01
家有小妞五個(gè)月零十天，上午10點(diǎn)半，是小妞聽(tīng)故事的時(shí)間，今天分享的故事仍然是榮獲美國(guó)凱迪克金獎(jiǎng)的作品，故事的題目是《晴朗的一天》。作者：美國(guó)作家諾尼.霍格羅金（文／圖）；翻譯：阿甲；河北教育出版社出版。
在上一篇文章中，我們介紹了美國(guó)凱迪克金獎(jiǎng)的由來(lái)及評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)。有一個(gè)細(xì)節(jié)忘記說(shuō)了，那就是美國(guó)凱迪克金獎(jiǎng)的標(biāo)志是什么呢？
就是凱迪克的著名插畫(huà)“騎馬的約翰”，因?yàn)槊磕陼?huì)選出一名首獎(jiǎng)和二至三名杰作，所以分別頒贈(zèng)凱迪克金牌獎(jiǎng)和銀牌獎(jiǎng)，貼在得獎(jiǎng)圖書(shū)的封面上，金色代表金牌獎(jiǎng)，銀色代表銀牌獎(jiǎng)。
02
《晴朗的一天》就是這樣一本封面上貼有金牌標(biāo)志的繪本，其封面上有一只火焰般橘紅色的狐貍在原野上怡然自得的走著，太陽(yáng)高高掛，顯示出非常晴朗的畫(huà)面。十分簡(jiǎn)單的圖畫(huà)因?yàn)橛辛私鹋频挠骋r顯得格外閃耀！
翻開(kāi)封面，繼續(xù)給妞讀經(jīng)典：晴朗的一天，有一只狐貍穿過(guò)一片大森林，當(dāng)他走出那片森林時(shí)感到非?？诳?。他看見(jiàn)一桶牛奶，那是一位老婆婆放在那兒的，她去撿燒火用的樹(shù)枝去了。等到老婆婆發(fā)現(xiàn)狐貍時(shí)，他已經(jīng)差不多舔光了所有的牛奶。
老婆婆生氣極了，她拿出刀來(lái)，砍下了狐貍的尾巴。狐貍嗚嗚地哭了起來(lái)。
“老婆婆，求求你，把我的尾巴還給我吧。請(qǐng)把它縫回原來(lái)的地方，要不朋友們都會(huì)笑話我的?！?/p>
“把我的牛奶還給我，”她說(shuō)，“我就把你的尾巴還給你?！?/p>
于是狐貍擦干眼淚，去找奶牛。
“親愛(ài)的奶?！?，他央求道，“請(qǐng)給我一些牛奶吧，這樣我就可以把牛奶還給老婆婆，老婆婆就會(huì)把我的尾巴縫回去了?！?/p>
奶?；卮穑骸叭绻憬o我?guī)┣嗖輥?lái)，我就給你一些牛奶?！?/p>
狐貍對(duì)著原野呼喊：“哦，美麗的原野，給我一些青草吧，我要把青草帶去給奶牛，她就會(huì)給我一些牛奶。然后我把牛奶拿給老婆婆，她就會(huì)把我的尾巴縫回去，這樣我就能回到朋友們的身邊了。”
原野大聲回答：“給我拿些水來(lái)?！?/p>
狐貍跑到小溪旁，求它給自己一些水，小溪回答：“給我拿個(gè)水罐來(lái)?！?/p>
狐貍找到一位美麗的姑娘?！翱蓯?ài)的姑娘，”他說(shuō)，“請(qǐng)把你的水罐給我吧，這樣我就能裝些水去拿給原野，原野就會(huì)給我些青草去喂奶牛，奶牛就會(huì)給我些牛奶去還給老婆婆，老婆婆就會(huì)把我的尾巴縫回去，我就能回到朋友們的身邊了?！?/p>
姑娘笑了?！叭绻憬o我找來(lái)一顆藍(lán)色的珠子，”她說(shuō)，“我就把我的水罐給你?！?/p>
于是狐貍找到一個(gè)貨郎，對(duì)他說(shuō)：“就在那邊不遠(yuǎn)的地方有一位漂亮的姑娘。如果你給我一顆藍(lán)色的珠子去送給她，她就會(huì)喜歡上你也喜歡上我。然后她就會(huì)給我她的水罐，我就能裝些水去拿給原野，原野就會(huì)給我些青草去喂奶牛，奶牛就會(huì)給我些牛奶去還給老婆婆，老婆婆就能把我的尾巴縫回去了?！?/p>
可是貨郎才不會(huì)被狐貍的小聰明糊弄，光是說(shuō)些好聽(tīng)的話是不會(huì)讓他心動(dòng)的。他回答道：“付給我一個(gè)雞蛋，我就賣(mài)給你一顆珠子?！?/p>
狐貍只得跑開(kāi)，去找母雞。“母雞，親愛(ài)的母雞，請(qǐng)給我一個(gè)雞蛋吧，我要用雞蛋去向貨郎買(mǎi)一顆珠子，把珠子送給姑娘去換個(gè)水罐，用水罐去打水給原野去換一些青草，用青草去喂奶牛去換一些牛奶，再把牛奶還給老婆婆去換回我的尾巴！”
母雞咯咯地說(shuō)：“我要用一個(gè)雞蛋跟你換一些谷子?！?/p>
狐貍已經(jīng)快要絕望了，當(dāng)他找到磨坊主時(shí)，忍不住哭了起來(lái)。
“哦，好心的磨坊主，請(qǐng)給我一點(diǎn)兒谷子吧。我得用谷子去換個(gè)雞蛋，用雞蛋付給貨郎去換顆藍(lán)色的珠子，把珠子送給姑娘去換她的水罐，用水罐去打水給原野去換些青草，用青草去喂奶牛去換些牛奶，再把牛奶還給老婆婆，她才會(huì)把我的尾巴縫回去，要不朋友們都會(huì)笑話我的?！?/p>
磨坊主是位好心腸的人，他覺(jué)得狐貍好可憐。于是他給了狐貍一些谷子。狐貍拿去跟母雞換來(lái)一個(gè)雞蛋，把雞蛋付給貨郎換來(lái)一顆珠子，把珠子送給姑娘換來(lái)那個(gè)水罐，用水罐打水給原野換來(lái)一些青草，用青草喂奶牛換來(lái)一些牛奶，把牛奶還給老婆婆去換回他的尾巴。
狐貍回到老婆婆身邊，把牛奶還給他。然后，老婆婆小心地把狐貍的尾巴縫回原來(lái)的地方。
狐貍向森林的另一頭跑去，找他的朋友們?nèi)チ恕?/p>
03
特別棒的一 ?本繪本，雖然圖片簡(jiǎn)單，但是傳達(dá)的內(nèi)容不簡(jiǎn)單。那只橘紅色的狐貍表情各異，不斷的更換說(shuō)話方式也是本文的亮點(diǎn)。
如此經(jīng)典的繪本，給我們傳達(dá)了什么意思呢？
一、犯了錯(cuò)誤，必須自己承擔(dān)后果，并要想辦法解決問(wèn)題。
這個(gè)是很顯而易見(jiàn)的，狐貍因?yàn)樵谖唇?jīng)允許的情況下，把老婆婆的牛奶喝光了，這是它犯的一個(gè)錯(cuò)誤，然后它不得不因?yàn)檫@個(gè)錯(cuò)誤，不斷的尋求解決的辦法。
二、當(dāng)你在向別人索取時(shí)，也必須考慮別人的需求。
狐貍向奶牛要牛奶，奶牛說(shuō)給我弄些青草來(lái)；問(wèn)原野要青草，原野說(shuō)請(qǐng)給我一些水；問(wèn)小溪要水，小溪說(shuō)給我拿一個(gè)水罐；問(wèn)姑娘要水罐，姑娘說(shuō)給我一個(gè)藍(lán)色的珠子；問(wèn)貨郎要珠子，貨郎說(shuō)需要付一個(gè)雞蛋給他；問(wèn)母雞要雞蛋，母雞說(shuō)要一些谷子；于是，農(nóng)場(chǎng)主覺(jué)得狐貍可憐就給了它一些谷子。最后，狐貍還給了老婆婆牛奶，老婆婆也就把狐貍的尾巴縫回去了。
三、說(shuō)話做事需懂得變通，才能達(dá)到自己的目的。
從狐貍的語(yǔ)言和表情來(lái)看，當(dāng)它向別人索取的時(shí)候，每一次說(shuō)的話和顯露出來(lái)的表情都不一樣。比如，親愛(ài)的奶牛、美麗的原野、可愛(ài)的姑娘等等，表情時(shí)而央求狀，時(shí)而傷心狀。
語(yǔ)言也是一大亮點(diǎn)，增添了特別多的樂(lè)趣，給孩子們帶來(lái)了很多有趣的畫(huà)面。
當(dāng)然我家妞才五個(gè)月，還不會(huì)與我互動(dòng)。唯一讓我覺(jué)得她在聽(tīng)我講故事的時(shí)候就是，講到精彩的地方，她會(huì)轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)目不轉(zhuǎn)睛的盯著我，看著我的嘴巴一動(dòng)一動(dòng)，仿佛在說(shuō)，媽媽，繼續(xù)講，故事很好聽(tīng)。于是，我會(huì)看著她，放慢語(yǔ)速，一字一句的說(shuō)給她聽(tīng)。
故事講完了，期待更多經(jīng)典繪本，讓孩子們和大人都受益！
END.
