前幾天看了一個視頻，是外國影迷Matthew Belinkie整理了好萊塢電影中表達(dá)“我愛你”的不同方式。3分鐘視頻里，濃縮了《亂世佳人》《泰坦尼克號》《西雅圖未眠夜》等95部好萊塢愛情電影中的經(jīng)典鏡頭。
第一次感覺“愛”這個字眼說出來表達(dá)出來能那么動人
來，看看他們怎么說
我愛你
那 些 經(jīng) 典 的 “ 我 愛 你 ” ?
王家衛(wèi)有一次讓他的演員翻譯 I love you，有的演員翻譯成”我愛你“。
墨鏡王說：怎么可以講這樣的話？應(yīng)該是”我已經(jīng)很久沒有坐過摩托車了，也很久未試過這么接近一個人了，雖然我知道這條路不是很遠(yuǎn)。我知道不久我就會下車。
可是，這一分鐘，我覺得好暖。“
——王家衛(wèi)
我一輩子走過許多路，行過許多地方的橋，看過許多次數(shù)的云，喝過許多種類的酒，卻只愛過一個正當(dāng)最好年齡的人。
——沈從文
如果我愛你，而你也正巧的愛我。
你頭發(fā)亂了時候，我會笑笑的替你撥一波，
然后，手還留戀的在你發(fā)上多待幾秒。
但是，如果我愛你，而你不巧的不愛我。
你頭發(fā)亂了，我只會輕輕的告訴你，
你頭發(fā)亂了喔。
——村上春樹
當(dāng)你意識到自己想和一個人共度余生的時候，你會希望你的余生盡快開始。
——《當(dāng)哈利遇見薩莉》
我這輩子最不后悔的事，就是走進(jìn)你家的店買下了第一塊三明治。
——《速度與激情》
最 戳 心 的 我 愛 你 ?
像我這樣的人，是不太喜歡結(jié)識新朋友的。你知道，介紹自己的過去很累的。
可遇見你那天，我竟想著要把我的前半生拍成電影給你看，讓你看看我見過的呼倫貝爾的雪，我走過的四下無人的街，和我度過的爛醉如泥的夜，把所有你未能參與的人生補齊。
然后呢，跟我走吧。
@金土
“以前看夏目漱石把“I love you”譯成“今夜月色很好”的時候，以為自己看懂了，無非是東方男人的含蓄之類。
今天長春下了頭場雪，特別想把“下雪了”告訴一個人的瞬間，忽然明白了“月色很好”是怎樣的一種心情，那是和含蓄無關(guān)的東西，而且是含蓄的反面，是很直接的情話。”
@鋼球
男友從初中就認(rèn)識，到現(xiàn)在已經(jīng)十年了，一直都因為很多原因，兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，不斷錯過。
前段時間在一起了，異國。
他說: 這次回來就別走了。
我說:不會的，我已經(jīng)愛上你了就不會走了。
他說:我終于等到你愛我了。
而且我竟然還這么年輕。
當(dāng)時眼淚一下就下來了。
@匿名同學(xué)
最戳心的表白是，你知道他是一場烈火，但你依然去做那只蠢蛾子。
@少女鹿西
我不喜歡等人，十分鐘都煩，但那次，等了你一個小時。
我等你的時候，很不耐煩，又冷又餓又困又累的，想了無數(shù)種當(dāng)你出現(xiàn)的時候我會說出的抱怨的話、憤怒的話。
但是，當(dāng)你出現(xiàn)的時候，那些感覺都不見了，只有，見到你真好。
討厭這種感覺，但是我知道了，我愛你。
@匿名同學(xué)
你要是再丑點，我或許可以帶你去逛逛街，看場電影，吃個西餐，散散步對著星星談?wù)勅松屠硐搿?/p>
可你這么好看，我就只想跟你睡覺 。
@可恥的匿了
以后找男朋友一定要看，他對你是不是比我對你還好。
@前男友
你在時，你是一切；
你不在時，一切是你。
@容至
長久以來我一直覺得自己是一個很孤獨的人，雖然每天呼朋喚友，身邊人來人往，但是他們從未真正走進(jìn)我的內(nèi)心。
直到有一天我遇見了你，謝謝你讓我不再感到孤獨，讓我的軟弱有處安放，讓我想去擁抱更大的世界。
這一切都源自于你。我們互相打開了一個新的世界。你說過是我讓你變得柔軟，而于我而言，我不光喜歡你的樣子也喜歡和你在一起的時候我自己的樣子。
@匿名同學(xué)
記得前男友坐了長途飛機來看我，下了飛機，抱著我，
跟我說“我好想你，我現(xiàn)在就在你對面，可我還是好想你。。。”
這是我聽過的，最動聽的情話。
@默默
難 忘 的 三 行 情 書 ?
你能收下嗎？
寫著“易碎品，小心輕放”的
我的心
我愛你，過去是
現(xiàn)在是
將來也是
短信來了。你問我在干什么
“在發(fā)呆”我這樣回到
“在等你的短信”這樣的話發(fā)不出去啦
第一次去溫泉，第一次去海邊……
但是，最最欣喜的是
每個第一次都有你伴在身邊
提前到了約好碰面的地點
本來想故意遲到點的，但還是不行
敵不過想見你的渴望
夏威夷的海邊，或羅馬遺跡這樣的地方
無論和誰去都會很開心的吧
但車站前的商店街，也能讓我幸福的一定只有你
想成為你的一部分
我原本只是這樣打算的
但是卻在不知不覺間想成為你的全部
能與你相遇是我出生以來最幸運的事，
以后也拜托你了。
心里話
其實啊
表白哪有“戳心還是不戳心的”
表白只有是他還是不是他
如果他是那個對的人
哪怕用最普通、最簡單的語句對你說出來
在你的心里也是這個世界上最動聽的聲音
七夕快到了
希望你們都表白成功，白天哈哈哈，晚上啪啪啪，過得幸福哦~
雙手比心
分享這個把我看哭了的視頻，希望也能感動到你。
