
空蟬出現(xiàn)的那一章節(jié)的標(biāo)題叫做“帚木”,不熟悉日本民間傳說(shuō)的人會(huì)很奇怪,傳說(shuō)中,信州伊那郡園伏屋地方,有一形狀像掃帚的怪樹,人遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看見(jiàn)它,但一走近就消失了。
紫式部喜歡用一些擬語(yǔ)來(lái)表明隱晦難言的關(guān)系,空蟬對(duì)于源氏,總有一種可以得到也容易得到的錯(cuò)覺(jué),但是終其一生,空蟬憑借著自己堅(jiān)定的意志,三次見(jiàn)面都以金蟬脫殼的方式,擺脫了源氏的糾纏,如同帚木,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看得到但是卻難以得到。
得不到的永遠(yuǎn)在騷動(dòng),其實(shí)以空蟬的姿色不甚出眾,源氏曾評(píng)定此人不過(guò)中品女子,在源氏眾多才色雙絕的情人中,空蟬顯得很平庸,偶爾展現(xiàn)出來(lái)與人對(duì)弈,連自己繼女的棋力都不如。
可是,就這樣一個(gè)“眼睛略微有些浮腫,鼻梁山根似乎不是很堅(jiān)挺,沒(méi)有什么特別嬌艷動(dòng)人的地方,臉盤算不得標(biāo)致”的空蟬,不僅在《源氏物語(yǔ)》中源氏記載在案的情人占據(jù)了出場(chǎng)首位,一直到后面都有多處提到空蟬,源氏始終未忘情于她。
源氏對(duì)于空蟬一開(kāi)始就不安好心,正好前一天聽(tīng)到左頭馬夜談評(píng)價(jià)不同階層的女人性格特色,本就有些輕薄浪蕩名聲的源氏更加重了對(duì)世間各色女子的獵奇心理,聽(tīng)說(shuō)自己家臣的父親娶了一個(gè)繼室很有名氣,不禁就起了異樣心腸,趁在家臣府上躲避中神之機(jī),夜晚強(qiáng)行闖入隔壁空蟬房中。
空蟬雖然被迫無(wú)奈委身于源氏,但是此女子,“脾性素來(lái)柔中帶剛,好比一枝細(xì)竹,看著要斷了,卻始終斷不了,極有韌性?!?/strong>
源氏以其風(fēng)流姿態(tài),又愿意做小伏低極愿作那憐花惜玉的護(hù)花使者,所遇到的女子無(wú)一不傾心于他,而這空蟬的態(tài)度,在源氏看來(lái),“實(shí)在是平生之未見(jiàn)的冷漠無(wú)情的女子”。
遇見(jiàn)空蟬之時(shí),源氏剛成年,源氏父皇桐壺院還在世,對(duì)源氏百般寵愛(ài),此時(shí)的源氏春風(fēng)得意風(fēng)華正茂少有遇到挫折,空蟬的拒絕讓源氏難得地意識(shí)到這世上還有以自己的權(quán)勢(shì)和品貌得不到的女子。
其實(shí)空蟬未必沒(méi)對(duì)源氏動(dòng)心,應(yīng)該來(lái)說(shuō),空蟬實(shí)際上一縷情思早系在源氏身上,書中數(shù)次寫到“夢(mèng)中又莫名其妙地記掛想念起源氏來(lái),因?yàn)槊恳箍偸禽氜D(zhuǎn)反側(cè)難以安眠”,“她并非可以對(duì)源氏冷淡,只是覺(jué)得唯有這樣,才能讓源氏明白她是個(gè)有內(nèi)涵的優(yōu)雅女子,將其留在心中。”
這就不難理解,為什么空蟬愿意同源氏書信來(lái)往,甚至不吝于在和歌答詩(shī)中與源氏互訴衷腸,卻堅(jiān)決不再讓源氏沾染自己的身子。
空蟬容色不是極美,初看《源氏物語(yǔ)》的人會(huì)很難明白,空蟬是憑借什么可以這么長(zhǎng)久地得到源氏的眷戀,只是因?yàn)?strong>“她的姿態(tài)端莊明麗,有著吸引男人注意的別樣風(fēng)情嗎”?
而空蟬既然喜歡源氏為何又要如此強(qiáng)硬地將之據(jù)在門外,難道是欲迎還拒的小計(jì)謀嗎?
年少的時(shí)候看《源氏物語(yǔ)》如霧里看花,很多事情如花影下低沉委婉的和歌,閱歷的淺薄很難讓人明白書中人物那種復(fù)雜糾纏的內(nèi)心世界,很難喜歡空蟬,總覺(jué)得這個(gè)女子做作不堪,假作清高勾人心魄,外表冷淡內(nèi)心悶騷。
真還誤解空蟬了,此女心高氣傲,出身并不高貴,家世凋零,早早地看透了世間人情,知道不能妄作貪念之想。
空蟬自覺(jué)得薄命之人,與天皇愛(ài)子實(shí)難匹配,而她的經(jīng)歷也的確波折崎嶇,本來(lái)父親衛(wèi)門督心高氣傲,一心想把自己這個(gè)女兒送入宮中侍奉天皇,卻因父母早逝無(wú)人依靠,紀(jì)伊守談及她為什么嫁給了自己的老父親當(dāng)繼室時(shí),隱晦莫深,只是感嘆“女子的命運(yùn)飄忽不定”,自己的繼母也是個(gè)“可憐人”,可以看出當(dāng)初嫁與紀(jì)伊守的父親伊豫介很有些隱含內(nèi)幕,極有可能非空蟬自己之意愿。
空蟬對(duì)自己的丈夫并無(wú)十分厚重的夫妻之情,但向來(lái)把名聲看得很重的空蟬認(rèn)定即使與源氏有過(guò)一夜之情,也很難善終,應(yīng)該說(shuō)空蟬自制力極強(qiáng),對(duì)男人的心理把握得也很到位,她認(rèn)為自己隨隨便便跟了源氏,最終也不過(guò)成為源氏所摘眾花里面不起眼的配角。
空蟬是位極其聰明有頭腦的女性,情商和智慧遠(yuǎn)比她的外表更出類拔萃,在情色面前沒(méi)有惑于自己的心,表現(xiàn)出相當(dāng)冷靜理智的分析能力,能讓源氏這樣萬(wàn)花叢中穿插而揮一揮衣袖不沾半點(diǎn)塵的人牽掛惦記,始終對(duì)她保持著這份眷念,不得不說(shuō)空蟬在感情處理上相當(dāng)厲害。
對(duì)于男子來(lái)講,“越是冷漠,越是惹火;越是無(wú)情,越是欲罷不能”。
空蟬一直是個(gè)冷面冷心冷腸的人,對(duì)丈夫伊豫介是如此,丈夫卻對(duì)她言聽(tīng)計(jì)從,“簡(jiǎn)直把她當(dāng)作幕后的真主子”,死前都放心不下,要以魂魄守之;對(duì)繼子紀(jì)伊守,也沒(méi)有加以過(guò)辭色,卻讓紀(jì)伊守抓貓撓腸千方百計(jì)地想得到她,甚至不顧父親新死就來(lái)蜒臉搭訕,以致于空蟬沒(méi)有辦法,只好出家為尼,就這樣,紀(jì)伊守還是不想放過(guò)她,幸好源氏始終不忘對(duì)她的情意,將她接入二條院中庇護(hù),才讓她逃離了可能遭受的侮辱。
其實(shí)就這點(diǎn)來(lái)看,源氏并不是全無(wú)可貴之處,雖然他也曾處處設(shè)計(jì)想再與空蟬歡好,也曾氣惱空蟬對(duì)自己的絕情,但源氏不會(huì)以自己的權(quán)勢(shì)欺男霸女,只是看到他以自己絕色的皮相花言巧語(yǔ)哄騙于人時(shí)有些惡心,卻不會(huì)強(qiáng)人所難。
空蟬的心中未嘗不是對(duì)源氏情根深種,卻能克制守禮,以書信交往的坦然姿態(tài)君子之禮以待,在源氏流放須磨時(shí),一直在默默揪心掛念,實(shí)際上源氏一直都沒(méi)能明白空蟬對(duì)自己的情意,還以為這個(gè)女子天生冷酷無(wú)情世間罕見(jiàn)。
這樣看來(lái),空蟬也是可憐之人,一生命運(yùn)不由自主,喜歡的人不敢去愛(ài),不過(guò)空蟬能夠明白情愛(ài)只是一時(shí),尊重才是最難得到的,所以她寧愿讓源氏誤解自己的心意,也不愿意讓源氏把她當(dāng)作眾多浮花浪蕊中隨便的一名女子。
空蟬,如同她的名字,淡薄脆弱,若隱若現(xiàn)的一襲蟬蛻,卻兼有著柔弱和堅(jiān)強(qiáng)的氣質(zhì),高潔的品行和雅致的性情,使她不曾淹沒(méi)于《源氏物語(yǔ)》中無(wú)數(shù)絕代佳人之中,更在源氏心中占據(jù)一席之地。
身為女子,若是“使君自有婦,羅敷自有夫”,或是彼此不能相愛(ài),不如學(xué)學(xué)空蟬,得不到他的愛(ài),也要得到他的重視,千萬(wàn)莫自輕自賤糾纏不休讓人無(wú)端地厭棄。
愛(ài)而清醒,這是很難,所以,空蟬才是如此的非同一般。