自現(xiàn)象級(jí)英語(yǔ)
TRANSFERABLE
1. 英英釋義：able to be transferred or made over to?another field?
例句：Communication skills are highly?transferable.?
2. 為什么選這個(gè)詞？
“transferable”是形容詞，意思是“可用于其他工作的、通用于多領(lǐng)域的”，是一個(gè)靈活、地道的詞。transferable 常用來(lái)形容一類知識(shí)或技能，表明它們可以被應(yīng)用在其它的領(lǐng)域，用英文解釋 transferable skills 可以說(shuō)成：?
Transferable?skills are skills and abilities that are relevant and helpful across different areas of life: socially, professionally and at school.?
我們經(jīng)常說(shuō)很多工作都需要很強(qiáng)的溝通能力，也就是說(shuō)溝通技巧的普適性強(qiáng)，可以用在各種工作中，這時(shí)候就可以用到 transferable：?
Communication skills are highly?transferable. If you are a great communicator, you can easily take your skills from one job to another.?
數(shù)學(xué)是最基礎(chǔ)的學(xué)科之一，是很多其他學(xué)科的基礎(chǔ)，我們可以說(shuō)：?
Mathematics is one of the most fundamental disciplines. Whether you want to be an engineer, a banker, or a computer scientist, you had better learn it well, because it's?transferable.?
《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》在一篇關(guān)于各國(guó)成年人的技能差異的文章中有這么一段話，里面用到了 transferable skills：?
Mr Giesen, who previously taught in a Berufsschule (vocational school), thinks one reason may be a gap between what vocational students learn at school and what they are expected to do in the workplace. Such schools are being encouraged to work more closely with businesses and teach more?transferable?skills.?
3. 怎樣學(xué)會(huì)使用這個(gè)詞？
1）翻譯下面的句子：?
很多雇主常常會(huì)找那些能夠展示出通用技能的人。?
Many employers often look for people who can demonstrate a good set of transferable skills.?
造句：
例1：The national ID card is not transferable. Once lost, the owner must deactivate his or her card and reapply for a new one. 身份證不可轉(zhuǎn)讓。一旦遺失，必須掛失，申請(qǐng)新證。
例2：Ideally, best practices in construction is readily transferable between the developed countries and the developing ones. 理想的情況是，建筑業(yè)的最佳做法可以在發(fā)達(dá)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家之間自由轉(zhuǎn)讓。
例3：Education is designed to pass on transferable skills and expertise from one generation to the next. 教育旨在代際傳授技能。
個(gè)人拓展：
搭配：easily/ highly/ freely/ readily/ fully/wholly transferable between... ?and...
transferable from...to...
transferable to sth. ?What are sure this approach is transferable to all levels of the company.?
Shares must be freely transferable.?
背誦：
Communication skills are highly transferable.?
I am in favor of a fully transferable allowance. --Nigel Lawson
