前言：這些年一直在國外教漢語，我本一本正經(jīng)地教他們說漢語，寫漢字，無奈他們太幽默，經(jīng)常說一些讓你捧腹大笑的話，寫一些讓你笑出魚尾紋的字，雖然你很“無語”，卻又欲罷不能……

非洲布隆迪的大學生是這樣搞笑的：

我剛開始教學會學生怎樣用中文問別人叫什么名字，一天下課后這位學生看到中國老師正在打太極拳，就馬上過去聊天，為的就是能好好地想表現(xiàn)下自己：

學生：你好，你叫（念成教）什么？

（老師一聽覺得這個學生學的不錯啊，沒學幾天居然可以問我在教什么了）

老師：你好，我教太極拳。

學生：你好，太極拳。（邊說還邊伸出手要和老師握手）

（那位老師剛開始一愣，隨后就笑得前翻后仰，留著學生在那里一臉蒙逼，原來學生問的是你叫什么??）

還有一次，學生在課堂上進行會話練習，同樣問的是你叫什么？

學生A：你好。

學生B：你好。

學生A：你好什么？

學生A：我……

我當時笑得不行，差點岔過去，學生們都傻傻的看著我笑，又是一臉蒙逼狀。

網(wǎng)絡圖片

非洲學生搞笑，笑死人不償命，美國這邊的學生也不示弱，甚至過猶不及。

來看看美國的學生是這樣搞笑的：

去年在沉浸式里教中文的時候，學生正在學“玩”的用法。

學生：我玩弟弟。

老師：不是玩弟弟，是我跟弟弟玩。這個玩什么是個“東西”。

學生：對，我的弟弟不是個東西。

又一次差點噴飯。

我們正在學有關長大以后想做什么職業(yè)的夢想。

一位小朋友寫道：我長大后要做一名土人（工人）。

無力吐槽了??……

網(wǎng)絡圖片

最最搞笑的一次是圣誕節(jié)的時候，一學生給我送圣誕賀卡，上面寫道：“老帥，我很喜歡你，因為你很師。”師和帥傻傻分不清楚，看完我差點眼淚都笑出來了。

后記：你們這樣搞笑，可你們卻不知道為什么搞笑，想想這個也挺好笑的哈哈……