脈管里注滿了陽光

脈管里注滿了陽光

作者:茨維塔耶娃
翻譯:汪劍釗

脈管里注滿了陽光——而不是血液——
在一只深棕色的手臂中。
我獨(dú)自一人,對(duì)自己的靈魂,
滿懷著巨大的愛情。

我等待著螽斯,從一數(shù)到一百,
折斷一根草莖,噬咬著……
如此強(qiáng)烈、如此普通地感受生命的短暫,
多么地奇異,——我的生命。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 像這樣細(xì)細(xì)地聽 像這樣細(xì)細(xì)地聽,如河口 凝神傾聽自己的源頭。 像這...
    溪水旁閱讀 1,118評(píng)論 1 1
  • 詩經(jīng)全文及譯文 《詩經(jīng)》現(xiàn)存詩歌305篇,包括西周初年到春秋中葉共 500 余年的民歌和朝廟樂章,分為風(fēng)、雅、頌三...
    觀茉閱讀 73,527評(píng)論 0 19
  • 很長(zhǎng)時(shí)間沒有看電視,也沒有追綜藝。但最近紛紛擾擾的《深夜食堂》還是略知一二。隨手合起那本用了兩個(gè)晚上就看完的《一生...
    沒文化的小妹閱讀 856評(píng)論 0 2
  • 20170712 星期三 晴 晴媽培訓(xùn)繼續(xù),巧遇晴班主任謝老師。謝老師強(qiáng)調(diào)晴需要扎實(shí)基礎(chǔ),保證每天各科一小時(shí)的復(fù)...
    晴媽愛上閱讀閱讀 166評(píng)論 0 0
  • 作為學(xué)生狗,我們天天都在學(xué)習(xí),而學(xué)習(xí)指是什么呢?我們對(duì)學(xué)習(xí)了解多少?此文對(duì)這些問題作出回答。首先,我們應(yīng)該了解學(xué)習(xí)...
    光頭強(qiáng)vipp閱讀 382評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容