
今天我一學(xué)生生病了,遠(yuǎn)在美國念高中,倒著時差問我怎么請假,讓我覺得哭笑不得。在外求學(xué)諸多不易,遇到生病的情況,若是心有余而力不足,肯定最是難受。
所以呢,我為了給廣大少男少女解決這一問題,列出了一系列大家可以用上的表達(dá),下次不要只會說I don’t feel good其他一問三不知啦。
(以下表達(dá)中Before是大家常用的,After是我改進(jìn)過的。)
1.如果你的朋友生病了或者氣色不好,可以這樣詢問:
Before: How are you? Are yousick?
After:How are you feeling?You look terrible (you look so pale)! Is everything alright?
2.感覺糟透了
Before:I feel bad.
After:I feel horrible.
3.發(fā)燒
Before:I am having a fever.
After:I am running a temperature.
4.口干頭暈
Before:I am having headaches and I am thirsty.
After:My head is spinning and my mouth feels dry. (適用于描述宿醉hangover的狀態(tài))
5.偏頭痛
Before:I have Pian headache.
After:I have a migraine.
e.g.:偏頭痛是廣大中年婦女普遍面臨的問題。
Migraine is a problem suffered by a majority of middle aged women.
6.緊張
Before:Are you nervous about something?
After:Are you tense about something?

7.形容很累:
Before:I am tired.
After:I am exhausted.
E.g.: I am exhausted after a catfight.
8.形容很有壓力
Before:I am having a lot of pressure.
After:I am under a lot of pressure.
9.形容老板很難搞
Before:My boss is so strict.
After:My boss doesn’t let me breathe.
e.g.: My girlfriend is such a pain in theneck, she just won’t let me breathe.
10.休假
Before:I am taking a break.
After:I am taking the day off.
e.g.: I am taking tomorrow off because Ineed to screw (put on a tantrum at) my ex’s wedding.
11.醫(yī)生開藥
Before: You should ask the doctor to prescribe some sleeping pills for you.
After: You should ask the doctor to give you some pills to help you sleep.
e.g: You should ask the doctor to prescribesome birth-control pills for you.
12.萬能的多喝水
Before: You should drink more water.
After: You should drink a lot of liquids so you won’t dehydrate.
好啦,相信看了上面的句子,大家在自己身體不適時也能知道如何表達(dá)清楚。我也希望大家不要有機(jī)會用到這些句子,一直身體棒棒噠!
高效學(xué)英語系列:
拓展閱讀: