周圍，探查消息。慢慢掌握了這個(gè)屠夫的行蹤。
就在他們準(zhǔn)備實(shí)施刺殺計(jì)劃的時(shí)候，梅特爾突然回國(guó)，行動(dòng)只能暫時(shí)擱淺。
一封信跨過(guò)太平洋通過(guò)上海猶太協(xié)會(huì)交到了漢斯的手里，是他的表叔湯姆發(fā)來(lái)的，一個(gè)在美國(guó)小有成就的商人，他給漢斯弄到了一張移民保證書(shū)。
很快漢斯辦好去美國(guó)的手續(xù)，他將那把駁殼槍送給了李曼儀。“上海越來(lái)越不安全了，你要保重自己！”
“漢斯，離開(kāi)這里對(duì)于你是更好的選擇！”李曼儀低頭揉搓著自己的衣襟，忽地她抬起頭盯著漢斯，“你就沒(méi)有什么話要對(duì)我說(shuō)嗎？”
“曼儀......你我心意是相通的....可是我來(lái)自一個(gè)傳統(tǒng)猶太人家族，我們對(duì)和外邦人結(jié)婚有嚴(yán)格限制，《圣經(jīng)》上說(shuō)，這是會(huì)下地獄的罪......我曾發(fā)誓信守猶太教傳統(tǒng)，如果我和你結(jié)合，不會(huì)受到我的家族祝福的，那樣對(duì)你太不公平?！?/p>
李曼儀低下頭半天不語(yǔ)，過(guò)了好一陣她又抬頭道：“漢斯，我理解你....”她拉過(guò)漢斯的手，眼睛直視著他，“我們中國(guó)古代有個(gè)紅拂女和虬髯客的故事，他們一個(gè)是有夫婿的奇女子，一個(gè)是抱負(fù)遠(yuǎn)大的俠士，二人相互仰慕，后來(lái)義結(jié)金蘭，以兄妹相稱......”
李曼儀眼泛淚光，繼續(xù)說(shuō)道：“漢斯，你愿意和我結(jié)拜嗎？”
“曼儀，我愿意和你做永遠(yuǎn)的親人！”
按照中國(guó)的習(xí)俗，李曼儀點(diǎn)燃三根香，與漢斯跪在地上起誓，約定永以為好。李曼儀取下銀簪送給漢斯，漢斯則回贈(zèng)給她一塊祖?zhèn)鞯膽驯怼?/p>
漢斯站在碼頭上回望上?！@座在猶太人危難之際收留他們的城市，雖然自己滿身傷口，卻以它巨大的包容給了流亡者一個(gè)可以遮風(fēng)擋雨的居所。
“感謝上海，我要繼續(xù)流浪了！”漢斯露出一絲苦笑。
“羅馬的劍，摧毀了你的國(guó)，你又開(kāi)始流浪，從一國(guó)到一國(guó)。”
“你再也不能休息，必須永遠(yuǎn)向前走。總是異鄉(xiāng)的過(guò)客，想留下也是徒然。”
“還要走多遠(yuǎn)，跨越多少海洋和國(guó)度，忍受怪異的事物，為何受如此之苦？”①
漢斯吟誦著猶太流亡者的詩(shī)歌，眼淚縱橫。
上船前，李曼儀告訴漢斯一個(gè)消息：蓋世太保的頭目梅特爾剛剛又回到上海了。漢斯恨恨地嘆口氣，“他會(huì)受到正義的審判的。”
漢斯順利來(lái)到紐約，做起了律師的工作，幾周后他在報(bào)紙上看到條新聞：納粹頭目梅特爾在上海遇襲身亡。
他發(fā)電報(bào)、寫信，都沒(méi)有得到李曼儀的任何回音。不久，太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，他跟上海徹底失了聯(lián)系。
四十年后，上海猶太紀(jì)念館前，一位白色大絡(luò)腮胡的老者弓著背默默注視著眼前的一張張圖片，良久他轉(zhuǎn)過(guò)身把眼鏡摘下，擦去上面的淚水。陪在他身邊的中年女人拍了拍他的肩膀，扶著他走下臺(tái)階，找到一把椅子坐下。
“叔叔，這是表姨給您的信。”
他展開(kāi)泛黃的信紙：
漢斯，明天我將和你的猶太同胞完成一項(xiàng)任務(wù)：刺殺納粹屠夫——梅特爾。我考慮了所有后果，這也許是我留在這個(gè)世界上最后的話。我知道失去羅森對(duì)你的打擊很大，我跟你一樣很愛(ài)羅森，他就像我自己的孩子，他的眼神無(wú)數(shù)次出現(xiàn)在我的夢(mèng)里，我要替他報(bào)仇，也要替當(dāng)年那些被關(guān)進(jìn)集中營(yíng)的中國(guó)同胞報(bào)仇。
“當(dāng)年表姨和幾個(gè)猶太人攔住了梅特爾的車子，激烈的槍戰(zhàn)后，梅特爾身負(fù)重傷，當(dāng)時(shí)已經(jīng)中彈的表姨用匕首刺中了這個(gè)罪人的心臟，隨后也犧牲在現(xiàn)場(chǎng)，她的身上還帶著羅森的照片......”
“我是抗戰(zhàn)勝利后整理她的遺物才發(fā)現(xiàn)本子里夾的這封信。”
漢斯顫抖著雙手，把信放進(jìn)衣兜，抬頭對(duì)云萍說(shuō)道：“我會(huì)把她的名字刻在特拉維夫的紀(jì)念碑上?！?/p>
“她除掉了殺害猶太人的劊子手，就是我們所有猶太人的恩人?！?/p>
注：①引自《上海之聲：二戰(zhàn)時(shí)期來(lái)華猶太流亡者的心聲》
