原文
?有子曰:“禮之用,和為貴。先王之道斯為美,小大由之。有所不行,知和而和,不以禮節(jié)之,亦不可行也?!?/p>
譯文
?有子說:“禮在應(yīng)用的時候,以形成和諧最為可貴。古代帝王的治國作風(fēng),就以這一點最為完美,無論大事小事都要依循禮的規(guī)定。有些地方行不通時,如果只知為了和諧而求和諧,沒有以禮來節(jié)制的話,恐怕還是成不了事的?”
感悟
?在中國古代社會里,“以和為貴”是一個長期以來都很受歡迎的處世方法,它讓人們在很多時候都能維持著表面上一片和諧的現(xiàn)狀。
?可是在互聯(lián)網(wǎng)時代,在這樣一個科技高速發(fā)展商業(yè)競爭越加激烈的時代,這樣的方法也許不那么管用了。
?如果一個公司里主管提出一個策略,所有人為了保持團隊的和諧氛圍不提出自己的建議和意見,也許到最后的結(jié)果就是項目失敗,公司受損?
?如果為了維持同行間所謂的和諧狀態(tài),而不采取任何積極的競爭策略搶占市場的話,也許到最后的結(jié)果就是公司業(yè)績下降,被對手超越。
?在農(nóng)耕社會,我們一生的生活半徑很小,生活資料也能夠自給自足,所以“和為貴”對每個人來說會是一種很有用的生存技能。但是現(xiàn)在時代不同了,我們的生活半徑無限擴大,生活資料則更多是靠專業(yè)的商業(yè)機構(gòu)提供,所以“和為貴”的作用就顯得沒有那么大了。因為在這樣的時代和社會里,別人更看重的你能夠社會提供的價值,而不是你為了維持表面和諧所做的犧牲。
? 更何況,《論語》里有子早就說過,“如果只是為了和諧而求和諧,恐怕還是成不了事的?!?/p>