今天看了《老味道》這本書,雖然看的不多,但只要是看書了,就覺得這一天過得還是值得的,還是有收獲的。
下面是《泡茶館》一文中的一句話,向我們解釋了“泡茶館”一詞的來(lái)源,我想“泡圖書館”也是由此而來(lái)吧。
泡”是北京話。其含義很難準(zhǔn)確地解釋清楚。勉強(qiáng)解釋,只能說(shuō)是持續(xù)長(zhǎng)久地沉浸其中,像泡泡菜似的泡在里面?!芭菽⒐健薄案F泡”,都有長(zhǎng)久的意思。北京的學(xué)生把北京的“泡”字帶到了昆明,和現(xiàn)實(shí)生活結(jié)合起來(lái),便創(chuàng)造出一個(gè)新的語(yǔ)匯。“泡茶館”,即長(zhǎng)時(shí)間地在茶館里坐著。
瞧,“泡茶館”一詞多寧?kù)o,學(xué)習(xí)不是機(jī)械的掌握舊知識(shí),而是為了創(chuàng)造新知識(shí)?!白桊^”到“泡茶館”就是詞匯的創(chuàng)新。就像“春意盎然”這個(gè)詞是用來(lái)形容春天的,那夏天怎么形容呢?可以說(shuō)是“夏意盎然”??!