好善忘勢(shì) / 窮則獨(dú)善其身

好善忘勢(shì)

孟子曰:“古之賢王好善而忘勢(shì),古之賢士何獨(dú)不然? 樂(lè)其道而忘人之勢(shì),故王公不致敬盡禮,則不得亟(qì)見之。見且由不得亟,而況得而臣之乎?”

譯文:孟子說(shuō):“古代的賢君愛好行善,而忘記了自己的權(quán)勢(shì);古代的賢士又何嘗不是如此?他們樂(lè)于行道,而忘記了別人的權(quán)勢(shì),所以王公不恭敬盡禮,就不能常常見到他們。相見的次數(shù)尚且不多,何況要把他們當(dāng)作臣下呢?”

古之賢王好善而忘勢(shì),勢(shì)就是權(quán)勢(shì)。古代的賢王如果真的追求善,希望自己不斷進(jìn)步,他會(huì)忘記自己的地位。

忘勢(shì),是忘記自己擁有的權(quán)勢(shì);忘人之勢(shì),是忘記他人擁有的權(quán)勢(shì)。相較而言,后者更難,因?yàn)橥鼊?shì)可以為人博得美名,但忘他人之勢(shì)可能招致災(zāi)禍。? ? 君子不會(huì)逞一時(shí)之勇惹禍上身,也不會(huì)畏懼這種潛在危險(xiǎn),明哲保身。他們“樂(lè)其道”,道就是唯一方向。

我們能發(fā)現(xiàn)孟子和梁惠王、齊宣王、滕文公這些人講話的時(shí)候,孟子甚至是俯視的態(tài)度。他經(jīng)常用教訓(xùn)的態(tài)度對(duì)待這些人,他根本不會(huì)仰視,說(shuō)我覺得你好棒,生殺予奪的大權(quán)都在你手上。沒有,孟子不在乎。他好善而忘勢(shì),所以才能真的成為古往今來(lái)第一位的帝王師。

不但那個(gè)領(lǐng)導(dǎo)要做到好善而忘勢(shì),下屬也要做到好善而忘勢(shì)。對(duì)權(quán)力不著相,而不是故作姿態(tài)。




窮則獨(dú)善其身

孟子謂宋句(gōu)踐曰:“子好游乎?吾語(yǔ)子游。人知之,亦囂囂;人不知,亦囂囂?!? ? ? 曰:“何如斯可以囂囂矣?”? ? 曰:“尊德樂(lè)義,則可以囂囂矣。故士窮不失義,達(dá)不離道。窮不失義,故士得己焉;達(dá)不離道,故民不失望焉。古之人,得志,澤加于民;不得志,修身見(xiàn)于世。窮則獨(dú)善其身,達(dá)則兼善天下?!?/h4>

譯文:孟子對(duì)宋勾踐說(shuō):“你喜歡游說(shuō)諸侯嗎?我告訴你游說(shuō)的態(tài)度。別人理解,我悠然自得;別人不理解,我也悠然自得。”? ? 宋勾踐說(shuō):“要怎么樣才可以做到悠然自得呢?”? ? ? 孟子說(shuō):“崇尚品德、愛好行義,就可以悠然自得了。所以,士人窮困時(shí)不放棄行義,顯達(dá)時(shí)不背離正道。窮困時(shí)不放棄行義,所以士人能保持自己的操守;顯達(dá)時(shí)不背離正道,所以百姓不會(huì)失望。古代的人,得志時(shí),恩澤廣施百姓;不得志時(shí),修養(yǎng)自己立身于世。窮困時(shí),努力使自己趨于完美;顯達(dá)時(shí),就使天下人一起走向完美?!?/p>

“孟子謂宋勾踐曰:子好游乎?吾語(yǔ)子游。人知之,亦囂囂;人不知,亦囂囂。”? ? 這個(gè)宋勾踐不是那個(gè)越王勾踐,他是一個(gè)喜歡游說(shuō)的士子,他喜歡到處勸說(shuō)君王合縱連橫。那個(gè)時(shí)代的偶像其實(shí)不是孟子,而是蘇秦、張儀這種佩六國(guó)相印的人,很多年輕人想學(xué)這套東西。? ? ? 然后孟子就跟宋勾踐說(shuō),子好游乎,你喜歡游說(shuō)對(duì)吧?你喜歡到處跟那些王說(shuō)道理,那吾語(yǔ)子游,我跟你講講游說(shuō)的道理。是什么呢?

人知之,亦囂囂——囂囂就是自得無(wú)欲的樣子。別人理解你,接受你說(shuō)的東西,把你奉作坐上賓,你的態(tài)度是安然自閑的。? ? ? 人不知,亦囂囂——?jiǎng)e人不知道你,聽不進(jìn)去,不把你這當(dāng)回事,也一樣安然自得。因?yàn)楦覠o(wú)關(guān),我說(shuō)的是你的事,你不愿意聽,那是你的損失,我自己依然可以自得其樂(lè)。

宋句踐就接著問(wèn),“曰:‘何如斯可以囂囂矣?”就怎么才能一直都這么囂囂然呢?孟子說(shuō),“尊德樂(lè)義,則可以囂囂矣。”? ? 假如說(shuō)你是尊貴樂(lè)位,你是因?yàn)檫@個(gè)人很尊貴、位子很高去跟他接觸,那完了,你沒法兒囂囂,因?yàn)槿司捅饶銖?qiáng),人就是比你有錢、比你地位高。? 但假如你尊德樂(lè)義,則可以囂囂矣。為什么?“故士窮不失義,達(dá)不離道。”我就算窮,我也不會(huì)放下我的操守;我就算是有錢了,我也不會(huì)背離我的道。所以孟子說(shuō)一個(gè)人應(yīng)該窮不失義,達(dá)不離道。窮得像顏回一樣,不失其義;達(dá)得像子貢一樣,不離其道。

“窮不失義,故士得己焉;達(dá)不離道,故民不失望焉?!比绻愀F不失義,你內(nèi)心當(dāng)中是自得的,你知道自己對(duì)得起自己,你知道自己所作所為合乎于道,所以你沒必要向別人諂媚。然后達(dá)不離道,你像子貢一樣發(fā)了財(cái),但你做事依然符合道德規(guī)矩,那老百姓看到你,不會(huì)覺得說(shuō)一個(gè)人被金錢給腐蝕了呀。

“古之人,得志,澤加于民;不得志,修身見于世?!惫糯馁t人們,得志,能力很強(qiáng),碰到世道很順,那么好,澤加于民,讓老百姓跟我一塊兒過(guò)上好日子。不得志呢?我說(shuō)話也沒人聽,我自己也沒什么錢,那么修身見于世,就把自己修煉好,讓自己能夠安身立命就好了。最后孟子的總結(jié)是:窮則獨(dú)善其身,達(dá)則兼善天下。這個(gè)跟《論語(yǔ)》說(shuō)的道理是一樣的。

“窮則獨(dú)善其身,達(dá)則兼善天下”開辟了歷代君子立身行事的兩個(gè)基本方向,但在君子自身,其實(shí)仍然只有一個(gè)方向:尊德樂(lè)義。“尊德樂(lè)義,則可以囂囂”,囂囂不是指囂張,根據(jù)焦循《孟子正義》,此處是用作“閑閑”一詞的假借,即悠閑自得之意。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 無(wú)論是道,還是德、義,都和環(huán)境無(wú)關(guān),和他人無(wú)關(guān),和事情無(wú)關(guān),而只在人心中。心正則為君子。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容