五分鐘帶你讀完《菊與刀》

1944年,美國政府為了決定戰(zhàn)后對待日本的政策,授命一位人類學(xué)教授對日本的國民性格和思維方式進行研究,于是教授翻閱了大量與日本相關(guān)的資料,也采訪了很多日本戰(zhàn)俘最終寫成了論文,這部分成果后來出版成書,在美日兩國引起很大的反響。

以上是背景,至少說明兩點:

1、這原本是一篇做報告的論文,論文大家都知道,為了湊字數(shù)也是蠻拼的,書中經(jīng)常一個觀點翻來覆去講很多遍。

2、成書的年代久遠,作者本人也沒有實地考察過日本,因此有些觀點可能已經(jīng)不適用于今天的日本。

盡管如此,這本書出版半個世紀(jì)以來,在美國被當(dāng)做研究日本的圣經(jīng),在日本暢銷至今,被譽為“比日本人更懂日本”。所以,這本書仍然對我們了解日本有著很高的價值。讀完之后有些疑惑似乎也找到了答案。

為什么歷史上中國改朝換代頻繁,而日本天皇“萬世一系”兩千年來屹立不倒?

書中認為,日本的倫理體系受中國的儒教文化影響很深,其中“忠“和”孝”也是日本人的最基本的義務(wù),不過日本并沒有全盤接受中國的思想。在中國,“忠”和“孝”仍然有個前提——“仁”。統(tǒng)治者不仁,臣子就可以不忠,“仁”才是超越一切的美德,是一切倫理的前提條件。顯然天皇不喜歡這個理論,因此“仁”在日本不僅沒有成為美德,有些時候還成為了一個描述匪徒的品質(zhì)。

為什么二戰(zhàn)后德國人認罪,而日本卻不?

在人類學(xué)研究中,恥感文化和罪感文化之間的區(qū)別是一個重要主題。西方人的信仰是典型的罪感文化,一個人如果違反了道德標(biāo)準(zhǔn),內(nèi)心會有強烈的罪惡感,但是通過懺悔和贖罪就可以減輕來自內(nèi)心的壓力,他們知道上帝當(dāng)然是會選擇原諒他們啊。而恥感文化不同,只要不良的行為還沒有被公布于眾,他就不會感到羞恥,所以最要緊的是隱藏,以維持好自己正義形象。而公開懺悔,只會讓自己更加受辱,不會得到解脫。

作者得出這個結(jié)論的時候二戰(zhàn)還沒有完全結(jié)束,可見這本書確實給很有預(yù)見性。

為什么日本人對肉體如此放縱?

關(guān)于這一點,想必是大家的共識。日本的和尚不戒葷也不戒色,古代的日本高級武士甚至流行包養(yǎng)“小性”(漂亮的男子),作者感嘆道:沒有一個民族像日本一樣有這么多手淫工具。書中認為,在日本人心中,精神和肉體并不是善與惡的斗爭,這兩者可以并存,在不同的場合都必須合理的存在。

后來我在讀《古事記》(日本最早的史書)時不禁啞然失笑。我們知道,在中國的神話體系里,盤古開天辟地然后身體化成了日月山川和江河湖海。圣經(jīng)里耶和華說:要有光!于是有了白天,又說:要有天!于是有了白云和風(fēng)。就這樣喊了六天,創(chuàng)世完畢,第七天老人家有點累便休息去了。而日本的創(chuàng)世傳說則有點自己的個性,簡單講是兩兄妹繞著柱子行走,約定相遇時就交合,每交合一次就生出一座島嶼,就這樣產(chǎn)生了日本列島。所以你看,在文化的源頭上日本在某些方面就是毫無顧忌的。

二戰(zhàn)時,為什么日本人寧愿自殺也不愿意投降?

日本人本身是虐待戰(zhàn)俘的,所以認為美國人也會這么做。(事實上美國人對戰(zhàn)俘還是相當(dāng)人性化的)。所以交戰(zhàn)初期,日本人即使在面對敗局已定的情況下仍然會發(fā)動自殺式襲擊。到了戰(zhàn)爭后期,日軍逐漸搞明白戰(zhàn)俘的待遇竟如此優(yōu)渥后,投降的比例大幅升高了。

不過歸根結(jié)底,還是日本人心中根深蒂固的認為:戰(zhàn)敗便失去了名聲,是一種恥辱理應(yīng)自殺。書中稱其為“對名聲的義理”,一個人的名聲一旦受到了玷污,要么立即復(fù)仇,要么自殺洗刷污名。關(guān)于這一點,有的研究者說這就是日本人的精神內(nèi)核——恥文化。在古代,武士的名聲不可受辱,否則寧可用生命去復(fù)仇。直到現(xiàn)在的日本企業(yè)也是這樣,把名聲看的比什么都重,如果發(fā)生了惡劣的公眾事件,經(jīng)常有人自殺謝罪。幾年前,日本鐵路出過一次事故,造成幾十人受傷(沒有死人),滿頭白發(fā)的老社長處理完事故后就引咎自殺了。這樣的例子很多,不勝枚舉。

所以我們威脅別人時往往會說:我死給你看!而日本人卻說:你這是在侮辱我!

(截圖為《最后的武士》)

當(dāng)然書中還有很多關(guān)于日本人的描述:

日本人會給孩子從小培養(yǎng)極強的“自我約束”能力,為了追求某個技藝長年累月枯燥的練習(xí),達到忘我的境界。其實也就是我們最常說的“匠人精神”。

日本人強調(diào)“萬物各就其位”,階級劃分明顯,古代日本的士農(nóng)工商都是世襲,不像中國可以通過科舉完成階級的流通。

......

還有些觀點可能對你來說都未必新鮮了,不必一一熬述。

最后,無論你是討厭日本,還是敬佩日本,首先,你必須學(xué)會了解日本。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容