Ok, today we are going to read a story about “Nian”.
今天,我們就來講講關于年獸的故事。
Long,long ago,很久,很久以前
Long ago in China 很久很久以前,在中國
There was a monster---Nian 有一個怪獸-----“年”
Nian liked to eat animals and people!! “年”喜歡吃動物和--------人!
At the end of the year, Nian was very hungry! 在年底的時候,“年”非常餓!
Nian wanted to eat animals and people “年”要吃動物和--------
One New Year’s Eve, an old man came. 新年的前一天晚上,大年夜,一個老人來啦。
He said he could scare away the monster “Nian”! 他說他可以嚇跑“年”獸。
The monster “Nian” was gone. “年”跑啦!
The monster “Nian” was afraid of red clothes and firecrackers. “年” 害怕紅衣服和鞭炮。
Now, on New Year’s Eve, people know how to scare away the monster “nian”.
現(xiàn)在在大年夜,人們知道怎么嚇跑年獸了。
How? 怎樣嚇跑年獸呢?
we wear red clothes and light firecrackers! 我們穿紅衣服,點鞭炮!