《決戰(zhàn)人生》是阿諾德·施瓦辛格作為美國加利福尼亞州州長訪華時，在清華大學(xué)發(fā)表的一篇演講：

我還記得第一次到美國參加世界健美錦標(biāo)賽的情景。當(dāng)時我輸了，絕望無比。我就像一個失敗者，一個遭受慘敗的人。我哭了，事實上因為我感到讓朋友失望了，也讓自己失望了。但第二天，我重整旗鼓，改變了態(tài)度，并對自己說，“我要吸取教訓(xùn)”。從那時起，我不斷努力，事業(yè)從此飛黃騰達(dá)，我實現(xiàn)了自己想做的一切——首先成為健美冠軍，接著成為電影明星，后來當(dāng)上了世界第六大經(jīng)濟體——加利福尼亞州的州長。

這一切的實現(xiàn)都是因為我有夢想，即使別人說我的那些夢想都是虛偽而荒唐的，但是我仍堅持不棄。

在好萊塢，他們曾說：“你絕不可能成功，你一口德國音。在好萊塢還沒有一個說話帶德國音的人能成功的。飾演一些納粹角色你倒是可以，但有口音的人想成為主角是不可能的。還有你的體形，一身肌肉，太過發(fā)達(dá)了！二十前，他們是拍過大力士的影片，不過早過時了。還有你的名字，施瓦辛格，根本不適合上電影海報。算了，你不會成功的，還是回去搞你的健美運動去吧！”

其余的都成了往事。演完《終結(jié)者》之后，我便成為好萊塢片酬最高的明星，但外界的質(zhì)疑從未中斷過。我競選州長時還有人說：“施瓦辛格，你永遠(yuǎn)當(dāng)不上加州州長。你也懂政治？”而我依然參加了競選。我相信自己的夢想，其余的都已成明日黃花。我最終當(dāng)上了州長。因此，那些夢想總引導(dǎo)著我不斷向前——健美運動給了我信心，電影給了我財富，而給我更大決心的，是競選州長的成功以及因此而帶來的能有為公眾服務(wù)的機會。

《決戰(zhàn)人生》是一篇被廣大網(wǎng)友交口稱贊的思想性、藝術(shù)性俱佳的演講杰作。

整個演講主題非常鮮明，施瓦辛格通過現(xiàn)身說法，充分證明了有一個積極的人生態(tài)度的重要性。施瓦辛格選取了一個他自己感興趣的主題，并用自己非常熟悉的親身經(jīng)歷來論證、支持了這個主題，邏輯嚴(yán)密，觀點鮮明，最終取得了演講的成功。