昨天是新概念英語第26課,花了兩個(gè)半番茄查單詞,一個(gè)番茄的時(shí)間模仿發(fā)音。這次的發(fā)音和第一次不同,這次是美音。之所以模仿美音,是因?yàn)槲沂诸^上的音頻里,美音比英音清晰。我把新概念的美式發(fā)音復(fù)制到手機(jī)里,在去周浦的路上聽了十幾遍,其實(shí)十幾遍也不過是半小時(shí)而已。
后來在模仿時(shí),竟然有一絲這樣的感受,美式發(fā)音讀起來很舒服,相比較英式就比較拘謹(jǐn)和嚴(yán)肅。
查單詞的發(fā)音時(shí)還碰到一個(gè)問題,不知道那個(gè)音標(biāo)是正確的。我用的是有道詞典。有道詞典里有好幾本單詞本,我本來就是有道詞典的會(huì)員,所以里面的詞典都能用。當(dāng)我翻開每一個(gè)詞典來對(duì)比音標(biāo)時(shí)卻發(fā)現(xiàn),不是所有的音標(biāo)都相同。稍作思考,我就選擇了柯林斯的詞典。完美是不存在的,你不可能在查詞時(shí)做到盡善盡美,后面還有模仿發(fā)音作為核查。我相信通過我的持續(xù)行動(dòng),一些小的問題到后期會(huì)自然而然解決。
這次的任務(wù)完成可以總結(jié)兩條小經(jīng)驗(yàn):
1.有空時(shí)就聽音頻,而不是特地留時(shí)間聽。你不可能一直在工作,那么在休息的時(shí)候,或者趕路走路的時(shí)候,就可以把音頻播放出來。手機(jī)的存在真的為語言學(xué)習(xí)提供了很好的條件。只要打開循環(huán)播放,就可以一直聽。
2.昨晚回到家都已經(jīng)22:30,但是我依舊把模仿打卡任務(wù)完成了。并不是因?yàn)槲液軈柡Γ蟹N不死不休的精神。而是,白天我沒有偷懶,我已經(jīng)將這個(gè)任務(wù)完成了一大半,剩下的只要補(bǔ)齊就行。倘若到了晚上22:30,我連書都沒有翻開過,那么我肯定就會(huì)放棄,想著第二天再重新開始。這個(gè)經(jīng)歷告訴我,重要的事情不要留在特地的時(shí)間做,重要的事情要不停地做,有時(shí)間就做。